Williama Szekspira Mała wioska od wieków jest podstawą teatru i często jest uważany za magnum opus Barda dzięki dialogowi, fascynującym postaciom i tragicznemu zakończeniu. Kino ma nawet ochotę Mała wioska , z filmami takimi jak Ofelia , Rosencrantz i Guildenstern nie żyją i Król Lew czerpiąc inspirację.
Wraz z nimi nastąpiło kilka bezpośrednich adaptacji. Mimo opowiadania tej samej historii i używania tego samego szekspirowskiego dialogu, filmowcy na przestrzeni lat tworzyli własne interpretacje tragedii. Oto lista wszystkich sfilmowanych wersji Mała wioska w rankingu od najgorszego do najlepszego według krytyków, na podstawie wyników Rotten Tomatoes i Metacritic.
adwokat piwa pilsner urquell
8) Hamlet Bruce'a Ramsaya (2011) - 16,5
Dialog i fabuła Mała wioska powinien być wystarczająco dobry, aby nawiązać kontakt z publicznością, niezależnie od obsady i scenerii. Jednak adaptacja sztuki Bruce'a Ramsaya, której akcja toczy się w latach 40. XX wieku, jakoś udaje się w ogromny sposób upuścić piłkę. Film Ramsaya ma pięć recenzji na temat Rotten Tomatoes i wszystkie są negatywne, co daje aż zero procent. Nie pomaga również fakt, że notorycznie długa gra została skrócona do 89 minut. Przynajmniej ma wynik 33 w serwisie Metacritic, uśredniając wynik filmu do 16,5; jednak, Joe Neumaier z New York Daily News opisuje go jako „bezpowietrzny jak grób”.
7) Hamlet Mela Gibsona (1990) - 64,5
Choć to dziwne, gdy Mel Gibson gra księcia Danii, był wtedy dobrym castingiem do Hamleta, po swoich pamiętnych występach w Mad Max i Zabójcza broń . Reżyser Franco Zeffirelli, najbardziej znany ze swojej filmowej adaptacji Romeo i Julia , czy jego wersja Mała wioska w średniowiecznej scenerii, która jest adekwatna do gry. Glenn Close daje na ekranie jeden z lepszych portretów Gertrudy jako troskliwej matki, która może mieć kazirodcze uczucia wobec swojego syna. Film trwa 134 minuty i wycina część skomplikowanych tematów sztuki, ale krytykom nadal się to podobało, w tym Roger Ebert, który pisze , „styl Franco Zeffirelliego” Mała wioska , z Melem Gibsonem w roli tytułowej, jest mocna, fizyczna i – nie zrozumcie tego źle – optymistyczna”.
6) Hamlet Ethana Hawke'a (2000) - 64,5
Po sukcesie Baza Luhrmana Romeo + Julia , nowoczesne opowiadania sztuki Szekspira stały się popularne na przełomie lat 90. i 2000. Współczesne wyobrażenie dnia Mała wioska toczy się w Nowym Jorku, gdzie książę Ethana Hawke'a jest synem niedawno zmarłego dyrektora generalnego. Hawke's Hamlet jest wyjątkowy, przedstawiany jako student filmowy, który zamienia swoje słynne monologi w filmy krótkometrażowe. Krytycy nie pochwalili go tak samo, jak bardziej ambitne adaptacje, ale film został dobrze przyjęty. Ebert pisze nawet: „Podoba mi się sposób, w jaki materiał został naprawdę „dostosowany” do jego nowoczesnego otoczenia bez fałszowania języka”.
5) Hamlet Campbella Scotta (2001) - 68,5
Trzygodzinny film telewizyjny Campbella Scotta z Mała wioska jest niejasną i niedocenianą adaptacją. Chociaż w opowiadaniach Szekspira często występują brytyjscy aktorzy, jest to rzadka interpretacja, w której wszyscy aktorzy są Amerykanami, i dzieje się to w Stanach Zjednoczonych na przełomie wieków. Scott może nie jest znanym nazwiskiem, ale świetnie się sprawdza jako Duńczyk i wygłasza każdy monolog na tyle dobrze, by współczesna publiczność mogła odnieść się do Hamleta. Krytycy aprobują wizję tragedii Scotta, w tym: Ken Eisner z Różnorodność , który twierdzi, „Samodzielny dog niemiecki Campbella Scotta jest bardziej niż kiedykolwiek mężczyzną dla naszych czasów… weteran Thesp – który powraca do roli po kilku legalnych występach – wstrzykuje do swojej ekranowej wersji sporo humoru i dużo irytującego gniewu .
4) Hamlet Laurence'a Oliviera (1948) - 88,5
Laurence Olivier jest często uważany za najlepszego aktora swojego pokolenia, aw 1948 roku świat miał szczęście być świadkiem, jak gra rolę, dla której się urodził. Olivier również reżyseruje siebie, a jego Mała wioska pozostaje jedyną bezpośrednią adaptacją Szekspira, która zdobyła Oscara za najlepszy film i Oscara za aktorstwo. Tym, co wyróżnia film Oliviera na tle innych, jest gotycka atmosfera duńskiego zamku i nacisk na rzekomy kompleks edypalny księcia Hamleta z matką. Pomimo skrócenia filmu do tego stopnia, że usunięto kilka drugoplanowych postaci, krytycy do dziś go chwalą. New York Times ' Bosley Crowther pisze , „sprawa jest załatwiona; sfilmowany Mała wioska Laurence'a Oliviera jest absolutnym dowodem na to, że te klasyki doskonale pasują do ekranu”.
Recenzja Samuela Adamsa
3) Hamlet Kennetha Branagha (1996) - 95
Duży powód, dlaczego Mała wioska nie został dostosowany do ekranu, ponieważ pełne, nieedytowane wykonanie może zająć ponad cztery godziny. Jednak Kenneth Branagh podjął się gigantycznego projektu Mała wioska film nakręcony w całości, z zegarem 246 minut. Ustawiona w XIX wieku, Branagh's Mała wioska jest nakręcony w duchu epopei Davida Leana, jak Doktor Żywago lub Lawrence z Arabii . Jedną z głównych ról w tej gwiazdorskiej obsadzie jest Kate Winslet w roli Ofelii, która świetnie oddaje załamanie tragicznej bohaterki. Pomimo tego, że w jakiś sposób nie mieli partytury Metacritic, krytycy z pewnością ją pokochali, z James Berardinelli z ReelViews pisząc: „Widziałem dziesiątki wersji tej sztuki (na ekranie lub na scenie) i żadna nigdy nie trzymała mnie w takim uścisku”.
2) Grigorij Kozincew Hamlet (1964) - 100
Chociaż Grigorij Kozincew Mała wioska mówi w całości po rosyjsku i nie ma punktów w Metacritic, wciąż ma idealne 100 procent w Rotten Tomatoes. Wyprodukowany w Rosji w szczytowym okresie zimnej wojny Kozintsev zapewnia uwzględnienie złożonej duńskiej polityki w sztuce. Zamek w Danii sam w sobie jest postacią, ponieważ wiele scen jest kręconych przez kraty i bramy, podkreślając, że jest to więzienie dla Hamleta. Nawet w czerni i bieli szerokoekranowa kinematografia zachwyca długimi ujęciami pięknej scenerii. Recenzenci nadal uwielbiają go jako jeden z bardziej wpływowych filmów Szekspira, w tym Richard Whitehall, krytyk z Los Angeles Free Press, stwierdza: , „to płynność, z jaką poezja została przełożona na wizualność, ostrożna orkiestracja mowy i ruchu, czyni z tego filmu wybitny”.
1) David Tennant Hamlet (2009) - 100
Po jego niezwykłym biegu jako Doktor on Doktor Kto , przedstawił David Tennant Mała wioska dla nowej generacji fanów w tym filmie telewizyjnym od Royal Shakespeare Company. Połączony z legendą Szekspira Patrickiem Stewartem jako Claudius, bardzo charyzmatyczny Tennant pokazuje dowcip, humor i szaleństwo Duńczyka, które często są przyćmione przez jego melancholię w innych filmach. Nie ma budżetu swoich ambitnych poprzedników, ale użycie konfiguracji z jedną kamerą działa dobrze w tym fascynującym filmie telewizyjnym. Podczas gdy obecne przeobrażanie się Mała wioska nie ma oceny na Metacritic, wciąż ma wszystkie świeże recenzje na temat Rotten Tomatoes, w tym jedną od Christel Loar , który pisze: „główne występy są po prostu fenomenalne, a całemu zespołowi należy się pochwała za doniosły sukces w przeniesieniu ich ze sceny na ekran”.
w jakiej kolejności oglądam jojo w?
