OSTRZEŻENIE: Ten artykuł zawiera główne spoilery dla Archer Season 11, Episode 7, „Caught Drzemka”, który został wyemitowany 21 października 2020 r. na FXX.
Aby chronić córkę przed światem, Lana Kane wysłała A.J. do Szwajcarii, gdzie uczęszcza do szkoły z internatem. Niestety ostatni odcinek Łucznik porwała Abbiejean Kane-Archer, co doprowadziło jej matkę do przejęcia jednej z charakterystycznych dla Sterling Archer mentalności: ślepego szaleństwa.
Odcinek zaczyna się od kaca Archera budzącego się w samolocie, gdzie mąż Lany, Robert, informuje Archera, że A.J. został porwany. Chociaż to automatycznie wprawia Archera we wściekłość, ponieważ AJ jest jego biologicznym dzieckiem, uspokaja się, rozumiejąc powagę sytuacji.
To jeden z pierwszych przypadków, w których widzowie postrzegają Sterlinga jako troskliwego rodzica. Wiadomo, że wpada w szał za najmniejsze rzeczy, ale kiedy stawką jest życie jego córki, wie, że jego niekontrolowany gniew będzie najmniej pomocny. Wymienia, co mógłby zrobić, aby spróbować ją znaleźć, trzymając się wściekłości do odpowiedniego momentu. Na szczęście Robert przyprowadza do pomocy Kriegera, Pam, Raya i Cyrila; jednak nie udaje mu się powiedzieć Lanie o porwaniu, mimo że wszyscy mówią mu, że będzie tego żałował.
Gdy drużyna przybywa do Szwajcarii, wita ich nikt inny jak Lana, która jest gotowa wyruszyć na wojenną ścieżkę. Tutaj Lana i Archer stają się solidną drużyną, dążącą do tego samego celu. Podczas jazdy inni również potraktowali sytuację poważnie ze względu na Lanę, Archera i AJ.
Kiedy Lana i Archer krążą wokół porywacza, dowiadują się, że to nikt inny jak Peregrine. Porwała A.J. wrócić do Agencji za pokrzyżowanie jej planów w „Gambicie Orfeusza”. Gdy porywacz jest w zasięgu wzroku, Lana i Archer aktywują swoje tryby szaleństwa i idą na niekończący się szał zabijania, strzelając do każdego poplecznika na swojej drodze, dopóki Lana nie stanie twarzą w twarz z Peregrinem. Daje Lanie typową mowę superzłoczyńców, ale Lana nie ryzykuje i wystrzeliwuje nieprzyzwoitą ilość kul w swoje ciało, zapewniając, że nigdy więcej nie będzie im przeszkadzać.
Wraz z przejściem Lany w stan wywołany wściekłością, w tym odcinku Lana kwestionuje swoje macierzyństwo, zastanawiając się, czy wysłała A.J. dla dobra córki lub dla własnych potrzeb. W końcu rozumie, że robi to, co najlepsze dla A.J. Kwestionuje również zaufanie i lojalność Roberta, z których ostatecznie decyduje się zrezygnować, grając przeciwko spekulacjom z zeszłego tygodnia, że mogą się rozwieść.
11. sezon Archer z udziałem H. Jona Benjamina, Aishy Tyler, Chrisa Parnella, Judy Greer, Amber Nash, Lucky Yates i Jessiki Walter będzie emitowany w środy o 22:00. ET/PT na FXX.
