UWAGA: Ten artykuł zawiera spoilery do trzeciego odcinka American Gods, który miał premierę w niedzielę na Starz.
Podczas gdy Cień i Mr. Wednesday w trzecim odcinku Starz .s Amerykańscy Bogowie , jedyna scena, która z pewnością wywoła machanie językami, to graficzna i przełomowa scena seksu pomiędzy śmiertelnikiem a bóstwem. I tym razem nie mówimy o Bilquis i jej wygłodniałym apetycie seksualnym.
Adaptując bogatą powieść fantasy Neila Gaimana, współtwórcy Bryan Fuller i Michael Green przekształcili samodzielne rozdziały w elementy budujące świat. Sekcje „Coming to America” służyły jako zimne wprowadzenie postaci, takich jak krwiożerczy nordycki bóg i afrykański oszust pan Nancy. W tym tygodniu, w połowie „Głowa pełna śniegu”, winieta „Gdzieś w Ameryce” przedstawiła historię Salima i dżinna, przedstawiającą świeżo wyemigrowanego i zestresowanego sprzedawcę z Omanu, który przeżywa zmieniające życie spotkanie z kierowcą taksówką ifrit (zasadniczo dżin).
Krótko widzieliśmy Jinna (Mousa Kraish) we wcześniejszym odcinku, jego płonące oczy dostrzegł Cień, gdy bóg Bliskiego Wschodu odchodził od rozmowy z panem Wednesdayem. Ale w wczorajszym odcinku Jinn otrzymał znacznie więcej czasu na ekranie, uwodząc Salima (Omid Abtahi) w długiej i namiętnej scenie miłosnej.
Kiedy CBR rozmawiał z Fullerem przed premierą, zapytaliśmy go i współtwórcę Michaela Greena o tę uderzającą sekwencję Jinna oraz o to, jak rozwijała się rozmowa na temat jej wykonania.
„To naprawdę nie była wielka rozmowa” – powiedział Fuller. „Kiedy Michael i ja usiedliśmy po raz pierwszy, zdecydowaliśmy, że historia Salima/Jinna była czymś wyjątkowym i przełomowym w swoim czasie, kiedy ją czytaliśmy. Chcieliśmy nadać tej historii piękno i hipnotyzującą jakość, dzięki której trudno ją zignorować. Byliśmy w tym nieugięci.
Fuller wyjaśnił dalej, w jaki sposób osobiste doświadczenie wpłynęło na to podejście, mówiąc: „Jako wesoły chodzi do kina – i czy to jest Preludium do pocałunku a Alec Baldwin całuje się z dżentelmenem — i słyszy, jak publiczność się wzdryga, buczy i syczy, albo widzi Kolor fioletowy a sugestia romansu lesbijskiego, a potem słuchanie wzdrygnięć i szyderstw publiczności, było takie… wstrząsający i dziwaczna reakcja na coś tak ludzkiego i pięknego. Więc to było istotny abyśmy uczynili go niezaprzeczalnie pięknym, surrealistycznym, uroczym i hipnotyzującym oraz kinematograficznym przenośnym doświadczeniem seksualnym”.
Bystrzy czytelnicy mogą pamiętać, że scena w książce jest nieco inna. Fuller wyjaśnił zmiany, mówiąc: „Dla Salima, mężczyzny, którego życie seksualne prawdopodobnie polegało na robieniu loda w zaułku, ponieważ dorastał na Bliskim Wschodzie, gdzie homoseksualizm jest karany śmiercią i może zostać zrzucony z dachu, wydawało się, że mieliśmy okazję opowiedzieć głębszą historię. W książce to kolejny lodzik w pokoju hotelowym. Dla nas chcieliśmy, aby chodziło o kochanie się i dawanie Salimowi zdrowego doświadczenia seksualnego, które było inne niż wszystko, czego doświadczył wcześniej. I dlatego pada na kolana, żeby wysadzić dżinna, a dżin podnosi go z kolan i czule całuje. Ponieważ nie do tego przywykł Salim. To nie jest życie, które prowadził Salim. Tak więc częścią spełnienia życzeń dżinna jest danie tym, którzy go czczą, nowego życia. Wydawało się, że to wspaniała okazja, aby zająć się niektórymi problemami, które dzieją się na świecie”. Potem dodał z uśmiechem: „A także naprawdę szaloną scenę seksu!”.
Green zgodził się, mówiąc po prostu: „Bogowie oddają”.
Amerykańscy Bogowie emitowane w niedziele o 21:00 ET/PT na Starz.
