Z czego pochodzi Ludzka Pochodnia, MJ, a teraz Ariel? Mała Syrenka wspólne? Są to historycznie białe postacie, które zostały przekształcone w ludzi kolorowych, w wyniku czego fani źle zareagowali.
Jeśli byłeś na Twitterze w ciągu ostatnich kilku dni, zobaczysz #NotMyAriel hashtag w odpowiedzi na obsadzenie Halle Bailey jako Ariel w filmie Disneya na żywo Mała Syrenka .
Obiektywnie rzecz biorąc, młoda piosenkarka/aktorka wydaje się idealnie pasować do Ariel, co dokładnie powiedział reżyser Rob Marshall, opisując obsadę. „Po szeroko zakrojonych poszukiwaniach stało się całkowicie jasne, że Halle posiada tę rzadką kombinację ducha, serca, młodości, niewinności i treści – plus wspaniały głos śpiewający – wszystkie nieodłączne cechy niezbędne do odegrania tej kultowej roli”.
dziewczyna świętego Pawła
Jednak niektórzy ludzie są nieszczęśliwi i pomimo ich zaprzeczeń, powód wydaje się sprowadzać do jednego czynnika: w filmie animowanym Disneya z 1989 roku Ariel jest rudą kaukaską, a Bailey jest czarna.
ZROBILIŚMY TĘ PIOSENKĘ I TANIEC WCZEŚNIEJ
Nic, co nastąpi później, nie będzie nowością dla tych, którzy regularnie monitorują rozmowy kulturalne, które toczą się wokół filmu i telewizji. Niestety słyszałeś to wszystko już wcześniej i na pewno znowu to zrobisz. Słyszałeś to, kiedy Zendaya został obsadzony jako MJ w Spider-Man: Powrót do domu , a kiedy Michael B. Jordan był Ludzką Pochodnią w 2015 roku Fantastyczna Czwórka i niezliczoną ilość razy wcześniej.
To, czego wielu w obozie #NotMyAriel prawdopodobnie nie zdaje sobie sprawy lub zapomniało, to to, że nie jest to nawet pierwszy remake Disneya na żywo, który obsadził czarne role w głównych rolach. W 1997, Cudowny świat Disneya wydała wersję live-action Kopciuszek z udziałem Brandy Norwood jako Kopciuszka, Whitney Houston jako Wróżki Chrzestnej i Whoopi Goldberg jako królowej, a jej syna gra Paolo Montalban.
Znowu nic z tego nie jest nowe.
ŻADNE DZIECI NIE SĄ ZNISZCZONE
Najczęstszym zarzutem dotyczącym castingu Baileya jest to, że ponieważ jest inny, jest to w jakiś sposób katastrofa rujnująca dzieci.
Oczywiście ten argument nie ma znaczenia, jeśli weźmie się pod uwagę, że Disney wprowadza zmiany w swoich franczyzach, zarówno dużych, jak i małych, rozszerzając katalog adaptacji na żywo swoich animowanych klasyków. Właściwie największą skargą pod adresem projektów do tej pory jest to, że są zbyt podobny do ich animowanych oryginałów. Jaki jest sens oglądania tego samego filmu, ale w żywym/fotorealistycznym CGI? Jednak w jakiś sposób obsadzanie Ariel jako kolorowej księżniczki jest pomostem „za daleko”.
Ariel, na którą zasłużyliśmy #notmyariel pic.twitter.com/OMJ7FDSNev
- Rosie🥀 (@rosie_flosie) 7 lipca 2019
Wielu krytyków #NotMyAriel odrzuca oskarżenia o rasizm, twierdząc, że problem nie jest związany z kolorem skóry, ale z włosy kolor. Ale to tworzy fałszywą równoważność, sugerując, że rude są w jakiś sposób uciskaną mniejszością, która cierpi z powodu dyskryminacji równej lub gorszej niż Afroamerykanie. W tej narracji cechy tradycyjnie kojarzone z białymi kulturami europejskimi są określane jako „zagrożone” wymazaniem z kina, a wszystko dlatego, że jedna postać, która była biała w filmie animowanym, będzie czarna w jego iteracji na żywo.
#NotMyAriel
— Milady (@I_Milady_) 7 lipca 2019
Imbir ma równe prawa z innymi ludźmi! Nie widzę tu żadnej tolerancji!
Zbojkotuj ten film! pic.twitter.com/1huiYKwFBH
Całkowicie ignoruje fakt, że jak każdy inny aktor, Bailey może po prostu ufarbować włosy na czerwono lub nosić perukę. To nie jest tak, że zmiana włosów, by zagrać postać, nie jest powszechną praktyką w Hollywood. Ale tak naprawdę Bailey nie musi robić żadnej z tych rzeczy, by wcielić się w Ariel. Jeśli zachowała swój naturalny kolor włosów, to co z tego? Chociaż był to niezaprzeczalny aspekt jej wyglądu, Ariel nie jest tak naprawdę zdefiniowany po jej rudych włosach. Takie myślenie to powierzchowna lektura kultowej postaci.
ZAMIAST ORYGINALNE NIEBIAŁE KSIĘŻNICZKI?
Niektóre z Mała Syrenka krytycy castingu proponują kompromis: po prostu stwórz oryginalną postać Disneya, która jest czarna. To wydaje się stosunkowo nieszkodliwe, prawie pozytywny , na pierwszy rumieniec. W końcu dokładnie to wydarzyło się w 2009 roku – 72 lata później Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków -- kiedy studio wprowadziło swoją pierwszą czarną księżniczkę z Tiana in Księżniczka i żaba .
Jednak „stwórz oryginalną postać” to refren powtarzany praktycznie za każdym razem, gdy wydawca lub studio postanawia wstrząsnąć status quo, zastępując, nawet tymczasowo, ugruntowanego (i prawie zawsze białego, męskiego i heteroseksualnego) bohatera postacią z mniejszości. .
Kiedy na ekranie pojawiła się „oryginalna” czarna postać w postaci (małe litery P księżniczki) Shuri w Czarna pantera, z Marvel Studios, należącego do Disneya, nastąpiła reakcja, gdy filmowcy uznali ją za „najmądrzejszą osobę na świecie”. Jak księżniczka z zaawansowanego technologicznie kraju i szefowa Wakanda Design Group, możliwie być mądrzejszym niż Tony Stark i Bruce Banner?
Tak więc, nawet gdy otrzymuje się „uczciwą alternatywę”, rasizm podnosi głowę. Pomysł, że Mała Syrenka nie powinna zawierać czarnej ołowiu, ponieważ nie jest to pierwotnie „czarna” historia, jest dość śmieszna.
ARGUMENT SAMOŚRODKU
Ci, którzy twierdzą, że istnieje jakiś nierasistowski powód, dla którego czarna aktorka nie może grać tradycyjnie białej roli, po prostu się mylą. Co więcej, stawianie w ten sposób barier przed kolorowymi aktorami jest niezwykle samolubne. Reprezentacja jest ważna i Mała Syrenka to dość uniwersalna historia. Niezależnie od rasy postaci, tematy i idee powinny dotyczyć ludzi z całego świata.
Odmawianie czarnemu dziecku, które po raz pierwszy przychodzi do tej historii, szansy zobaczenia siebie na ekranie jest samolubne. Samolubne jest też odmawianie dziecku już reprezentowanemu przez oryginał – białemu, rudowłosemu dziecku – aby zobaczyć te same motywy, z którymi się utożsamiali, w odniesieniu do ludzi, którzy wyglądają trochę inaczej niż oni. W końcu takie rzucanie jest czymś, co może i powinno bardziej zbliżać ludzi niż ich dzielić.
Wyreżyserowany przez Roba Marshalla, z Halle Bailey, Mała Syrenka nie ma jeszcze daty premiery.
