Star Trek Oryginalny bieg z lat 60. ustanowił kurs dla telewizyjnej fantastyki naukowej. Oprócz własnej serii przebojów, jej inspirację można wyczuć we wszystkim od Orville do Przestrzeń . Kluczem do sukcesu jest kilka konkretnych odcinków, a jednym z nich jest nagrodzony Hugo w pierwszym sezonie odcinek „Miasto na krawędzi wieczności”. Ale kultowy odcinek miał swoje własne konflikty za kulisami, a jego emocjonalny finał początkowo różnił się od tego, co miał na myśli jego scenarzysta, Harlan Ellison.
„Miasto na krawędzi wieczności” przetrwało dzięki swojej silnie emocjonalnej historii. McCoy, lekarz okrętowy, przypadkowo przedawkował leki po opiece nad Sulu. W zmienionym stanie psychicznym McCoy ucieka na pobliską planetę, gdzie Strażnik Czasu monitoruje historię. Kirk i Spock gonią za nim, odkrywając, że niesamowity chronometrażysta pozwolił McCoyowi przedostać się na Ziemię lat 30. XX wieku. Tam McCoy zniszczył przyszłość ludzkości. Kirk i Spock muszą naprawić swoją oś czasu, ale Kirk nie zdaje sobie sprawy, że zakocha się w kobiecie imieniem Edith Keeler, której śmierć ma kluczowe znaczenie dla zapobieżenia przyszłej apokalipsie.
Ostatnie minuty odcinka to jedne z najbardziej wstrząsających w Star Trek historia. Gdy trójka oficerów Gwiezdnej Floty ponownie się zjednoczyła i McCoy odzyskał zdrowie psychiczne, Keeler ma zamiar przejść przez ulicę, aby się z nimi spotkać. Kiedy Kirk i Spock zauważają nadjeżdżającą ciężarówkę, Spock przypomina Kirkowi o jej losie. Kirk, którego serce wyraźnie pęka, powstrzymuje McCoya przed wyruszeniem na ratunek Edith. Wracając do przyszłości po śmierci Edith, Kirk odwraca się plecami do Strażnika Czasu i nakazuje swojemu statkowi wydostać się stamtąd.
Bell's Oberon recenzja
Jest to dalekie od oryginalnych szkiców Harlana Ellisona, w których nie pojawił się McCoy. Zamiast tego wcielił w życie fabułę podróży w czasie, używając członka załogi o imieniu Beckwith. Złapany na handlu narkotykami – dziki szczegół fabuły, który… Roddenberry kiedyś błędnie przedstawionypresent jak z udziałem Głównego Inżyniera Scotta, irytującego Ellisona – Beckwith morduje innego członka załogi i ucieka na planetę z wieloma Strażnikami nadzorującymi bramę czasu. Zamiast zniszczenia ludzkości, wtrącanie się Beckwitha tworzy brutalną i bezprawną alternatywną historię. Jedno z wczesnych przejść tego odcinka sugeruje nawet, że Beckwith miał zostać stracony przez pluton egzekucyjny Enterprise na zakurzonej planecie.
ciężar właściwy alkoholu
Wizyta na historycznej Ziemi jest podobna we wczesnych szkicach Ellisona, ale według Ellisona utracono emocjonalny wpływ finału. Zamiast bolesnego, ale świadomego wyboru Kirka, by pozwolić Edith spotkać swój los w zamian za przyszłość, projekt Ellisona przewiduje, że i tak zamierza uratować Edith. Spock ingeruje w chłodną logikę, ratując los ludzkości. Ellison zobaczył jego wersja jako opowieść o miłości tak potężnej, że warta apokalipsy, która jest częstym tematem szlachetnego, ale nieco egoistycznego samozniszczenia w innych opowieściach Ellisona. Jego wściekłość na zmianę trwało dziesięciolecia czując, że telewizyjna wersja straciła dodatkową warstwę człowieczeństwa, którą chciał zilustrować.
Narkotyczny szał oryginalnego scenariusza, Kirk jest poza charakterem egoizmu a budżet oznaczał, że wizja Ellisona podwójnych miast na krawędzi wieczności, w których złocone wieże samego czasu i Nowego Jorku odzwierciedlały się nawzajem, była niemożliwa do sfilmowania w spektaklu, który dotyczył niemożliwości. Według Wewnątrz Star Trek Herberta F. Solowa i Roberta H. Justmana, projekt przeszedł szereg przeróbek, niektóre przez samego Harlana Ellisona, Gene'a Coona, Stevena Carabatosa, zanim ostateczny projekt trafił do DC Fontany. Gene Roddenberry osobiście poprawił ostateczny scenariusz produkcji.
Wynik, jeśli nie to, czego chciał Harlan Ellison, wciąż jest uznawany za jeden z najlepszych odcinków, które… Star Trek ma do zaoferowania. Sedno tej historii jest nietykalne, miłość warta postawienia na szali przyszłości świata, choćby na chwilę. Chociaż Strażnik wkradł się z powrotem na scenę Star Trek: Odkrycie , od tego czasu nic nie poruszyło wpływu „Miasta na krawędzi wieczności”.
