Prawie całe stulecie po premierze niemy film Nosferatu pozostaje jednym z najbardziej kultowych filmów ery niemieckiego ekspresjonizmu i jednym z najbardziej wpływowych w gatunku horrorów. Młodsze pokolenia znają nawet wampirycznego złoczyńcę, hrabiego Orlocka, dzięki jego występowi w klasycznym SpongeBob Kanciastoporty odcinek „Zmiana cmentarna”.
złoty smok quad
Bez Nosferatu , krajobraz grozy ubiegłego wieku wyglądałby zupełnie inaczej. Jednak technicznie film nie powinien istnieć. Został zrobiony nielegalnie, uznany za nielegalny w procesie sądowym i technicznie pozostaje niezgodny z prawem do dnia dzisiejszego.
Nie jest tajemnicą, że inspiracją dla Nosferatu to legendarna powieść horroru Brama Stokera Dracula , historia i postać, która została niezliczoną ilość adaptacji na kilku nośnikach. Problemem jest, Nosferatu reżyser F.W. Murnau zaadaptował powieść z 1897 r. bez pozwolenia z majątku Stokera .
Producent filmu, Albin Grau, został zainspirowany do nakręcenia filmu o wampirach po zapoznaniu się z tradycją Serbii podczas służby w I wojnie światowej. Założył firmę producencką o nazwie Prana Film i zatrudnił scenarzystę Henrika Greena i reżysera Murnaua do adaptacji Dracula . Stoker zmarł w 1912 roku, ale wdowa po nim Florence i reszta jego majątku odmówiły sprzedaży praw do powieści. Chociaż książka była w tym czasie w rzeczywistości bezpłatna w domenie publicznej w Stanach Zjednoczonych z powodu błędu w prawie autorskim, nie była bezpłatna w Niemczech. Miało to nastąpić dopiero 50 lat po śmierci Stokera, w 1962 roku.
Pomimo tych ograniczeń Grau, Green i Murnau nie ustawali w adaptacji. Zmienili nazwę na Nosferatu a tytularny wampir został hrabią Orlockiem. Imię Jonathana Harkera zostało zmienione na Thomas Hutter, Mina Harker na Ellen Hutter, a Abraham Van Helsing na profesora Bulwera.
Podstawowa fabuła obu Dracula i Nosferatu są podobne: mężczyzna wybiera się w podróż służbową do klimatycznego zamku wampira, a wampir chce uwieść swoją narzeczoną. Twórcy filmu zróżnicowali się na inne sposoby, między innymi wprowadzając ideę, że światło słoneczne zabija wampiry.
Mimo starań o odróżnienie filmu od materiału źródłowego, nie wystarczyło to, by uniknąć procesu. Dowiedzieliśmy się o posiadłości Stokera Nosferatu oraz wystawna premiera filmu w Berlińskim Ogrodzie Zoologicznym w 1922 roku. We wczesnych wersjach filmu nadal używano imienia „Dracula”, co czyniło plagiat oczywistym. Florence Stoker niezwłocznie złożyła wniosek o naruszenie praw autorskich, z surowymi żądaniami rekompensaty za majątek Nosferatu i wszystkie kopie filmu zostałyby zniszczone.
jak Thor odzyskał oko?
Podczas procesu firma produkcyjna Grau's Prana Film ogłosiła bankructwo i została zamknięta. W 1925 Stoker wygrał sprawę, a sędzia zarządził, że wszystkie negatywy i odbitki Nosferatu być wysłane do niej i zniszczone.
Jednak kilka odbitek przetrwało i trafiło do Ameryki pod koniec lat 20. XX wieku. Od Dracula była domeną publiczną w Stanach Zjednoczonych, te kopie Nosferatu nie trzeba było niszczyć. Wyprodukowano więcej kopii, gdy film stał się kultowy, co pozwoliło mu pozostać w świadomości publicznej przez ostatnie 98 lat.
duchowe piwo killah
