Powrót Jedi był ostatnim filmem w oryginale Gwiezdne Wojny trylogia, a pomysły i postacie, które wprowadziła, pozostały w serii przez wiele lat. Jak większość filmów, jednak nie każda scena trafiła do finału. Podczas gdy niektóre z tych scen okazały się nieistotne dla fabuły, inne mogły mieć głęboki wpływ na cały film. Jednym z przykładów jest usunięta scena z filmu „Przybycie Vadera i spotkanie z Lukiem”, którą można znaleźć w Disney+.
Scena rozpoczyna się, gdy Darth Vader i imperialny admirał rozmawiają ze sobą. Vader zaczyna karać swój brak kompetencji i przypomina mu, że ich porażki i brak postępu nie oszczędzą im gniewu Imperatora, który był w drodze, aby ich zobaczyć. Scena przechodzi następnie do Vadera siedzącego w swojej komnacie, jak widać na: Imperium kontratakuje , gdzie próbuje zadzwonić do Luke'a Skywalkera poprzez Moc. Gdyby ta scena została uwzględniona w filmie, Luke i Vader ustanowiliby połączenie Mocy ponad godzinę przed tym, jak publiczność zostałaby o tym poinformowana w końcowym ujęciu.
Scena kontynuuje Luke'a, który siedzi w jaskini na Tatooine i pracuje nad swoim nowym mieczem świetlnym. Oznaczałoby to, że po raz pierwszy pokazano na ekranie budowanie miecza świetlnego. Zamiast odpowiedzieć Vaderowi, Luke spogląda na R2-D2 przed sobą i zapala swoje nowe zielone ostrze. Sięga, by dotknąć miejsca na R2, gdzie będzie przechowywał szablę w celu uratowania Hana Solo przed Jabbą the Hutt. Scena nie zawiera dialogów, ale świetnie zapowiada plan, który pojawi się w dalszej części filmu.
C-3PO czeka na zewnątrz jaskini, nieświadomy zawiłości planu. Jest trzymany w ciemności do końca akcji ratunkowej, co prawdopodobnie jest najlepsze, ponieważ mógł zdemaskować ich przykrywkę. Niemniej jednak najbardziej zauważalną częścią ujęcia jest tak naprawdę Millenium Falcon i X-Wing zaparkowane w tle. Po raz kolejny, bez użycia słów, scena pokazuje widzowi, że ratunek Hana został zaplanowany z dużym wyprzedzeniem, a role Lando, Leii i Chewiego zostały starannie rozplanowane.
W premierze kinowej filmu widoczne są podobieństwa między pierwszym i trzecim filmem: głównie dwa droidy spacerujące po bezludnej pustyni. Jednak tym, co odróżnia ten konkretny film od innych, jest głęboka zmiana w Luke'u Skywalkerze. Wcześniej był tylko chłopcem z farmy, który tęsknił za przygodą. Kiedy wraca, by uratować Hana, jest znacznie bardziej tajemniczą postacią. Nosi nawet całą czerń, kolor zwykle kojarzony z ciemną stroną. Ta dodatkowa informacja o jego potencjalnym przejściu na ciemną stronę była świetnym dodatkiem do początku filmu.
Oczywiście, gdy grupa uratuje Hana, zostaje potwierdzone, że Luke nie tylko pozostał po jasnej stronie Mocy, ale także rozwinął swoje szkolenie Jedi i jest bardziej wykwalifikowany niż kiedykolwiek wcześniej. Powodem jego czarnego stroju był: do spekulacji przez długi czas, ale niektórzy uważają, że opłakiwał Jedi, który upadł kilkadziesiąt lat temu, lub że symbolizowało to jego połączenie z Ciemną Stroną. Alternatywnie, być może twórcy celowo próbowali oszukać publiczność, by pomyślała, że Luke się odwrócił. Bez względu na powód, jego lojalność wobec światła jest symbolizowana w jego ubraniu pod koniec filmu, kiedy jego tunika jest częściowo ściągnięta, aby odsłonić biel pod czernią.
Usunięta scena stworzyła wiele tematów, które pomogły wzmocnić połączenia nawiązane w filmie. Niestety scena została wycięta na czas i aby poprawić tempo. Mimo to chwila nie została całkowicie stracona, ponieważ Konstrukcja miecza świetlnego Łukasza scena została kanonizowana w nowelizacji, Powrót Jedi: Strzeż się mocy ciemnej strony. Nie można wiedzieć, w jaki sposób włączenie usuniętej sceny mogło zmienić resztę kanonu Gwiezdnych wojen, ale jego głębsze motywy mogłyby całkowicie zmienić film, gdyby pozostał.
