Wiele razy, celowo i nieumyślnie, anime rodzi zabawne momenty. Wiele obrazów memów unoszących się w Internecie wykorzystuje rzeczywiste cytaty użyte w anime, ponieważ mogą być absurdalnie dziwne. Wizualizacje wahają się od głupkowatych do poważnych i często towarzyszą im dziwne tłumaczenia lub dziwna fabuła.
Te tłumaczenia, wyrwane z kontekstu, czynią te cytaty jeszcze bardziej zapadającymi w pamięć niż same przedstawienia. Wiele osób może rozpoznać cytaty i wynikające z nich memy, nawet jeśli nie widziały, skąd pochodzą. Programy, z których pochodzą cytaty, to również perełki, które warto obejrzeć.
10Ludzie umierają, jeśli zostaną zabici
Chociaż wypowiedziane z całkowitą powagą i nawet obecny w powieści wizualnej , nikt nie może traktować tego cytatu poważnie. Mówi Shirou Emiya In Los/zostań na noc , stwierdza coś, co ma o wiele więcej sensu w kontekście. Wyjaśnia, że większość ludzi nie będzie w stanie wyzdrowieć po śmiertelnych obrażeniach, ale tak właśnie powinno być. Fani woleliby raczej wyrwać ten cytat z kontekstu, ponieważ nadmiarowość tego zdania jest absolutnie zabawna.
9Czy naprawdę myślałeś, że zabicie mnie wystarczy, bym umarł?
Pochodzą z Odmieńca Akademii Króla Demonów Anos Voldigoad walczy z bogiem czasu, którego rozzłościł zmieniające się wydarzenia, które miały miejsce w przeszłości. Bóg czasu pozornie zadaje śmiertelny cios, ale szybko odkrywa, że tak naprawdę nie udało mu się go zabić.
Prowadzi to do pamiętnej linii, w której Anos chwali się, że zabicie go nie jest takie proste. Jednak wpływ tej sceny niweczy sposób, w jaki Anos sformułował swoje zdanie.
8Dlaczego dokładnie pracujesz w niepełnym wymiarze godzin u MgRonalda, Szatanie?!
Jeśli podróbka wielkiej firmy burgerowej nie była wystarczająco zabawna, to jeszcze śmieszniej to usłyszeć Szatan przewraca hamburgery na życie w Diabeł jest w niepełnym wymiarze godzin . Po zmuszenie Króla Demonów do wycofania się na Ziemię i życia jak normalny człowiek, Emilia Justina podąża za nim do świata ludzi, aby upewnić się, że nie przeżyje. Oczywiście była zszokowana, gdy dowiedziała się, że zarabia na życie uczciwą, minimalną płacę. Większość ludzi by to zrobiła.
7On myje nasze podłogi, ten diabeł!
W Jeden kawałek , Zoro zostaje zauważony przez niektórych marines, którzy go zauważają dzierżący trzy szczotki do czyszczenia, jakby były jego mieczami . Szybko rozpoznają w nim łowcę piratów, który dołączył do załogi Monkey D. Luffy'ego i próbuje go aresztować. Co zabawne, wydają się urażeni, gdy dowiadują się, że czyścił podłogi, jakby to samo w sobie było przestępstwem. Jednak zamiast zatrzymać szaleństwo sprzątania, szybko zostają znokautowane przez szczotki.
simtra potrójny ipa
6Nie widzisz? Muszla klozetowa zaakceptuje wszystko ode mnie! On jest moim idealnym partnerem!
O dziwo, fani Zjadacz Dusz widziałem, jak Marie Mjolnir wyraża pragnienie toalety zarówno w anime, jak i mandze. Niektórzy fani posunęli się nawet do stwierdzenia, że jej słowa można odnieść do siebie. Jej słowa o akceptacji muszli klozetowej nie są technicznie poprawne, ponieważ jest wiele rzeczy, których nie należy spłukiwać w toalecie. Wisienką na torcie jest jednak towarzyszący jej wizerunek w sukni ślubnej obok wspomnianej toalety.
5Mój sąsiedni kolega z klasy… to zupełnie normalny ośmioklasista, który wygląda jak pies
Shiba Inuko-san to anime, w którym tylko jedna uczennica widzi, że jedna z jej koleżanek z klasy jest w rzeczywistości gadającym psem. Sam pomysł jest zabawny, pokazując, w jaki sposób pies stara się dopasować i zachowywać jak zwykły uczeń, a nawet jakoś radzi sobie z używaniem pałeczek.
specjalny model lager
Cytat jest jedną z pierwszych linijek anime, ale skutecznie mówi widzom, czego powinni oczekiwać od reszty serialu.
4Dzieci są pełne silnej, świeżej energii. Niemowlęta będą naszym następnym celem
Czarodziejka z Księżyca wprowadził dwóch obcych złoczyńców: Alana i Ann. Jako ostatni ze swojego gatunku przybyli na Ziemię, aby ukraść ludziom energię, aby ocalić ich życie i życie Piekielnego Drzewa, na którym polegali. W dość nieetycznym posunięciu kosmici zdecydowali, że ponieważ dzieci mają dużo energii życiowej, będą idealnym celem. Na szczęście ten plan został udaremniony przez Sailor Scouts, ale przynajmniej ten odcinek był bardzo pamiętny.
3Numemonowie walczą o mnie... chociaż nie mogą nic zrobić poza rzucaniem kupą...
Numemonowie nie są ani potężni, ani sanitarni, ponieważ ich ataki polegają na bekaniu i, jak sugeruje cytat, rzucaniu własną kupą . Początkowo są wściekli i ścigają bohaterów w Digimon: Przygoda ponieważ Mimi odrzuciła swoją ofertę na randkę. Jednak przychodzą i chronią ją przed Monzaemonem. Mimi wydaje się być raczej poruszona tym gestem, ale jej słowa są bardziej zabawne niż pocieszające.
dwaTo nie jest dobre. Nie mogę wygrać, jeśli jestem kapustą
Kiedy Bobobo mierzy się z kapitanem Maiteru w Bobobo-bo bo-bobo , kapitan ujawnia, że jego oczy są takie same jak oczy Meduzy. Próbuje zamienić Bobobo w kamień, ale w niewytłumaczalny sposób zamienia się w chodzącą i gadającą marchewkę, zanim zamieni się w kapustę. Ubolewa nad tym, że jest kapustą zamiast sałatą i chociaż twierdzi, że nie może wygrać walki, udaje mu się to mimo wszystko . O dziwo, scena jest dziwniejsza z kontekstem niż bez.
1Tylko według Keikaku
Jedno z najzabawniejszych tłumaczeń pochodzi z Notatnik śmierci , w którym Light Yagami po raz kolejny chwali się za doskonałe planowanie rzeczy. Zamiast powiedzieć „zgodnie z planem”, tłumacz zdecydował się zachować japońskie słowo zamiast tego i dodać notatkę u góry ekranu, która niezależnie przetłumaczyła słowo. To był dodatkowy, niepotrzebny krok, ale ten wybór stworzył jeden z najbardziej zapadających w pamięć memów anime.
