UWAGA: Ten artykuł zawiera zawiera spoilery dla The Mighty Ducks: Game Changers Sezon 1, odcinek 10 „Stan gry” jest teraz transmitowany w Disney+ .
Potężne kaczki: Zmieniacze gry Sezon 1, Odcinek 10 „Stan gry” to finał pierwszego sezonu serialu; opóźniona kontynuacja oryginalnej trylogii filmów z lat 90. Finał rozpoczyna się, gdy „Nie przeszkadzają” przybywają na lodowisko na swój pierwszy finałowy mecz, zachwycony obiektem i nadarzającą się okazją. Bombaj zapewnia ich, że lód hokejowy jest lodem hokejowym i nic im nie będzie. Rozpoczyna się ich pierwsza gra, a Sofi zdobywa bramkę, która pomaga im przejść do następnej rundy. W następnej grze grają świetnie w obronie, aby przejść dalej przez turniej. Tymczasem Kaczki również się posuwają. Nie przejmuj się, docierają do ćwierćfinałów, gdzie Evan zdobywa zwycięskiego gola, aby wysłać ich do półfinału.
Rodzice Sofi gratulują jej sukcesu „Nie zawracaj sobie głowy” i mówią, że miała rację, opuszczając Ducks, a następnie rozmawiają o tym, jak jej sukces w zespole byłby idealnym esejem aplikacyjnym na studia. Odsuwa się od rozmowy, a kiedy pytają ją, czy znowu zraniła się w kolano, odpowiada, że wszystko w porządku, chociaż nadal kuleje.
Evan ubolewa, że rodzice Kooba nigdy nie chodzą na żadne mecze i żałuje braku wsparcia rodzicielskiego swojego bramkarza. Mary Joe przybywa, aby ogłosić, że Kaczki wygrały mecz półfinałowy i awansowały do finałów stanowych, a jeśli Nie przejmuj się, wygrają kolejny mecz, zmierzą się ze swoimi rywalami o mistrzostwo. Bombaj mówi im, aby nie wyprzedzali siebie i skupili się na meczu półfinałowym, ponieważ drużyna, z którą się zmierzą, będzie wyzwaniem.
Tej nocy Alex siedzi na trybunach pozornie sam, ale jest tam też Bombaj — oboje szukają schronienia i jasności w cichym czasie refleksji na lodowisku. Siedzą razem, aby porozmawiać, a Alex pamięta, że podczas pierwszego treningu wręczyła zespołowi trofea, ponieważ bała się, że drużyna w ogóle nie wygra. Chciała, aby gracze mieli jakieś uznanie dla ich wysiłków. Bombaj mówi, że Alex przywiózł zespół z tego na mistrzostwa, ale Alex dzieli się z nim zasługą.
Bombaj następnie pyta ją, jak w ogóle znalazła Lodowy Pałac. Wyjaśnia, że wykonując pracę gruntowną dla Stephanie, czuła się jak kompletna porażka, gdy nagle Lodowy Pałac był przed nią i miała wrażenie, że to będzie właściwe miejsce. Bombaj mówi jej, że wierzy, że dobre rzeczy przytrafiają się dobrym ludziom. Alex mówi, że jest wdzięczna za hokej i za to, że zainspirowała ją do powrotu do szkoły prawniczej. Bombaj mówi, że byłaby dobrym prawnikiem, odwołując się do jego doświadczenia jako prawnika. Alex pyta go o swoją przyszłość, a on mówi, że myśli o dołączeniu do Zimowych Igrzysk Olimpijskich jako kierowca Zamboni.
Następnego dnia Don't Bothers rozgrywają swój półfinałowy mecz z drużyną, która jest od nich większa i twardsza. Rodzice Kooba pojawiają się w grze, która inspiruje go do przejścia na wyższy poziom i pomocy w ustaleniu bramki Sofi. Po zdobyciu gola wpada na deskę i rani sobie kolano, ale nie przyznaje, że jest ranna. The Don't Bothers wygrywają 1:0 i wysyłają ich do finału przeciwko Ducks.
Przed meczem trener T wpatruje się w Bombaj, a Alex i Bombaj odwzajemniają spojrzenie, ku rozbawieniu Alexa. Kiedy Nie przeszkadzają się szykują, Evan widzi, jak uszkodzone jest kolano Sofi i mówi jej, że nie powinna się bawić. Nie usunie, ponieważ jest minimum 10 graczy, aby uniknąć dyskwalifikacji. Evan mówi Bombajowi i Alexowi, którzy zbierają rodziców Sofi i zabierają ją do medyka turniejowego w celu oceny. Ma zwichnięcie, które będzie bolesne, ale będzie mogła grać.
Jednak medyk ostrzega, że uderzenie w kolano lub poważny upadek może grozić trwałymi obrażeniami. Bombaj wykorzystuje swoje wcześniejsze kontuzje kolana, aby doradzić jej, że nie powinna grać, ale Sofi nie chce zawieść swojej drużyny. Mama Sofi mówi jej, że chociaż zaszła tak daleko, wygrana to nie wszystko. Jej rodzice starają się ją uspokoić, że nie musi grać, ale Sofi nie chce słuchać, twierdząc, że zagra, aby pomóc swojej drużynie.
Po powrocie do szatni Sofi zwołuje tylko spotkanie graczy i konfrontuje Evana, dlaczego powiedział trenerom o jej kolanie. Evan mówi jej, że musiał to zrobić, ponieważ nic nie jest warte jej trwałej kontuzji. Sofi mówi, że musi grać, w przeciwnym razie drużyna przegrywa, a ona nie chce rujnować wszystkiego. Evan przekazuje rozmowę reszcie zespołu, gdy Sofi próbuje poprowadzić zespół na lód. Evan wstaje i upuszcza swój kij w symbolicznym geście, mówiąc, że usiądzie zamiast Sofi, więc strata jest na nim. Następnie Lucas wstaje i upuszcza swój kij, stojąc z Evanem, a za nim Nick i reszta zespołu. Evan bierze kij Sofi, aby dodać go do stosu.
Mighty Ducks domyślnie wygrywają mistrzostwo, gdy na trybunach zasiadają Don't Bothers. Sofi ma wrażenie, że zawiodła wszystkich, ale Evan obiecuje, że tego nie zrobiła. Don't Bothers zbierają swoje rzeczy, a trener T i Mighty Ducks konfrontują się z nimi w holu. Trener T rozmawia z drużyną, ale Bombaj i Alex walczą i dają mu znać, że ich zwycięstwo nie zostało zasłużone i że tytuł zawsze będzie miał obok siebie gwiazdkę, ponieważ gra się nie odbyła.
Alex wyzywa Mighty Ducks na mecz następnego dnia. Trener T mówi, że jeśli wygra drużyna Mighty Ducks, to Don't Bothers spasują i odpadają z ligi. Evan przyjmuje wyzwanie, a Bombay mówi, że jeśli wygrają Nie przeszkadzają, dostaną nazwę Mighty Ducks. Bombaj zaczyna skandować „kwakanie” z Don't Bothers, a trener T akceptuje.
Następnego dnia Koob śpiewa hymn narodowy przed starciem, a Sofi jest na trybunach o kulach. Mecz zaczyna się i jest znacznie bliższy niż pierwszy raz, gdy te drużyny zmierzyły się na początku sezonu. Trener T zachęca swój zespół do brudnej gry po zdobyciu bramki, ponieważ jest tylko jeden sędzia, który nie może złapać wszystkiego, co robią. Opłaca się gol remisowy, a następnie bramki zaczynają się toczyć dla kaczek.
Podczas drugiej przerwy drużyna czuje się pokonana, ale Sofi pojawia się, by wygłosić inspirujące przemówienie. Mówi, że od lat gra w hokeja, ale grając z Don't Bothers, po raz pierwszy naprawdę pokochała tę grę. Logan wstaje i mówi, że czuł się samotny, dopóki nie dołączył do zespołu, a Nick mówi, że podziela to doświadczenie. Obok podzielą się Lucas i Koob, a nawet czescy gracze dochodzą do deklaracji, jak ważna jest dla nich ta drużyna. Lauren opowiada o swojej przyjaźni z Mayą, która się odwzajemnia. Evan jest ostatni, opowiadając o tym, kiedy został odcięty od kaczek, i dziękuje Alexowi. Evan mówi, że drużyna nie musi wygrywać, ponieważ przegrana nie może odebrać tego, co wspólnie zbudowali. Mówi również, że wierzy, że mogą wygrać, jeśli wyjdą i zagrają dla siebie.
Zanim drużyna wróci na lód, Bombaj każe im czekać. Wyciąga pudełko z koszulkami, a Nie przeszkadzają w ostatnim okresie w klasycznych koszulkach Mighty Ducks z oryginalnego zespołu. Gdy okres się zaczyna, Evan mówi Nickowi, że jest jego najlepszym przyjacielem, co inspiruje Nicka do zdobycia gola, co daje wynik 3-2. Gra nabiera tempa, a Logan zdobywa punkty dzięki swojej sztuczce, aby ją zremisować. Zostało 30 sekund, więc jest przerwa i drużyny wyciągają swoje zagrania. Zanim Evan wraca do gry, Sofi całuje go .
W ostatnich sekundach gry Don't Bothers wyciągają klasyczne latające V, które ustawia Evana na bijącego brzęczyk, zwycięskiego gola. Trener T wpada w złość, a Stephanie wkracza, aby podtrzymać postawiony przez nich zakład i oficjalnie nadaje nazwę Mighty Ducks Nie przeszkadza. Bombaj dziękuje Alexowi za odzyskanie imienia, zanim oboje dostaną na nich uroczyste wiadro Gatorade. Zespół kwaka podczas uroczystości.
Odcinek znika, gdy Bombay czyści lód nad nowym centralnym logo Lodowego Pałacu. Nowe logo nazywa go domem Mighty Ducks, co kończy pierwszy sezon Potężne kaczki: Zmieniacze gry .
W The Mighty Ducks: Game Changers występują Lauren Graham, Emilio Estevez, Brady Noon, Maxwell Simkins, Swayam Bhatia, Luke Islam, Kiefer O’Reilly, Taegen Burns, Bella Higginbotham i DJ Watts.
