Kiedy coś trafia do domeny publicznej, często staje się celem filmowców, którzy mogą go ukraść i zaadaptować w dowolny sposób. Godny uwagi przykład spadł w 2023 r. z Kubuś Puchatek: Krew i miód , slasherowy horror z udziałem takich postaci jak Kubuś, Prosiaczek i inne ukochane ikony z dzieciństwa z A. A. Milne’a. Współczesnym trendem wśród filmowców jest wykorzystywanie możliwości wolnych od praw autorskich.
WIDEO DNIA CBR PRZEWIŃ, ABY KONTYNUOWAĆ TREŚĆ
Prawa autorskie w dużym stopniu chronią artystę i jego własność intelektualną, zapobiegając kradzieży lub ponownemu wykorzystaniu multimediów bez pozwolenia. Jednak prawa własności intelektualnej nie obowiązują wiecznie, włączając w to prawa autorskie i znaki towarowe. Po wygaśnięciu praw autorskich, często 95 lat po publikacji lub 70 lat po śmierci autora, projekt przechodzi do domeny publicznej, czyli jest własnością publiczną. Disneya ma długą listę tych filmów. Niektóre nawet wywodziły się z historii należących do domeny publicznej.
10 Dzwonnik z Notre Dame
Dzwonnik z Notre Dame jest inspirowany i luźno oparty na francuskiej powieści gotyckiej pod tym samym tytułem autorstwa Victora Hugo, wydanej w 1831 roku. Podobnie jak film Disneya, Garbus opowiada historię Quasimodo, dzwonnika katedry Notre Dame w Paryżu we Francji, zakochanego w pięknej Esméraldzie, Romce prześladowanej za wiarę przez archidiakona Claude'a Frollo. The oryginalna historia jest znacznie mroczniejsza niż historia Disneya wersja, ale jej podstawa jest niesamowita.
Większość opowiadań Victora Hugo znajduje się w domenie publicznej i Dzwonnik z Notre Dame trwa już około stu lat. Jego najsłynniejsza adaptacja filmowa spoza Disneya powstała w 1923 roku, w epoce Universal Monsters, z kultowym Lonem Chaneyem w roli Quasimodo. Oryginalna historia i filmy były dziełami należącymi do domeny publicznej, zanim Disney wykorzystał je do musicalu z 1996 roku.
9 Piotruś Pan
Disneya Piotruś Pan to jedna z najbardziej znanych i najczęściej adaptowanych historii wszechczasów, a jej adaptacje ukazały się dopiero w 2023 r. Film z 1953 r. opowiada historię Wendy Darling i jej dwóch młodych braci, gdy magiczny chłopiec wlatuje do ich pokoju i zabiera ich do Nibylandii, obiecując im nigdy nie dorastać. Pochodzi z powieści J. M. Barrie’ego z 1911 roku pod tym samym tytułem.
Piotruś Pan status praw autorskich jest znacznie bardziej skomplikowany niż status praw autorskich Dzwonnik z Notre Dame z kilku powodów. Po pierwsze, powieść i sztuka dzieliły wiele lat – ta ostatnia została opublikowana w 1928 r. W Stanach Zjednoczonych książka Barrie jest własnością publiczną, podobnie jak jej bohaterowie, ale w Wielkiej Brytanii przyjęto specjalne ustawodawstwo zabraniające zamykania Piotruś Pan praw autorskich na czas nieokreślony. Mimo to Disneyowska adaptacja tej historii pojawiła się na długo przed wygaśnięciem praw autorskich i musieli uzyskać pozwolenie na nakręcenie filmu z 1953 roku.
8 Alicja w Krainie Czarów
Disneya Alicja w Krainie Czarów ma korzenie w powieści Alicja w krainie czarów , opublikowane przez Lewisa Carrolla w 1865 roku. Są podobne, ale nie zawierają zbyt mrocznego tematu, który mógłby zainteresować Disneya. Wszystkie wersje, łącznie z Film aktorski Tima Burtona , podążaj za młodą Alicją, która wpada do króliczej nory prowadzącej do odlotowego świata pełnego gadających zwierząt i czujących kart do pokera, a także innych ekscentrycznych istot.
Alicja w krainie czarów została usunięta w 1865 r., a Carroll zmarł w 1898 r., co pozwoliło historii wejść do domeny publicznej w 1907 r. Jednakże duży problem pojawił się z ilustracjami Sir Johna Tenniela, które chroniły prawa autorskie. W związku z tym Disney mógł – i to zrobił – bez problemu dostosować swoją wersję historii. Jednak w 1938 roku chciał, aby animowana wersja była wierna historii. Kupił więc prawa do oryginalnych ilustracji, zachowując autentyczność stylu animacji.
7 Księżniczka i żaba
Księżniczka i żaba to bardzo lubiany film Disneya i przełomowy jako pierwszy animowany film Disneya przedstawiający czarne postacie . Akcja rozgrywa się w Nowym Orleanie w latach dwudziestych XX wieku i opowiada historię młodej Tiany, której marzeniem jest zostać właścicielką restauracji, by przypadkowo zmienić się w żabę i zakochać się w księciu w postaci żaby. Inspirację w tej historii czerpią żabie i królewskie aspekty tej historii Żabi Książę , bajka braci Grimm.
Żabi Książę , jak wiele baśni, ma zawiłą historię i niejasne pochodzenie. Bracia Grimm słynęli z katalogowania tradycyjnych opowieści. Żabi Książę był częścią ich pierwszej edycji Historie domowe , opublikowane w 1812 r., udostępniając ich wersję w domenie publicznej i udostępniając ją Disneyowi bezpłatnie.
parabola pieca ognistego
6 Księga dżungli
Klasyk Disneya z 1967 r., Księga dżungli , jest bardzo wyraźnie oparty na książce Rudyarda Kiplinga pod tym samym tytułem, opublikowanej w 1894 roku. Obydwa opowiadają historię młodego Mowgliego i jego rodziny z dżungli, w tym przyjaznego niedźwiedzia Baloo i innych.
Zainteresowanie Walta Disneya opowieściami Kiplinga zaczęło się w latach trzydziestych XX wieku, ale nie były one wówczas jeszcze powszechnie dostępne. Jednak reżyser Alexander Korda stworzył adaptację na żywo i pozwolił Disneyowi przejąć prawa. Po pewnych zmianach, aby historia była przyjazna dla całej rodziny, Disneyowi udało się stworzyć Księga dżungli.
5 Śpiąca Królewna
Śpiąca Królewna to klasyczna opowieść Disneya z 1959 roku, w której występuje księżniczka Aurora, na którą nałożona jest klątwa snu rzucona przez złą Czarownicę. To dobrze znana i podstawowa historia inspirowana kilkoma starymi opowieściami, w tym wersją Braci Grimm.
The Śpiąca Królewna opowieść, Mała Róża Brier , jest częścią Historie domowe książka opublikowana w 1812 r. W związku z tym większość oryginalnych opowiadań, w tym wersja Grimm, od dawna stanowi część domeny publicznej. Dlatego Disney nie miał większych problemów z adaptacją historii, którą fani znają dzisiaj.
4 Mała Syrenka
Mała Syrenka to jeden z bardziej znanych filmów Disneya, z filmem animowanym wydanym w 1989 roku i akcja na żywo w 2023 r. z Halle Bailey w roli Ariel . Każda adaptacja opowiada tę samą historię syreny Ariel, która zakochuje się w ludzkim księciu Eryku i zawiera pakt z Ursulą, morską wiedźmą zajmującą się nogami. Ale oczywiście oryginalna historia jest znacznie mroczniejsza.
Mała Syrenka pochodzi z opowiadania Hansa Christiana Andersena o tym samym tytule, opublikowanego w 1837 roku. Ma tę samą fabułę co film Disneya, ale jest znacznie mroczniejszy, jak większość oryginałów Disneya. Mimo to historia stała się własnością publiczną na dziesięciolecia przed filmem z 1989 roku, więc nic nie przeszkodziło Disneyowi w jej podjęciu.
3 Piękna i Bestia
Disneya Piękna i Bestia opowiada historię wiejskiej dziewczyny, Belli i Bestii, przeklętego księcia. Opowieść zasadniczo podąża za Bellą, która zakochuje się w Bestii i zmusza ją do opuszczenia murów, aby przełamać klątwę. Animowana wersja cieszy się dużym uznaniem zarówno wśród fanów, jak i krytyków Disneya – 93% głosów na Rotten Tomatoes.
Piękna i Bestia ma swoje korzenie w dwóch wersjach tej samej powieści, z których pierwsza została napisana przez Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve w 1740 r. Jednak ta, która ma najwięcej powiązań, została opublikowana w 1756 r. przez Jeanne-Marie Leprince de Beaumont. Disney pozostał przy tym samym pomyśle, ale zredagował historię w sposób przyjazny dla całej rodziny. Zrobili to bez problemu, ponieważ francuskie powieści były w domenie publicznej na długo przed filmem z 1991 roku.
2 Królewna Śnieżka i Siedmiu Krasnoludków
Królewna Śnieżka to jeden z najbardziej przełomowych filmów w filmografii Disneya, zwłaszcza dlatego, że był to pierwszy pełnometrażowy film Walt Disney Studio. Film z 1937 r Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków podąża za tytułową dziewczyną i jej siedmioma wybawicielami, których celem jest jej macocha, Zła Królowa. To dobrze znana i bardzo lubiana historia, wielokrotnie czytana, także w nadchodzącej, kontrowersyjna wersja aktorska z Rachel Zelger w głównej roli.
Nic dziwnego, Królewna Śnieżka również pochodzi z opowieści Braci Grimm, która jest znacznie mroczniejsza niż wersja Disneya. Ma korzenie w germańskiej baśni skatalogowanej w 1812 roku przez braci Grimm, zawartej jako Opowieść 53 . Oryginalna wersja jest własnością publiczną i taka była przed wersją Disneya. Jednak nawet oryginalna wersja Disneya wkrótce utraci ochronę praw autorskich, ponieważ w ciągu następnej dekady pierwsza księżniczka Disneya skończy sto lat.
1 Kopciuszek
Disneya Kopciuszek , wydany w 1950 roku, opowiada historię młodej dziewczyny, która ma niegodziwą macochę i okropne życie rodzinne. Trzymany w roli pokojówki i w łachmanach Kopciuszek nie ma szans pójść na bal do księcia, dopóki nie spotka swojej Wróżki Chrzestnej, która spełnia jej życzenia aż do północy. To w zasadzie opowieść stara jak świat.
Kopciuszek to jedna z najczęściej adaptowanych historii, jakie kiedykolwiek napisano, a jej wersje pochodzą sprzed ponad dwóch tysięcy lat. Istnieją wersje w starożytnej Grecji, starożytnych Chinach, Egipcie i wielu innych kulturach. Ale oczywiście bracia Grimm również to zauważyli. Większość wersji ma tę samą podstawową historię; Disney właśnie zmienił go w przyjazny rodzinie. Ze względu na wyjątkową historię tej historii Disney mógł wybrać dowolną wersję tej historii i byłaby to uczciwa gra i domena publiczna.
