MIEJSKA LEGENDA FILMOWA: Gwiezdne Wojny pierwotnie miał podtytuł „Epizod IV – Nowa nadzieja” jako hołd dla klifów Flasha Gordona, a nie z powodu planowanych kontynuacji
MIEJSKA LEGENDA FILMOWA: W oryginale nie było podtytułu „Epizod IV – Nowa nadzieja” Gwiezdne Wojny film, ponieważ 20th Century Fox uważał, że byłoby to zbyt mylące dla kinomanów.
Jednym z głównych powodów, dla których jest tak wiele legend Gwiezdne Wojny jest twórcą George Lucas. Przez lata był cytowany, gdy wypowiadał wiele pozornie sprzecznych stwierdzeń na temat filmów. Zamiast jednak być sprzecznymi, myślę, że większość jego komentarzy pochodzi od niego po prostu, który ma wiele pomysłów na Gwiezdne Wojny saga, a te pomysły zmieniły się z czasem. Więc kiedy zapytano go o nie w 1977, ma jeden pomysł na to, jak się potoczą, a kiedy zapytano go o nie w 1978, ma zupełnie inny pomysł i tak dalej. Problemem dla fanów jest ustalenie harmonogramu, kiedy coś zostało powiedziane, aby mogli zdać sobie sprawę, że dwie pozycje nie były sprzeczne, Lucas po prostu zmienił zdanie (a potem prawdopodobnie zmienił to ponownie). W rezultacie jeden z bardziej mylących fragmentów Gwiezdne Wojny wiedza jest dokładnie wtedy, gdy pierwsza Gwiezdne Wojny film miał podtytuł „Epizod IV – Nowa nadzieja”. Istnieje tyle różnych historii, że zdecydowałem się napisać na ten temat DWIE Legendy Filmowe w tym tygodniu (chociaż są one bezpośrednio powiązane).
Dla tych, którzy nie wiedzą, o czym mówię (cała wasza trójka), problemem jest otwarcie pierwszego Gwiezdne Wojny film, który zaczyna się powolnym czołganiem się tekstu zaczynającego się od „Dawno temu w odległej galaktyce…”. Ten czołg wypełnia publiczność w historii filmu:
„To okres wojny domowej. Statki kosmiczne Rebelii, uderzające z ukrytej bazy, odniosły pierwsze zwycięstwo nad złym Imperium Galaktycznym. Podczas bitwy szpiedzy Rebelii zdołali ukraść tajne plany dotyczące ostatecznej broni Imperium, GWIAZDY ŚMIERCI, opancerzonej stacji kosmicznej o mocy wystarczającej do zniszczenia całej planety.
Ścigana przez złowrogich agentów Imperium, księżniczka Leia pędzi do domu na pokładzie swojego statku kosmicznego, strażnika skradzionych planów, które mogą uratować jej lud i przywrócić wolność galaktyce…”.
Problem polega na tym, że większość fanów widziała wersję filmu, w której Epizod IV: Nowa nadzieja poprzedza „To okres wojny domowej.
Kilka Gwiezdne Wojny strony z ciekawostkami omawiają to otwarcie:
Wbrew powszechnemu przekonaniu, powodem, dla którego George Lucas stworzył tytułową kartę „Epizod IV” w pierwszym filmie był hołd dla seriali „cliffhanger” z lat 40. Buck Rogers i Flash Gordon . Używał również „przeszukiwania tekstu” w taki sam sposób, w jaki każda z tych serii otwierała nowe rozdziały. W tym czasie nie miał już zaplanowanych Epizodów I, II i III. W pewnym momencie 20th Century Fox chciało, aby tytuł „Episode IV” został usunięty, aby nie dezorientować kinomanów. Istnieje kilka odbitek filmu, które nie mają tej karty tytułowej.
To kolejna interesująca rzecz thing Gwiezdne Wojny ciekawostka: Wiele z tych faktów jest na tyle poprawnych, że sprawia, że całość brzmi wiarygodnie. To prawda, że kiedy Gwiezdne Wojny został wydany, Lucas nie wiedział na pewno, że będą sequele. W rezultacie nie było „Episode IV: Nowa nadzieja” w tytułowym crawlu; nie istniało na oryginalnych odbitkach filmu. Wielu fanów nadal wyraźnie pamięta, że widziało to podczas oglądania Gwiezdne Wojny pod koniec lat 70., ale mylnie pamiętają. Nie istniało.
Czy nie istniało, ponieważ 20th Century Fox kazał Lucasowi go usunąć, aby nie zmylić kinomanów? Nie, to nie istniało, ponieważ Lucas z pewnością miał nadzieję, że będzie sequele , pojęcie prequeli nie było jeszcze w jego głowie. We wczesnych stadiach rozwoju Imperium kontratakuje miał się nazywać Gwiezdne wojny: Część II .
Nie oznacza to, że Lucas nie zawsze był zafascynowany historią swojego filmu, tak jak on. Przez jakiś czas myślał, że historia o tym, jak Darth Vader zdradził Obi-Wana Kenobiego i Anakina Skywalkera, a następnie zabił Skywalkera, będzie świetnym filmem, a przynajmniej świetną sekwencją retrospekcji w nadchodzącym filmie. Ale dopiero po ukończeniu pierwszego scenariusza dla Gwiezdne Wojny sequel, w którym Lucas wpadł na pomysł prequeli. Jak wskazałem we wcześniejszym Movie Legends Revealed Lucas wpadł na pomysł Dartha Vadera jako ojca Luke'a Skywalkera w 1978 roku, po ukończeniu pierwszego szkicu sequela (nieżyjącego już wielkiego Leigha Bracketta). To właśnie wtedy jego zainteresowanie historią pierwszego Gwiezdne Wojny Film stał się głębszy, ponieważ teraz sagę można było postrzegać jako kronikę wzlotu, upadku i wreszcie odkupienia Dartha Vadera. To wtedy i tylko wtedy Lucas otworzył się na pomysł ustalenia, że istnieje trylogia opowieści, które miały miejsce przed pierwszym Gwiezdne Wojny i że kontynuacją będzie Epizod V, a nie Epizod II.
Jednak nawet wtedy nie był pewien, czy rzeczywiście pójdzie tą drogą. Lucas powiedział Starlog magazyn pod koniec 1978 r., dlaczego nie odniósłby się do nadchodzącego Imperium kontratakuje tak jak Gwiezdne wojny II :
'Nigdy bym tego tak nie nazwał... Nasz roboczy tytuł to IMPERIUM KONTRAKTUJE... Mieliśmy to nazwać GWIEZDNE WOJNY: EPIZOD II -- IMPERIUM KONTRAKTUJE, ale napotkaliśmy pewne problemy. Widzisz, chociaż ta historia jest bezpośrednią kontynuacją pierwszego filmu, mamy jeszcze trzy historie, które ostatecznie chcemy sfilmować, a które faktycznie mają miejsce przed początkiem pierwszych Gwiezdnych Wojen. Więc bawiliśmy się pomysłem całkowitego zignorowania liczb. Zamiast tego nadamy każdemu odcinkowi filmu unikalny tytuł. To znaczy, gdybyśmy musieli nadać każdemu filmowi jego prawdziwy numer w serii, ten film nazwałby się EPIZOD V: IMPERIUM STRIKES BACK. Pierwszy film nosiłby tytuł Epizod IV! Czy możesz sobie wyobrazić, jak bardzo by się to skomplikowało? Gdybyśmy opublikowali taką historię publicznie w komunikacie prasowym, tysiące ludzi byłoby całkowicie zdezorientowanych. Każdy chciałby wiedzieć, co się stało z pozostałymi trzema filmami.
Oczywiście tak się właśnie stało. Przypuszczalnie tam pojawiła się legenda, że Fox kazał mu usunąć Epizod IV z tytułu pierwszego filmu, ludzie powtarzali tam komentarze Lucasa, ale tylko przypisali zaniepokojenie zmieszaniem publiczności do studia.
W końcu pytanie brzmi „OK, więc nie było aż” Imperium kontratakuje był w pełni zaplanowany, że pierwszy Gwiezdne Wojny film stał się Epizodem IV. Więc kiedy dosłownie się to zmieniło? Wielu fanów przypuszcza, że stało się to podczas reedycji z 1978 r., ale jak się okazuje, stało się to dopiero wiosną 1981 r. Gwiezdne Wojny film (znacznie po premierze Imperium kontratakuje w 1980 r.), że dodano slogan „Odcinek IV – Nowa nadzieja”. Ta nowa wersja filmu była tą, która została wydana w domowym wideo, a następnie stała się najsłynniejszą wersją oryginalnego filmu, do tego stopnia, że niewielu fanów pamięta, że kiedykolwiek widziało wersję filmu, która nie miała „Odcinka IV ' na tym.
Tak więc obie legendy na swój sposób są ...
STATUS: Fałszywe
Podziękowania dla Michaela Coate za jego niezwykłe badania nad Gwiezdne Wojny historia.
Zapraszam (do diabła, błagam!) pisać ze swoimi sugestiami na przyszłe raty! Mój adres e-mail to bcronin@legendsrevealed.com.
Koniecznie sprawdź moje Ujawniono miejskie legendy rozrywki więcej miejskich legend o świecie telewizji, filmów i muzyki!
