KissAnime, najpopularniejsza strona z piractwem anime, zamknąć 15 sierpnia. Jedyne, co pozostaje pod adresem URL witryny, to wiadomość: „Wszystkie pliki są usuwane przez właścicieli praw autorskich. Strona zostanie zamknięta na zawsze. Dziękuję za wsparcie [sic] . To zamknięcie jest wynikiem wzmocnionej ochrony praw autorskich w Japonii. Podczas gdy wielu, którzy korzystali z tej strony, może tego przegapić, zamknięcie KissAnime jest ostatecznie dobrą rzeczą zarówno dla branży anime, jak i fanów anime.
Popularność piractwa wśród amerykańskich fanów anime ma zrozumiałe korzenie historyczne. We wczesnych dniach fandomu zdecydowana większość anime była całkowicie niedostępna legalnie w Stanach, a nieliczne oficjalnie licencjonowane anime były albo mocno edytowane dla telewizji, albo na zbyt drogich wydaniach VHS (często sprzedawanych za 20 USD za odcinek lub więcej). W tym ustawieniu fansubs mieli pewne wyraźne zalety, a wielu profesjonalistów zaangażowanych w oficjalne tłumaczenia anime zaczęło dziś jako fansubbers. Crunchyroll zaczynał jako nielegalna strona fansub, zanim stał się legalną usługą streamingową w 2008 roku.
Jednak dzisiejsze anime jest w zupełnie innym miejscu niż 30, 20 czy nawet 10 lat temu. Pomiędzy Crunchyroll, FUNimation, HIDIVE i Netflix, prawie każde nowe anime wyprodukowane w Japonii doczekało się legalnej transmisji strumieniowej w Ameryce, a poza opóźnionymi wydaniami Netflix, nowe odcinki są transmitowane niemal natychmiast po ich pierwszym wyemitowaniu w Japonii. Kilka programów, które nie są transmitowane w USA, to głównie programy dla młodych dzieci i trwające od dawna rodzinne sitcomy którym interesuje niewielu amerykańskich fanów. Koszt abonamentu jest znikomy w porównaniu do tego, co kiedyś kosztowało zebranie pojedynczej serii na nośnikach fizycznych, a nawet jeśli nie stać Cię na abonamenty, dostępna jest zdecydowana większość katalogów Crunchyroll i FUNimation za darmo z reklamami.
Jeśli jesteś amerykańskim fanem zainteresowanym wspieraniem obecnego i głównego nurtu anime, nie było powodu, aby używać KissAnime w wielu oficjalnych dostępnych legalnych serwisach streamingowych. Ale co, jeśli chcesz oglądać te nielicencjonowane programy dla dzieci lub jakiś nieznany klejnot z lat 70., który oficjalnie nigdy nie trafił za granicę? Toczy się debata na temat tego, czy piractwo jest dopuszczalne w takich przypadkach, ale niezależnie od tego, po której stronie tego argumentu się upadasz, KissAnime zawiodło nawet standardy etyczne piratów.
Po pierwsze, te niejasne, nielicencjonowane programy z pewnością stanowiły niewielką mniejszość ruchu KissAnime. Podczas gdy większość fansubberów w dzisiejszych czasach stara się przestrzegać etycznej wytycznej polegającej na subskrypcji tylko nielicencjonowanego anime, KissAnime rażąco próbował ukraść poglądy z legalnych źródeł. KissAnime nie miało obrony fansubbera w tłumaczeniu anime wyłącznie jako pracy miłości. KissAnime w rzeczywistości ukradł tłumaczenia zarówno od fansubberów, jak i oficjalnych źródeł, i wypełnił swoją witrynę reklamami. Kiedy streamujesz anime na legalnej stronie, wiesz, że pieniądze będą wspierać przemysł anime, ale kto wie, dokąd trafiały pieniądze z reklam KissAnime. Wiele osób zgłosiło reklamy w KissAnime zawierające wirusy , więc nie było to nawet przyjazne dla użytkownika doświadczenie.
KissAnime nie żyje, a anime jest na tym znacznie lepsze. Nie oznacza to, że legalne serwisy streamingowe robią wszystko doskonale; Netflix zdecydowanie musi nadrobić zaległości w simulcastingu, Crunchyroll mógłby zapłacić swoim tłumaczom znacznie więcej wszyscy licencjodawcy powinni pracować nad tym, aby więcej programów było transmitowanych w większej liczbie terytoriów na całym świecie. Jednak wszystkie te oficjalne strony wspierają anime, które kochasz, oferując jednocześnie wrażenia znacznie lepsze niż pełne wirusów pirackie strony.
