W porównaniu do swojej powszechnie lubianej poprzedniczki serii, Legenda Korrai wzbudza wiele krytyki, a jego drugi sezon staje w obliczu największego sprzeciwu. Z ambitną fabułą, która wstrząsnęła fundamentami Awatara świata, „Księga druga: Duchy” zawsze budziła kontrowersje.
Wydaje się jednak, że dyskusje w trakcie sezonu skupiają się prawie wyłącznie na negatywach, a nie na uznawaniu zasług. Wiele Księgi Drugiej zostało zrobione poprawnie i już dawno jej zalety są wychwalane.
To, co być może najbardziej kontrowersyjne w księdze drugiej, to fakt, że szczegółowo opisuje mitologię świata bardziej niż oryginalna seria lub reszta Pewnego razu kiedykolwiek. Wiele z nich obejmuje mechanikę Świata Duchów, wprowadzenie portali duchowych, historię świata aż do początków Awatara i odrodzenie sukcesji Awatara w finale sezonu. Dla krytyków są to wszystkie niechlujnie wyeksponowane aspekty świata, które w jakiś sposób zmieniają, a nawet rujnują kanon zbudowany do tego momentu.
Aż do Księgi Drugiej Świat Duchów był znacznie bardziej mistyczny i nieuchwytny w sposobie, w jaki działał, a wszelkie próby jego ilościowego określenia zawsze musiały być kontrowersyjne. Trzeba przyznać, że Księga Druga może być pospieszna w kwestii tego, jak zbudowała wiele z tych mechanik, wprowadzając i rezygnując z terminów i kwalifikacji dotyczących działania portali duchowych lub znaczenia Harmonicznej Konwergencji w okresie krótkich wymian, ale gotowość serii do ostatecznego udzielanie odpowiedzi i ustalanie podstawowych zasad było koniecznością, która w końcu musiała się wydarzyć. Byłoby gorzej, gdyby program kontynuował (tak jak jego poprzednik) arbitralnie zmieniając zasady działania Spirit World.
To samo dotyczy historii Awatara i samych Czterech Narodów, ponieważ w tym momencie serii fani zbudowali własne wyobrażenia na temat mitologii świata. Dwuczęściowy łuk „Początki” Pewnego razu , jeśli wziąć pod uwagę swoją własną zasługę, jest prawdopodobnie najlepszą samodzielną historią w całej serii. Od pomysłowych dzieł sztuki po mitologiczny zakres dobra i zła, jest tak wiele do docenienia w tych całościach.
Żadne z tego, co wprowadza „Początki” nie musi być sprzeczne z ciągłością serialu aż do tego momentu, ale krytycy chwytają się konfliktu, jaki odcinki mają z historią, którą wyobrażali sobie dla świata Awatara i głoszą, że jest to logiczny konflikt, który w jakiś sposób dowodzi. Legenda Korrai niższości. Księga Druga okazuje się być żyznym terenem dla tych, którzy twierdzą, że nowo ujawnione informacje są w jakiś sposób nieuzasadnionym powtórzeniem poprzednich informacji, ale wykazanie odwagi, by stawić czoła takim pytaniom, było jednym z największych atutów sezonu.
Nawet jeśli odpowiedzi lub oferowana Druga Księga budowania świata nie zostały wykonane tak starannie, jak mogłyby być, dało to reszcie serii rozmach, by stać się lepszym niż kiedykolwiek w kolejnych sezonach. Książki trzecia i czwarta były Pewnego razu u szczytu, a ich integralne aspekty obracały się wokół odrodzenia Narodu Powietrza po Harmonicznej Konwergencji i walce Korry o ponowne odkrycie roli Awatara po utracie połączenia z poprzednimi życiami.
Zarówno Świat Duchów, jak i historia Awatara znajdowały się w centrum niezliczonych pytań, którym oryginalna seria zawsze udawało się uniknąć. Jest tylko tyle czasu, że grono fanów można drażnić perspektywą odpowiedzi i chociaż łatwo byłoby drażnić się w nieskończoność, twórcza odwaga, jakiej wymagało, by zająć się nimi w księdze drugiej, pozwoliła Pewnego razu wzrost, aby stać się lepszym niż kiedykolwiek. Mówiąc prościej, jeśli chcesz mówić o tym, że Księga Druga była najgorszym sezonem serialu, musisz również przyznać, że w pierwszej kolejności umożliwiła ona jego najlepsze sezony.
