Batman poza zaoferował unikalny, nowy zwrot w znanej mitologii Batmana. I podczas gdy DC Animated Universe wykonało fascynującą pracę, tworząc nadrzędną animowaną ciągłość, Batman poza rozwinął tę historię w przyszłość i pokazał zakończenia dla postaci, których komiksy tak rzadko mogą sobie pozwolić na przypięcie. W niektórych przypadkach postacie otrzymują szczęśliwe zakończenie, na które zawsze zasłużyli, ale być może największą tragedią DCAU jest pomocnik Batmana Robin i los, który spotkał go z rąk Jokera.
Na dzisiejszej osi czasu Batman: serial animowany, Bruce odkrył towarzysza sierot, Dicka Graysona i wziął go pod swoje skrzydła. Dynamiczny duet Batmana i Robina walczył z przestępczością niezliczoną ilość razy, ale ostatecznie w ich partnerstwie rozwinęła się schizma i Dick przeniósł się do pobliskiego Blüdhaven, aby stać się Nightwingiem. Nowy sierota, młody Tim Drake, został nowym Robinem i Batman Beyond: Powrót Jokera w końcu ujawni swój los w DCAU.
Historia Drake'a w DCAU zawsze była mieszanką postaci z komiksów i Jasona Todda, najlepiej znanego jako Robin, który zginął z rąk Jokera. W komiksach Todd później powraca, by nawiedzać Batmana jako Czerwony Kaptur, złowrogie wspomnienie dawnych grzechów. DCAU udaje się trafić wiele z tych samych uderzeń za pomocą Drake'a, jednocześnie nadając mu swój własny, unikalny spin.
W Powrót Jokera , nowy Batman z 2040 roku dowiaduje się, że zanim Bruce Wayne przeszedł na emeryturę i stał się jeszcze bardziej odizolowany od otoczenia, on i Tim Drake mieli ostatnią walkę z Jokerem. Po tym, jak Tim zaginął na 3 tygodnie, Batman odkrył go w opuszczonym Arkham Asylum, gdzie okazało się, że Joker torturował go w celu uzyskania informacji i zrobił mu pranie mózgu, aby stał się mini-Jokerem. Głęboko zaniepokojony nastolatek zwrócił się przeciwko Jokerowi i pozornie zabił go raz na zawsze, na zawsze raniąc Tima i zmuszając go do przejścia na emeryturę.
Ale historia Tima jeszcze się nie skończyła. Właśnie wtedy, gdy wydawało się, że Joker przeżył swoją pozorną śmierć, Powrót Jokera ujawnia Clown Prince of Crime i Tim Drake to jedno i to samo. Podczas gdy Tim był więźniem Jokera, złoczyńca zakodował swoje DNA za pomocą eksperymentalnej technologii, która mogła nadpisać ciało i umysł Tima fizycznymi i psychicznymi atrybutami jego samego. Oznaczało to, że Joker nie tylko zdołał przeżyć swoją śmierć, ale także dodał zniewagę do ogromnych obrażeń psychicznych Batmana.
Z ciągłością DCAU, która często nawiązuje do wydarzeń z komiksów, Drake stając się Jokerem jest jednocześnie jednym z najbardziej pomysłowych i najwierniejszych sposobów adaptacji głównej części mitu Batmana. Ten animowany film, któremu udało się przedstawić mroczną i niepokojącą historię, jest mało skrępowany i ma status „karykatury dla dzieci”. Batman jest postacią tragiczną, a co się z tym wiąże, to zamienia otoczenie w pożywkę dla tragedii.
