Reżyser Wonki, Paul King, nadaje filmowi muzycznemu wywrotowy charakter

Po wyreżyserowaniu dwóch, które zostały niezwykle dobrze przyjęte Paddingtona filmów, reżyser Paul King zwrócił swoją uwagę na klasyczną postać Roalda Dahla, Willy’ego Wonkę, w prequelu z 2023 roku Wonka . Ten uznany film opowiada o młodym Willym Wonce, który przybywa do wielkiego miasta i zostaje wykorzystany przez samolubne postacie wyzyskujące uciskanych. Zdeterminowany, by wykorzystać swoje przeznaczenie polegające na robieniu cukierków, Wonka postanawia pokazać światu magię, do której jest zdolny dzięki swojej innowacji, przy okazji mnóstwa pieśni i tańca.

W rozmowie z CBR Wonka porównuje reżyser i współscenarzysta Paul King Wonka do jego podnoszący na duchu duet Paddingtona filmy . Zastanawia się także nad motywami dominującymi w twórczości Roalda Dahla, która stała się podstawą Wonka . Ponadto King wyjaśnia, jak to zrobić Wonka to pierwsza adaptacja Dahla, która stworzyła nowy grunt narracyjny.

CBR: Wonka I Paddingtona oba opowiadają o niewinnych postaciach, które przypominają ludziom o magii tkwiącej w ich mieście. Co jest takiego w tego typu narracji, że osobiście uważasz ją za interesującą jako gawędziarz?

Paweł Król: Darzę ogromną miłością i uczuciem Franka Caprę, który jest jednym z moich absolutnych bohaterów. Wzorem wielu jego filmów był outsider przybywający do nowego świata. To ciekawy sposób na wzięcie dość prostej postaci i przetestowanie jej założeń. Bardzo mnie zainteresowało zestawienie Paddingtona bo mam wrażenie, że Paddington przyjeżdża do Londynu i jest zdenerwowany, pełen obaw i boi się, że niedźwiedzie nikomu się nie spodobają. Spotkał się z miłością, życzliwością i hojnością, a świat okazał się dobrym i życzliwym miejscem.

Interesowało mnie to, co [Roald] Dahl zaoferował mi jako pisarzowi, czyli zupełnie inny światopogląd. Interesował mnie ktoś, kto wchodzi do miasta i oczekuje tego, co najlepsze. W piosence jest taki wers: „W tym mieście każdy może odnieść sukces, jeśli ma talent i ciężko pracuje”. Tak właśnie według Willy'ego Wonki będzie wyglądał świat, ale... ponieważ jest uniwersum Roalda Dahla a nie uniwersum Michaela Bonda – wszyscy, których spotyka, są samolubni, chciwi, okrutni i zamknięci w sobie.

Naprawdę podobało mi się pierwsze 30 sekund tego samego rodzaju i stwierdzenie: „To zupełnie inny wszechświat, w którym większość ludzi jest skupiona na sobie”. Willy Wonka ma takie zdanie: „Tak jaśnieje dobry uczynek w zmęczonym świecie” i taki jest duch Dahla i Wonka w skrócie. Jest tam dziwny klejnot, ale w większości jest tam dużo brudnych skał.

W pewnym sensie jest to niemal neodickensowskie.

Matilda, The Twits i inne dzieła Roalda Dahla zostały ponownie zredagowane w celu usunięcia obraźliwego języka

Absolutnie! Myślę, że Charlie [Bucket] był w ogromnym stopniu dickensowski i nie mam wątpliwości, że Dahl był pod tym wpływem. Ma w sobie tego wielkiego ducha Scrooge'a, a w tej książce - bardziej niż w innych jego książkach - jest gotyckie, coś w rodzaju miażdżącego ubóstwa rodziny Bucketów. Jeden z pierwszych rozdziałów nosi tytuł „Rodzina zaczyna głodować”. A wszystko to utrzymane w komedii, lekko i na poziomie… ale jak na książkę dla dzieci to niezwykły rytm.

Dlatego naprawdę lubię świat Scrubbit i Bleacher naszej sprawy. Chciałem, żeby to było takie uczucie Oliwier lub Davida Leana Wielkie Oczekiwania , gdzie w oddali widać chwiejne budynki, kanały, brud i szczekające psy. To taki świat, który był dla mnie bardzo pociągający i bardzo nie- Paddingtona .

Wonka to pierwsza adaptacja Roalda Dahla, która dzięki błogosławieństwu rodziny Dahl otwiera nowe możliwości twórcze. Jak wyglądało odkrywanie różnych aspektów, których czytelnicy i widzowie nie doświadczyli?

10 powodów, dla których Wonka jest najlepszym filmem o Willym Wonce

To ogromny zaszczyt i jedna z najbardziej pochlebnych rzeczy, o jakie można zostać zapytanym, zwłaszcza, że ​​pochodzi od rodziny. Luke Kelly, jeden z naszych producentów, był wnukiem Roalda Dahla, więc było to przedsięwzięcie głęboko osobiste i zawodowe. Otrzymanie kluczy do magicznego królestwa było czymś niezwykłym. Do pewnego stopnia chciałbym myśleć, że powiedzieli: „Paul jest wyjątkowym wizjonerem i tylko on może tego dokonać”, ale zdaję sobie również sprawę, że chciałem zrobić to, co zrobiłby Roald Dahl i oddać honor zamiast powiedzieć: „Teraz wszystko rozgrywa się w kosmosie na lodzie!”

Nie chciałem wymyślać koła na nowo. Chciałem poznać plac zabaw [Willy’ego Wonki], który moim zdaniem był tak bogaty i nagrodził dalsze eksploracje.

Czy myślisz może być Wonka 2 w przyszłości?

10 filmów do obejrzenia, jeśli lubisz Wonkę

Jest mnóstwo miejsca do odkrycia! Mamy 30 lat i kolejne siedem! [ śmiech ]

Film Wonka, wyreżyserowany i napisany wspólnie przez Paula Kinga oraz Simona Farnaby’ego, ukaże się 27 lutego w formacie 4K UHD, Blu-ray i DVD. Film można także kupić i wypożyczyć w cyfrowej jakości HD.

Wonka

Młody i biedny Willy Wonka, marząc o otwarciu sklepu w mieście słynącym z czekolady, odkrywa, że ​​branżą zarządza kartel chciwych producentów czekolady.

Dyrektor

Paweł Król

Data wydania

15 grudnia 2023 r

Rzucać

Timothee Chalamet, Hugh Grant, Olivia Colman, Keegan-Michael Key , Rowana Atkinsona , Sally Hawkins

Pisarze

Simon Farnaby, Paul King, Roald Dahl

Czas wykonania

116 minut

Główny gatunek

Fantazja