Pomimo zmian w wątkach fabularnych i relacjach z innymi postaciami, zarówno w druku, jak i na ekranie, Homelander pozostaje podłym osobnikiem, który nie dba o nikogo innego, ale o siebie Chłopcy . W programie pojawia się lekkie zastrzeżenie w postaci Ryana, jego syna z Beccą Butcher. Wydaje się, że naprawdę pomaga Ryanowi, chociaż brakuje mu do tego umiejętności ojcowskich. Ale mimo to próbuje i pokazuje widzom jedyną godną zaufania cechę o nim. W komiksie brakuje tej wątku pobocznego – odpowiednika Ryana zabitego przez Butchera przy urodzeniu – a zatem strony narcystycznego Supe, która mogła go dla nas zjednać.
Odwrotnie, jest sporo rzeczy, które pojawiają się dość szokująco w komiksach - i dodają do rozwoju postaci Supe - ale dostają poskromioną adaptację w serialu. Trzeba przyznać, że niektóre sceny działają lepiej w druku niż na ekranie, ale inne incydenty prawdopodobnie można było nieco bardziej urozmaicić.
10Czarny Noir jest jego klonem
W serialu Black Noir nie jest (jak dotąd) w żaden sposób spokrewniony z Homelanderem. Jest cichy i zdystansowany, jest sprawnym pianistą, ale wydaje się, że nie podziela megalomanii wersji komiksowej. Dostrzegliśmy tylko jego twarz pod maską, która wydawała się być poparzona lub pokryta bliznami po poprzednim wypadku.
W komiksach Black Noir jest oczywiście najbardziej nieludzką postacią. Czarny Noir, klon Ojczyzny, narodził się, aby utrzymać przywódcę Siódemki w ryzach, ale ostatecznie całkowicie stracił rozum. Czarny Noir w serialu jest jak niewinny szczeniak w porównaniu z tym w materiale źródłowym.
piwo z pasa biblijnego
9Zamienia się w masowego mordercę
W komiksie seria niefortunnych wydarzeń prowadzi Homelandera do przekonania, że musi przejąć kontrolę nad rządem. Przygotowuje ostrożny plan przeprowadzenia zamachu stanu, zwerbuje grupę Supes do pomocy w jego sprawie i całkiem skutecznie zabija praktycznie wszystkich w Białym Domu. Wydaje się też z tego całkiem zadowolony, dopóki objawienie dotyczące jego przeszłości nie uświadamia mu strasznego błędu, który właśnie popełnił.
Na ekranie Homelander jest bardziej powściągliwy. Jasne, marzy o zabiciu tłumu niegdysiejszych zwolenników, kiedy zaczynają go wygwizdywać, ale opanowuje swój gniew i nie przekracza linii.
8Przypadkowo zabija jednego z siedmiu
Podczas sytuacji zakładników w komiksie Homelander próbuje spowolnić samolot z zewnątrz, przejmując kontrolę nad ogonem, ale zamiast tego znacznie pogarsza sytuację. Wcześniej najwyraźniej zdecydował się opuścić samolot i wracał do kwatery głównej, ale pan Marathon wskoczył mu na ramiona i przekonał go, by został i pomógł. Tak więc, gdy speedster wciąż go trzymał, Homelander wycelował w ogon samolotu i zanurkował w niego, zabijając przy tym Mr. Marathona i rozbijając samolot na Moście Brooklińskim.
W serialu nie jest tak pochopny. Jest o wiele bardziej zaniepokojony bezpieczeństwem swoich współsuperów. (Show-Mr. Marathon jest już na emeryturze, ponieważ stał się zbyt wolny, a A-Train jest na jego miejscu.) Kiedy Translucent znika, jest jedynym Supe, który obawia się, że może nie żyć.
7żałuje swoich przeszłych czynów
Dużo czasu zajmuje mu zrozumienie konsekwencji swoich strasznych czynów, ale mimo to przychodzi. Zakrwawiony po oblężeniu Białego Domu Homelander jest dość dumny ze swoich czynów i opowiada o swoim udanym zamachu stanu Billy'emu Butcherowi, kiedy Czarny Noir pojawia się na miejscu i wywraca całą sytuację, ujawniając fakt, że wszyscy Homelander właśnie zrobione było na nic.
Jego wyrzuty sumienia, że niepotrzebnie zabił tak wielu ludzi, pokazuje nam, że w głębi duszy wciąż jest w nim pewna moralność, której na razie brakuje w serialu. Miał swoje chwile słabości, ale wciąż nie zdawał sobie sprawy, jak złe są jego działania i jak wiele niepotrzebnych zniszczeń powoduje wszystkim wokół siebie.
6O wiele bardziej szanujący rzeźnika
W obu mediach Homelander uważa Butchera za potężnego wroga. Ale w serialu, podczas gdy powodem, dla którego utrzymuje go przy życiu, jest torturowanie go egzystencją Becci (a wraz z nią syna Homelandera), w komiksie niechętnie szanuje przywódcę Chłopców i uważa go za uczciwego, jeśli nie trochę bezpośrednio, stary. Na przykład jest taki moment, w którym mógłby winić Jacka za kłopoty Jupitera Butchera, ale postanawia tego nie robić. Zachowuje neutralność.
Być może ten szacunek opiera się na fakcie, że Rzeźnik i Chłopcy również mają w swoich żyłach Związek V, a Homelander uważa go za kogoś wartościowego, a nie zwykłego człowieka.
5Nieumyślnie torturuje porwanych pasażerów
Wraz z Maeve Homelander przybywa na pokład porwanego samolotu i mówi pasażerom, że wszystko będzie dobrze. Cały się uśmiecha i jest przekonany, że będzie w stanie ich uratować. Ale potem wszystko idzie nie tak, tak strasznie, że postanawia porzucić ich wszystkich, zamiast próbować uratować kilka. Jego rozumowanie jest związane z PR, nic więcej.
dlaczego Mandy Patinkin powstrzymała przestępcze umysły?
Jego decyzje w serialu są znacznie prostsze, jakkolwiek straszne, niż to, co podejmuje w komiksach. Przede wszystkim każdy Supe jest obecny na scenie. Po drugie, kiedy Homelander otwiera drzwi samolotu, zabija kilkoro dzieciaków, a kiedy nie może znieść paniki pasażerów, wydaje straszliwy okrzyk „Zamknij się”, od którego krwawią im uszy. Wreszcie, pogarsza sprawę, nieumyślnie łamiąc ogon i zmuszając samolot do zanurzenia się w Brooklyn Bridge poniżej. Na każdym kroku dokonuje najgorszego wyboru.
4Jedyny akt pokuty
Pod koniec Homelander, być może zdając sobie sprawę, że musi naprawić swoje zachowanie przez całe życie, dokonuje jednego dobrego uczynku w Białym Domu. Wywołany ujawnieniem, że Black Noir stoi za jego ostatnimi problemami, Homelander rzuca się na niego i zadaje przerażający cios swojemu klonowi. On sam umiera w tym procesie, ale zostawia pole dla Butchera, by dokończył pracę i pokonał Czarnego Noira.
jesteś smutnym, dziwnym małym człowiekiem
Show-Homelander jeszcze nie odpokutował za swoje błędy. W obliczu konsekwencji swoich strasznych decyzji cofnął się tylko w swoją skorupę i ugruntował swoje przekonanie, że wszyscy na świecie są przeciwko niemu. Odkupienie nie jest jednak dla niego nieosiągalne. Być może w późniejszym sezonie nadrobi wszystkie swoje wątpliwe czyny.
3Wykuwa rozejm z chłopcami
W serialu jego jedynym planem działania wobec Chłopców jest zaatakowanie ich lub manipulowanie nimi. Nie potrafi wymyślić żadnego subtelnego sposobu na osłabienie ich wysiłków. Ale w materiale źródłowym on (podobnie jak Vought) zdaje sobie sprawę z wagi rozejmu i tego, jak może być lepszy dla obu frakcji w dłuższej perspektywie.
Rozejm następuje po tym, jak Lamplighter bezlitośnie zabija wnuki Mallory. Homelander spotyka Chłopców i oferuje im Lamplightera na pocieszenie, pozwalając im robić z nim, co zechcą, i wysuwa dość wyważone stwierdzenie: Nieodwracalne zamieszanie nie przynosi nikomu korzyści. To, co proponujemy, to wzajemne wycofanie się z krawędzi.
dwaUwaga Całkowicie niemoralna
W serialu, kiedy Stormfront opowiada Homelanderowi o swoim nazistowskim pochodzeniu, wydaje się, że nie przeszkadza mu to, że była aktywnym uczestnikiem tak straszliwej części historii. Wykazuje większe zaniepokojenie, gdy ujawnia swój prawdziwy wiek i to, że to, o czym myślał, że jest jej babcią, w rzeczywistości jest jej córką. Morale są wyrzucane przez okno od czasu do czasu.
Jednak w materiale źródłowym Homelander jest głęboko przerażony, gdy ktoś zaczyna go szantażować zdjęciami, na których popełnia wszelkiego rodzaju okropne czyny. Nie chodzi tylko o to, że nie pamięta, by kiedykolwiek popełnił te zbrodnie, ale naprawdę wierzy, że czyny na zdjęciach poszły za daleko.
1Zabija czteroosobową rodzinę
Jednym z jego wczesnych nikczemnych czynów w serialu jest to, że bez wyrzutów sumienia zabija senatora i jego dziecko, rozbijając ich samolot. Powód tego jest prosty — senator znał Związek V i jego rolę w tworzeniu Supes — i nie mógł ujawnić tej informacji.
Ale to, co Homelander robi w komiksie, w podobnym momencie na niebie, tym straszniejsze, że zrobił to, bo mógł, podobnie jak człowiek walący muchę w ścianę. Robi tak: zabiera czteroosobową rodzinę do samochodu, wysoko na niebie, i przewraca pojazd tak, aby wszyscy spadli na śmierć. Nie podaje im nawet powodu ich rozdzierającego bólu.
