10 rzeczy, których nie wiedziałeś o Cardcaptor Sakura: The Movie

Jaki Film Można Zobaczyć?
 

Dwadzieścia lat po wydaniu w Japonii, Cardcaptor Sakura: Film wciąż trzyma, Clow Cards i tak dalej. Od pięknych scen bitewnych po urzekające emocje, film nadal stanowi kapryśne przypomnienie, dlaczego tak się dzieje franczyza jest takim klasykiem w gatunku Magical Girl.



Ale po dwóch dekadach istnieje szansa, że ​​karta Erase zrobiła numer na twojej głowie – a może jesteś nowicjuszem w przygodach Sakury. Nie bój się jednak — od wiązań zaciskowych po smakołyki zza kulis; ta lista obejmuje Cię równie dobrze, jak umiejętności szycia Tomoyo. Oto spojrzenie na 10 rzeczy, o których nie wiedziałeś Cardcaptor Sakura: Film— poza tym, że jest urocza, już o tym wiedziałaś.



10Teledysk przed filmem

Dla japońskiego wydania Cardcaptor Sakura: Film, fani zespołu manga CLAMP mogli zobaczyć coś wyjątkowego przed głównym filmem - animowany teledysk Madhouse do opowieści sci-fi CLAMP, Koniczyna.

Ten ośmiominutowy utwór, będący miłosnym hołdem dla mangi, opowiada historię młodej kobiety o imieniu Suu. Jest jedną z „koniczynek” – pomyśl Eleven from Dziwniejsze rzeczy ale z przewagą technologiczną. Uważana za najniebezpieczniejszą z tych osób, zamknięta przez rząd, Suu marzy o towarzystwie. A kiedy Kazuhiko (agent rządowy) zostaje przydzielony do eskortowania jej do Fairy Park, życzenia Suu w końcu się spełniają. Ale czy ta potężna dziewczyna może żyć normalnym życiem, którego tak pragnie, czy też jej zdolności dadzą jej to, co najlepsze? Film krótkometrażowy daje wgląd w tę przyszłość w najbardziej uderzający z animowanych sposobów.

9Mało znany „Uncut” Dub

Jedną z niefortunnych rzeczy, które mogą wyniknąć z wydania anime w Stanach, jest możliwość, że wersja angielska może zrujnować materiał źródłowy. A kiedy obsadzisz aktorów, którzy brzmią, jakby należeli do Degrassi w przeciwieństwie do anime, ważne tytuły, takie jak Cardcaptor Sakura: Film może ulec pogorszeniu.



piwo pilzneńskie el salwador

Na szczęście Nelvana (firma, która zrobiła Porywacze kart dub) skończyło się wykonaniem (wizualnie) nieoszlifowanej wersji filmu, który nigdy nie był emitowany w telewizji. Elementy z Przechwytujący karty przeniesiono (audio), w tym lokalizację nazwisk całej obsady, ale przynajmniej film pozostał nienaruszony. Więc jeśli podoba Ci się, że Twój Kero brzmi ultra bro-tastic, ten mniej znany fragment filmu może być rzeczywiście dla Ciebie.

ogólne piwo generyczne

8Personel produkcyjny pozostał taki sam

Często w filmowych adaptacjach popularnego anime niektórzy członkowie personelu zmieniają się po drodze. Niezależnie od tego, czy chodzi o konflikt w harmonogramie, czy też o to, że film jest przeróbką oryginalnego programu, zespół nie zawsze może trzymać się razem. Ale dla Cardcaptor Sakura większość z nich była w stanie pracować nad pierwszym filmem - w tym kilku kluczowych graczy.

Reżyser Morio Asaka ( Nana ), projektantka postaci Kumiko Takahashi (Klub Gospodarza Liceum Ouran ) , i legendarny producent wykonawczy Masao Maruyama (Papryka ), wszyscy wrócili, aby pomóc w realizacji tej adaptacji filmowej. Ich praca, wraz z wysiłkami całej ekipy, pomogła Sakurze bezproblemowo przejść z telewizora na ekrany o rozmiarach kinowych. Esencja serialu wciąż tam była, ale teraz na większą skalę.



7Połączenia zaciskowe reżysera

Jak wspomniano , reżyser Morio Asaka wrócił do pracy nad pierwszym Cardcaptor Sakura film po jego pracy nad serialem był takim sukcesem. Ale to nie była pierwsza ani ostatnia własność związana z CLAMP, nad którą pracował Asaka.

POWIĄZANE: Miejsce: Cardcaptor Sakura Heroes, od najsłabszego do najsilniejszego

W 1994 roku Asaka wyreżyserował pierwszy ZACISK w Krainie Czarów - teledysk Original Video Animation, w którym zaprezentowano wszystkie postacie CLAMP. Potem przyszłaby filmowa adaptacja mangi CLAMPa X, gdzie Asaka został współasystentem reżysera, pracując z legendarnym reżyserem Rintaro ( Metropolia ). Wraz z telewizyjną adaptacją anime z 2002 roku Chobity, i 2018 CCS sequel Wyczyść kartę, Asaka raz po raz udowadniał, że jest jedną z niewielu utalentowanych osób, które rozumieją wizualną i narracyjną specyfikę pracy CLAMP.

6Japońska aktorka głosowa Sakury

Kiedy niezapomniany głos zostanie dopasowany do sympatycznego bohatera, może się wydarzyć prawdziwa filmowa magia. Tak jest w przypadku japońskiej aktorki głosowej Sakury Kinomoto, Sakury Tange. Nie tylko dzieli imię ze swoją najbardziej pamiętną rolą, ale jej podobna śmiała postawa (jak postać) promieniuje z jej prawdziwej osobowości.

Jedną rzeczą, która zawsze jest zaskakująca (szczególnie jako dziecko), jest to, że dorośli są zwykle głosem twoich ulubionych postaci w wieku dziecięcym. A w przypadku występu pani Tange w Cardcaptor Sakura: Film, miała (czekaj na to) 26 lat, kiedy nagrywała rolę! A teraz w wieku 46 lat Tange pozostaje skarbem aktorskim, ponieważ nadal ucieleśnia to samo poczucie dziecięcego zachwytu, jakie miała w 1999 roku.

5To nagradzany film

Patrząc na Cardcaptor Sakura: Film, może wyglądać jak kolejna animowana adaptacja popularnego anime. Ale ten magiczny film o dziewczynie ma wiele niespodzianek w swoim eleganckim rękawie - ponieważ w 1999 roku zdobył nagrodę za film fabularny Animation Kobe.

POWIĄZANE: 10 najgorszych odcinków Cardcaptor Sakura (według IMDb)

ipa . grejpfrut punkt balastowy

Zakończony w 2015 roku Animation Kobe był corocznym wydarzeniem odbywającym się w mieście Kobe w Japonii, które prezentowało najnowsze osiągnięcia ze świata anime i mediów. W krótkiej historii ceremonii takimi zwycięzcami był Hideaki Anno ( Neon Genesis Evangelion ) dla najlepszego reżysera w 1996 roku wraz z Pełnometalowy Alchemik i Kod Geass biorąc nagrodę telewizyjną odpowiednio w 2004 i 2013 roku. Wyraźnie Cardcaptor Sakura: Film był i nadal jest w dobrym towarzystwie pośród innych historycznych zwycięzców.

kaiba jesteś trzeciorzędnym pojedynkowiczem

4Znajomy głos

W długiej historii anime pojawiło się wiele niesamowitych głosów z japońskiego świata aktorskiego. A w przypadku Cardcaptor Sakura: Film , antagonista filmu (Madoushi) jest wyrażany przez nikogo innego jak ikonę anime Megumi Hayashibara.

Megumi rozpoczęła karierę aktorki głosowej w 1986 roku. Po wylądowaniu małej roli w adaptacji anime Rumiko Takahashiego Dom Ikkoku, ostatecznie została obsadzona w Takahashi's Ranma 1/2 , grając żeńską wersję tytułowego bohatera. Ta rola doprowadziłaby aktorkę do ożywienia innych niezapomnianych postaci, w tym Liny Universe z Zabójcy i Rei Ayanami z Neon Genesis Evangelion, czyniąc ją ulubienicą fanów przez dziesięciolecia.

3Połączenia Studio Ghibli

Znany z takich niezapomnianych filmów jak Porywający, Studio Ghibli nie jest często kojarzone z magicznymi kreacjami dla dziewczyn - chyba że się zastanawiasz Usługa dostawy Kiki część gatunku. Ale to, z czego znane jest studio, to oszałamiająca animacja, która pomogła im wnieść coś „wyjątkowego” do pierwszego Cardcaptor Sakura film.

Studio Ghibli pomaga w tworzeniu efektów specjalnych do filmu. Niestety nie ma prawdziwej wiedzy o tym, które sceny animowali czarodzieje Ghibli. Ale znając ich umiejętności animowania wody, mogli wziąć udział w ostatecznej, wodnistej bitwie filmu. Bez względu na to, jakie elementy faktycznie wyprodukowali, wiedza o tym, że dwa legendarne studia, takie jak Ghibli i Madhouse, współpracowały ze sobą, jest prawdziwą urodą zaakceptowaną przez nerdów.

dwaCzarodziejka, której nie można nazwać (dosłownie)

W większości filmów złoczyńca ma zwykle imię, które budzi strach w bohaterze. Ale w przypadku Cardcaptor Sakura: Film jest zła, jej imię nie działa tak samo, ponieważ tak naprawdę nie ma.

Uznawany za Madoushi w japońskiej wersji językowej, ten antagonista cierpi nieco z tej samej sytuacji, co Beast z Disneya Piękna i Bestia przechodzi przez. Dlaczego? Ponieważ w tłumaczeniu Madoushi zasadniczo oznacza „czarodziejkę” po japońsku. Ta tajemnica co do jej prawdziwej tożsamości (wraz z jej przeszłością z Clow Reedem) sprawia, że ​​Madoushi jest jeszcze większym zagrożeniem dla Sakury – i to wszystko, czego musi być świetny zły facet.

1Pierwsze pojawienie się mamy Syaorana

Fani Cardcaptor Sakura Wiedz, że Syaoran (rywaczka Sakury i jej ukochana osoba) ma dość interesującą rodzinę. W związku z Clow Reedem magia ma we krwi. Ale być może najbardziej imponującym członkiem całej rodziny Syaorana jest w rzeczywistości jego matka, która po raz pierwszy pojawia się w Cardcaptor Sakura: Film .

Yelan Li (głos Kikuko Inoue) jest poważną i surową matriarchą, o której tylko krótko wspomniano w mandze. Wykwalifikowana w swoim rzemiośle, ma pewność siebie i królewską naturę, która sprawia, że ​​jest nie tylko symbolem siły, ale kontynuuje wspaniałą tradycję dojrzałych postaci kobiecych w uniwersum CLAMP.

Shin megami tensei od czego zacząć to

DALEJ: 10 najlepszych cytatów Cardcaptor Sakury, ranking



Wybór Redakcji


10 Anime Isekai, które powinno być hitami, ale miało niemożliwą konkurencję

Listy


10 Anime Isekai, które powinno być hitami, ale miało niemożliwą konkurencję

Anime Isekai jest niezwykle popularne, ale nie każdy może być hitem. Ostra konkurencja zarówno z gatunku, jak i spoza niego, skazała na zagładę kilka świetnych seriali.

Czytaj Więcej
Człowiek z piłą łańcuchową staje się ikoną mody, gdy pojawia się na okładce Nylonu

Anime


Człowiek z piłą łańcuchową staje się ikoną mody, gdy pojawia się na okładce Nylonu

Chainsaw Man Denji staje się modelem z okładki lutowego wydania Nylon Japan, wyznaczając perspektywę drugiej kariery ikony mody.

Czytaj Więcej