Zarówno jako Hermoine Granger Harry'ego Pottera, jak i ona sama, Emma Watson była wzorem do naśladowania dla niezliczonych młodych kobiet. Oczywiście spojrzała również na fikcyjną postać, która wniosła do swojego życia znaczną magię, a teraz może ożywić swojego własnego idola, Belle Pięknej i Bestii.
POWIĄZANE: Alex Ross maluje Belle Emmy Watson z Beauty and the Beast
Możliwość ożywienia książkowej, silnej woli i życzliwej bohaterki klasycznego muzycznego filmu animowanego Disneya z 1991 roku na potrzeby adaptacji na żywo wiązała się z dodatkowym stopniem odpowiedzialności dla Watsona. Od dawna uważała Belle za jeden z najbardziej pozytywnych wpływów, jakie odkryła, gdy dorastała, postaci, której niezależność i zamiłowanie do czytania pomogły kształtować jej własne skłonności na przestrzeni lat, jak ujawniła podczas niedawnej konferencji prasowej dla nowego wcielenia.
O znaczącym wpływie oryginalnej, animowanej Belle na nią jako młodą dziewczynę:
Emma Watson: Na początek, to naprawdę niezwykłe zagrać kogoś, o kim jestem prawie pewien, że miał wpływ na kobietę, którą się stałem, jak sądzę. Myślę, że kiedy pierwszy raz zobaczyłem Paige O’Harę śpiewającą Belle Reprise, to rodzaj piosenki I Want… wszystkich I Want… piosenek. Po prostu natychmiast z nią rezonowałem.
Byłem tak młody, że nawet nie wiedziałem, w co sięgam, ale było coś w tym duchu. W tej energii było coś, co po prostu wiedziałem, że jest moją mistrzynią. Myślę, że kiedy wiedziałem, że przyjmę tę rolę, chciałem mieć pewność, że bronię tego samego ducha, tych samych wartości, tej samej młodej kobiety, która uczyniła mnie częścią tego, kim jestem dzisiaj.
Więc za każdym razem, kiedy mówiliśmy o nowej scenie, którą Bill, Steve, czy Evan stworzyli, zawsze miałem na myśli oryginalne DNA tej kobiety i trzymałem pięść w górze. Byłem gotowy do walki. Była dla mnie tak ważna. Po prostu brał to, co już tam było i po prostu to rozszerzał.
Podoba mi się to, że w naszej wersji Belle jest nie tylko dziwna i nie pasuje, widzisz, że nie jest częścią społeczności, w naszym filmie jest aktywistką w swojej własnej społeczności. Uczy czytać inne młode dziewczyny, które są częścią wioski. Chwile takie jak ta, w których można zobaczyć, jak wychodzi poza swój mały świat i próbuje go w pewnym sensie rozwijać, uwielbiam to. To było niesamowite.
O swoim własnym doświadczeniu poczucia się jak outsider i ostatecznie odnalezieniu własnego miejsca w świecie:
Myślę, że to, co jest trudne w byciu w mikrokosmosie, czasami w szkole, a czasem na uniwersytecie, to poczucie, że ludzie, którzy są w twoim najbliższym otoczeniu, są jedynymi ludźmi na świecie.
Pamiętam, jak czułem się w szkole, jeśli nie pasowałem, nie było nic innego. To naprawdę trudne uczucie, ale myślę, że co powiedziałbym każdemu, kto czuje się jak outsider w swoim środowisku, tam jest duży, szeroki świat, z tak wieloma różnymi ludźmi o różnych opiniach, perspektywach i zainteresowaniach, i wychodzić tam i znajdź swoje plemię.
Idź znajdź swoje pokrewne duchy. One istnieją. Niekoniecznie przychodzą łatwo. Dąż do tego, co kochasz i które naprawdę Cię pasjonują. Będą tam, ale nie poddawaj się. Oni są tam.
Na wynos z ogromnej pasji Belle do książek i wiedzy:
Myślę, że Belle jest ostatecznym symbolem tego, że książki mogą być buntownicze. Mogą być niesamowicie wzmacniające, wyzwalające. Są środkiem do podróżowania do miejsc na świecie, do których nigdy byś nie był w stanie w tych okolicznościach.
Szczerze mówiąc, jestem naprawdę dumny, że gram postać, która ma w sobie pewną powagę, a ona w żaden sposób się tego nie wstydzi. Nie jest łatwo być outsiderem. Nie jest łatwo wybierać bitwy i działać przeciwko systemowi, działać pod prąd, działać wbrew status quo.
Ale robi to z taką niesamowitą nieustraszonością, przy wsparciu ojca, ale tak naprawdę jest to coś, do czego pod koniec dnia poszła sama. Jestem bardzo wdzięczna, że ta postać istnieje i mogę ją ożywić.
