MIEJSKA LEGENDA FILMOWA : Tragiczny śmiertelny wypadek podczas kręcenia The Twilight Zone wymazał odkupieńcze zakończenie jednej z historii w filmie.
W 1983 roku ukazała się filmowa adaptacja Strefy mroku Roda Serlinga, w której różni reżyserzy operowali różnymi sekwencjami w filmie (rodzaj mini-odcinków serialu). John Landis był głównym reżyserem filmu, którego producentem był Steven Spielberg. Landis wyreżyserował początkowe i końcowe sekwencje kadrowe filmu, a także początkowy „odcinek” w filmie, zatytułowany „Time Out”.
Opowiada o mężczyźnie (w tej roli Vic Morrow), który spędza czas ze swoimi kumplami, upijając się po tym, jak nie dostał awansu w pracy. Facet, który dostał tę pracę, był Żydem, więc postać Morrowa zaczyna narzekać na czarnych, Żydów i Azjatów.
Po tym, jak czarny bywalca baru prosi go o odejście, ze złością wybiega z domu, w którym to momencie znajduje się w okupowanej przez nazistów Francji podczas II wojny światowej, ścigany przez Niemców...
Kiedy ucieka, trafia do Stanów Zjednoczonych, gdzie Ku Klux Klan próbuje go zlinczować, ponieważ widzi w nim Afroamerykanina...
ucieka z Klanu tylko po to, by znaleźć się w wojnie w Wietnamie, gdzie amerykańscy żołnierze postrzegają go jako Wietnamczyk...
Ucieka stamtąd, by zostać zatrzymanym i wysłanym w bydlęcym wagonie do obozu koncentracyjnego przez nazistów, którzy wydają się mu Żydem...
Mężczyzna może nawet zobaczyć swoich przyjaciół na zewnątrz baru, gdy pociąg odjeżdża, ale nie słyszą jego wołań o pomoc.
Dobra, film nie zawierał jednej sceny, która była w trakcie kręcenia, gdy eksplozje spowodowały rozbicie helikoptera, a następnie zabicie Morrowa i dwójki dzieci aktorów, gdy kręcił scenę osadzoną w Wietnamie…
Postać Morrowa ryzykowała życiem, aby uratować dzieci, więc wiele osób przez lata wierzyło, że historia ostatecznie będzie odkupieńcza, jak ta jedna strona zauważyła „Jednakże „Time Out” nie miało się w ten sposób zakończyć. Zamiast tego, postać Morrowa została napisana, aby uratować dwoje wietnamskich dzieci (w tej roli Myca Dinh Le i Renee Shin-Yi Chen) przed atakującym amerykańskim helikopterem w środku wojny w Wietnamie, odkupując siebie i zmieniając swoje postępowanie. '
To powszechne przekonanie i ma to jakiś sens, ponieważ postać Morrowa nie była dobrym facetem w innych liniach czasowych, więc może nauczył się lekcji.
Jednak zapytany o historię w John Landis przez Giulię D'Agnolo Vallan, Landis wyjaśnił: „Odcinek kończy się tak, jak zawsze się kończył, ale brakuje mu jednej trzeciej, ponieważ postanowiliśmy nie używać materiału z dziećmi”. To, co w końcu się zmieniło, to, jak zauważa Landis: „Przecinanie się działań KKK i amerykańskich żołnierzy oraz Vietcongu i nazistów stawało się coraz bardziej szalone, gdy [Bill] próbował chronić dzieci. W końcu naziści zabierają dzieci, rozstrzeliwują je i ładują do pociągu. Postanowiliśmy nie wykorzystywać żadnego materiału filmowego przedstawiającego dzieci. To była bardzo trudna sytuacja. Czy trzymamy to w filmie? …I ostatecznie uznaliśmy, że Vic Morrow byłby naprawdę skandaliczny, gdybyśmy po prostu całkowicie wyrzucili to z filmu”.
Legenda to...
STATUS: Fałszywe
Dziękuję Giulii D'Agnolo Vallan i Johnowi Landisowi za informacje.
Koniecznie sprawdź Ujawniono moje archiwum Legendy Filmu! po więcej miejskich legend o świecie filmu. Kliknij tutaj w szczególności po więcej legend związanych z Disneyem.
Zapraszam (do diabła, błagam!) pisać ze swoimi sugestiami na przyszłe raty! Mój adres e-mail to bcronin@legendsrevealed.com.
