UWAGA: Poniższy tekst zawiera spoilery dotyczące 6 sezonu Supergirl, odcinka 6 „Prom Again!”, który został wyemitowany we wtorek na CW .
Po dramatycznym początku, w którym Kara została uwięziona w Strefie Widma, a Super Przyjaciółki miotały się po emocjonalnym opadzie, gdy starali się ją znaleźć, Super dziewczyna Sezon 6 został rozluźniony dzięki „Prom Night!”, pierwszej części dwuczęściowego filmu, który poprowadził Brainy i Nię w czasie do Midvale w 2009 roku, aby odzyskać kawałek DNA Kary i mniej więcej ponownie przeżyć doświadczenie bycia hormonalnymi nastolatkami. Trafnie nazwany odcinek 6, „Prom Again!”, rozpoczyna się stamtąd, dostarczając część pełną emocji, zaskakujących historii pochodzenia i więcej pęknięć na temat późnych lat 2000 – odległej epoki, kiedy wszyscy naprawdę lubili jegginsy i Lady Gagę -- niż można potrząsnąć kijem.
schofferhofer grejpfrut radler
- Znowu bal! rozpoczyna się od nastoletniej Kara, która zręcznie ratuje Brainy'ego i Nię przed ich niezbyt groźnymi porywaczami, Naximem Torkiem i Mitchem, a Cat (przepraszam, CJ) Grant nagrywa całość kamerą z drona. Na początku wszystko wydaje się dobrze: Brainy więzi Naxima i Mitcha na pokładzie swojego statku i ustawia go w Urugwaju w ciągu trzech dni, by przywrócił mu oś czasu. On i Nia zaczynają przygotowywać się do wtopienia się w bal maturalny Midvale High, choć nie wcześniej niż Nia ma kolejny sen, tym razem o pustej klatce bez różowego kuguara, którego wciąż widzi. Później tej nocy, gdy Alex wypuszcza Karę na tańce, siostry Danver przeżywają chwile szczerego serca. To jedna z wielu wzruszających rozmów między postaciami w „Znowu balu!”, odcinku, który jest jednocześnie debiutem reżyserskim Chyler Leigh.
Niestety, cała słodycz — w tym powolny taniec Brainy i Nii na pokładzie ich statku — zostaje zniszczona, gdy Cat uwalnia Naxima i Mitcha ze statku, a kryptonitowy meteor zaczyna gwałtownie spadać na Midvale High, uniemożliwiając Karze powiedzenie Kenny'emu prawdy o jej plany na przyszły rok. Podczas gdy Kara jest w stanie powstrzymać meteoryt, raniąc sobie rękę, tak jak powinna, pojawiają się Naxim i Mitch, żądając ujawnienia się Kryptończyka planety, co skłoniło Kenny'ego do twierdzenia, że jest tym, którego szukają. Porywają go i wrzucają do celi z Catem, ale nie wcześniej niż odkrywają, że jest człowiekiem i wysyłają wiadomość do wszystkich nie-ludzi na Ziemi: albo Kara się im objawia, albo zabijają Kenny'ego w ciągu następnych dziesięciu minut.
Ponieważ Kara wciąż jest słaba z powodu narażenia na Kryptonite, ale jest zdeterminowana, by samodzielnie uratować Kenny'ego, Nia powstrzymuje ją, ogłuszając ją, po czym zamyka ją i Alexa w szafie woźnego i wyrusza z Brainem. Na szczęście dla nich Alex nauczył się na studiach o otwieraniu zamków (tak jak ty), więc para jest w stanie szybko się wyrwać. Niedługo potem Nia odblokowuje zupełnie nowe supermoce jako Śniący, gdy schwyta różowego kuguara we śnie i, nie wiedząc jak, uwalnia go na Naxima i Mitcha w prawdziwym świecie. Ale kiedy wszystko wydaje się iść gładko, spiskujący złoczyńcy wracają do swojego statku, tylko po to, by Kara i inni nieumyślnie uwolnili niektórych z uwięzionych kosmitów. Jakby tego było mało, nadjeżdża policja Midvale, a Cat jest gotowa w końcu wygrać swojego Pulitzera, ujawniając Karę światu.
Co teraz? Cóż, jak Nia wskazuje spanikowanemu Brainy'emu, mają wehikuł czasu, więc… dlaczego nie cofnąć się w przeszłość wystarczająco daleko, aby naprawić wszystko, co poszło nie tak? To nie jest zły plan, biorąc pod uwagę okoliczności, choć prawie wykolejony przez Karę na pokładzie statku Brainy i Nii po podsłuchaniu ich przez jej supersłuch. Na szczęście od tego momentu wszystko idzie gładko: Nia niszczy drona Cat i, krzyżując z nią ścieżki w lesie, przekonuje ją, że ma przyszłość poza pisaniem kolumn plotkarskich dla Codzienna planeta . Cat, która nigdy nie zaprzecza własnej ambicji, rzuca pracę i zostawia Midvale w lusterku wstecznym, choć wcześniej nabazgrała „CatCo” i rysunek różowej pumy na papierowej serwetce. (Jak to jest z paradoksem predestynacji?)
Kiedy ponownie uwięzieni Naxim i Mitch zostaną odwiezieni do Urugwaju, „Znowu bal maturalny!” kończy się nieco poważniejszą nutą. Kara, po uderzeniu w meteoryt Kryptonite (technicznie) po raz drugi, mówi Kenny'emu, że kocha go i jego przygody w Midvale, ale przyznaje, że została przyjęta na National City University i nie jest pewna swojej przyszłości, w tym tego, czy chce dalej „superować” na zawsze. (Abyśmy zapomnieli, to jest Super dziewczyna to ostatni sezon.) Prosi Kenny'ego, żeby z nią pojechał, ale on przyznaje, że po tym wszystkim, co wydarzyło się w zeszłym tygodniu, czuje, że nadszedł czas, aby sam wymyślił, jak się uratować.
Gdzie indziej, z powrotem na swoim statku, Brainy i Nia wracają do współczesności, niosąc kawałek meteorytu z krwią Kary. Czując się znacznie lepiej niż wcześniej, Brainy zapewnia Nię, że była dziś świetna, a nawet daje jej buziaka. Kiedy Nia zauważa, że zaczyna się płakać, Brainy przyznaje, że zapomniał, jakie są pozytywne uczucia i mówi, że to może być lekcja w liceum: nauka znoszenia złych emocji, abyś mógł docenić te dobre, na przykład jego nowo odkryte poczucie nadziei .
W Supergirl występują Melissa Benoist jako Kara Danvers, David Harewood jako Martian Manhunter, Chyler Leigh jako Alex Danvers, Nicole Maines jako Dreamer i Jesse Rath jako Brainiac-5. Nowe odcinki emitowane są we wtorki o 21:00. ET/PT na CW.
zbuntować się w nową nadzieję