Potencjał Dragon Age: Początek Towarzysz Shale można zdobyć w Kamienny Więzień DLC po tym, jak dziwny kupiec sprzedaje Szary Strażnik postać gracza pręt kontrolny kamiennego golema, który można znaleźć w wiosce Honnleath. Jednak nie był to pierwszy występ Shale w serii, ponieważ golem pojawił się wraz z ich mistrzem magiem Wilhelmem w obozie rebeliantów podczas powieści towarzyszącej Davida Gaidera Skradziony tron , który został wydany przed DLC.
Po zdobyciu drążka kontrolnego golema gracz udaje się do Honnleath tylko po to, by odkryć wioskę opanowaną przez mroczne pomioty . Po uporaniu się z zagrożeniem próba aktywowania golema okazuje się bezowocna, a drużyna musi przedzierać się przez wioskę w poszukiwaniu kogoś, kto wie więcej o golemie i jak go aktywować.
Gracz spotyka się z synem ostatniego właściciela golema, który zgadza się ujawnić tajemnicę aktywacji golema, jeśli Strażnik uratuje jego córeczkę. Zdobycie odpowiedniej frazy aktywacyjnej ożywia Shale na placu wioski, a gracz może następnie zrekrutować ich, aby przyłączyli się do miażdżenia wielu mrocznych pomiotów (i gołębi).
Kamienny Więzień ożywili Shale w całym ich suchym humorze, sarkazmie i bezczelności. Rozmowy z golemem początkowo niewiele ujawniają, ale gdy Strażnik zaczyna obdarowywać go wyjątkowymi kryształami ulepszeń i błyszczącymi klejnotami, Shale zaczyna nieco mięknąć. Szybko jednak okazuje się, że prawie pamięta o swojej przeszłości poza swoim byłym mistrzem Wilhelmem. Mag, który był bohaterem buntu Fereldenu przeciwko Orlais, był poszukiwaczem skarbów, który lubił przeszukiwać Głębokie Ścieżki w poszukiwaniu unikalnych artefaktów. To tam natknął się na Shale'a i przejął golema pod swoją kontrolę.
Shale nienawidził Wilhelma, zauważając, że był próżnym tyranem, który z wielką przyjemnością rozbłyskiwał swoją mocą i kazał Shale'owi dręczyć i przerażać ludzi w wiosce. Wilhelm, który badał demony na kilka dni przed śmiercią, uwolnił potężnego demona pożądania, który, jak sądził, mógł próbować kontrolować Shale. Wilhelm zginął brutalnie i tajemniczo i choć zarówno Shale, jak i syn Wilhelma Matthias twierdzą, że golem zabił ich pana, nie było na to żadnych świadków. Niezależnie od tego Shale nie wstydzi się przyznać, że cieszą się ze śmierci maga.
Jeśli Shale zostanie zwerbowany wystarczająco wcześnie, aby towarzyszyć Szaremu Strażnikowi w Głębokich Ścieżkach w poszukiwaniu Wzoru Branki, historia golema zaczyna się ujawniać, gdy napotykają Wspaniałego Cairidina. Walka z Branką i uratowanie Cairidina ujawnia, że Shale była niegdyś krasnoludzkim wojownikiem o imieniu Shayle z Domu Cadash, który zaproponował, że zostanie golemem w wojskowym pułku znanym jako Legion Stali. Poznanie tego aktywuje misję odkrywania Cadash Thaig, a Strażnik może zabrać Shale, aby dowiedzieć się jeszcze więcej o ich przeszłości.
W przypadku, gdy gracz stanie po stronie Branki, zostanie zmuszony do zabicia Shale i Cairidina w bitwie o Kowadło Pustki. Niezabranie Shale na misję nadal daje możliwość zbadania Cadash Thaig następnym razem, gdy golem zostanie zabrany w Głębokie Ścieżki.
Chociaż Shale nie pojawił się w Dragon Age II, o golemie wspomniał barman w Wisielcu. Dodatkowo, zdjęcie Shale goniącego gołębie można zobaczyć w książce Cassandry podczas napisów końcowych gry, co sugeruje, że Poszukiwacz Prawdy prawdopodobnie zdobył szczegóły dotyczące Bohatera Fereldenu od Leliany, kiedy została Lewą Ręką Boskości.
Shale pojawił się w powieści towarzyszącej, Dragon Age: Rozpad . Po Piątej Pladze, Shale towarzyszy magowi Wynne w jej podróżach i ostatecznie trafia do Białej Iglicy podczas wydarzeń, które przyczyniły się do wybuchu wojny magów z templariuszami. W swojej ostatniej wspólnej przygodzie Wynne i Shale pracują z magiem o imieniu Pharamond, który wierzy, że istnieje lekarstwo na prawo do spokoju. Wynne uważa, że odkrycia Pharamonda mogą potencjalnie przywrócić Shale do ich pierwotnej postaci.
Nie wiadomo, czy odkrycie Pharamonda na temat prawa do spokoju może potencjalnie uczynić Shale ponownie kobietą krasnoluda, nie jest znane, ponieważ od tego czasu nie wspomniano o Shale. Jedno od drugiego . Golem bierze udział w ceremonii po śmierci Wynne, ale nie można odgadnąć, co się z nimi później stało.
Być może Shale przekazała informację o Rytuale Spokoju innemu magowi w nadziei na odzyskanie ich dawnego ciała, a może wrócili na Głębokie Ścieżki, by wędrować Cadash Thaig. Być może nawet dołączył do Bohatera Fereldenu w tajemniczej wyprawie, która odciągnęła ich od wydarzeń z Dragon Age: Inkwizycja .
Bez względu na to, dokąd poszedł Shale Jedno od drugiego , podążanie tropem piór i zmiażdżonych gołębi może w końcu doprowadzić fanów do ich ulubionego golema. Jest nadzieja, że mogą pojawić się w przyszłych grach, być może pojawią się w Tevinter , gdzie Dragon Age 4 podobno ma mieć miejsce.
