Kiedy pierwszy zwiastun dla Remake Final Fantasy VII spadła, jedną z największych niespodzianek była zupełnie nowa obsada głosu. Producent gry, Yoshinori Kitase, skomentował niedawno decyzję o przekształceniu angielskich aktorów głosowych.
Powiedział IGN „Oryginalna gra oczywiście nigdy nie miała głosu. Zaczęliśmy używać aktorów do postaci, począwszy od drugiej części kompilacji, sequelu Final Fantasy VII: Advent Children. W przypadku filmu bohaterowie byli już starsi niż w oryginalnej grze i od tego czasu minęło 15 lat. Kontynuowaliśmy współpracę z tymi samymi aktorami głosowymi nad wieloma projektami. Ponieważ jednak ten tytuł jest osadzony w epoce poprzedzającej Advent Children, z młodszą obsadą, chcieliśmy odkryć nową generację aktorów głosowych, którzy nadawaliby się do wyrażania młodszych wersji postaci. Wyrażając nasz najwyższy szacunek dla obsady Advent Children, nie mogę się doczekać przyszłego sukcesu nowej obsady”.
2005 Final Fantasy VII: Adwentowe dzieci był to pierwszy raz, kiedy Cloud i gang mieli aktorów głosowych. Przede wszystkim Steve Burton został obsadzony jako Cloud Strife, George Newbern został obsadzony jako Sephiroth, a Rachael Leigh Cooke jako Tifa Lockhart. Od tego czasu większość Adwentowe dzieci obsada głosowa pojawiła się w kilku Final Fantasy powiązane spin-offy, w tym Królestwa Serca i dysydyjski .
Dopiero w 2018 roku w ramach Final Fantasy NT , Burton, Newbern i Leigh Cooke powtórzyli swoje role. W remake'u 2020 Cody Christian, Tyler Hoechlin i Britt Baron zagrali odpowiednio te role. Podczas gdy Mena Suvari wygłosiła głos Aerith w Adwentowe dzieci i Kingdom Hearts II , Mandy Moore wzięła udział w Królestwa Serca . W remake'u Briana White gra Aerith.
Pomimo ogromnych zmian dla głównych bohaterów wersji angielskiej, japoński głos oddany z Adwentowe dzieci i inne spin-offy powróciły do Remake.
Remake Final Fantasy VII jest rozwijany i publikowany przez Square Enix. Gra jest już dostępna na PlayStation 4.