Kiedy myślisz o nocy w teatrze, prawdopodobnie o tym nie myślisz Notatnik śmierci , superpopularna seria anime i manga, która wywołała fale zarówno w Japonii, jak i Ameryce. Jednak, podobnie jak wiele serii anime i mangi, Notatnik śmierci miał adaptację sceniczną. Ta adaptacja to najlepszy sposób na poznanie historii i doskonały sposób na zanurzenie się w świecie musicali anime.
Death Note: Musical ponownie opowiada pierwszy wątek mangi, podążając za Light Yagami, który znajduje Notatnik Śmierci i wpada w szał, podczas gdy detektyw L próbuje go wyśledzić i powstrzymać morderstwa. Jednak w przeciwieństwie do wielu innych musicali anime, Notatnik śmierci: musical został po raz pierwszy napisany w języku angielskim. Główny scenariusz został napisany przez Ivana Menchella, Jack Murphy zajął się tekstem, a całość została napisana przez płodnego pisarza muzyki scenicznej, Franka Wildhorna. Wildhorn słynie z książek takich jak Jekyll i Hyde i Dracula na scenę, więc Notatnik śmierci pasował do niego w naturalny sposób.
weyerbacher wesołych mnichów kalorie
Oryginalny scenariusz w języku angielskim powstał w 2013 roku, a następnie w 2014 roku odbyły się warsztaty w Nowym Jorku. Jednak chociaż te pokazy były w języku angielskim, nie były otwarte dla publiczności. Zamiast tego działały jako dowód koncepcji dla koreańskich i japońskich producentów. Następnie odbyła się sesja nagraniowa, podczas której obsada nagrała album zawierający 19 piosenek z serialu jako punkt odniesienia dla tłumaczy. Gdy to zostało zrobione, międzynarodowi dystrybutorzy zaczęli organizować występy.
Spektakl został otwarty w Teatrze Nissay w Tokio w Japonii w kwietniu 2015 roku. Chociaż zarówno scenariusz, jak i piosenki zostały przetłumaczone na język japoński, osiem piosenek z angielskiego nagrania warsztatowego zostało opublikowanych online, aby wywołać szum wokół spektaklu. Później w 2015 roku program został otwarty w Korei, wykorzystując koreańskie tłumaczenie scenariusza. Od tego czasu spektakl miał wiele inscenizacji w Japonii, ostatnią wystawiono w 2020 roku. Miał również krótki występ w Rosji, gdzie został wykonany w formacie koncertowym. Niestety, przedstawienie nigdy nie było wystawiane ani w Ameryce, ani w języku angielskim. Jednak HoriPro, firma stojąca za musicalem, wyraziła zainteresowanie międzynarodową trasą, a scenarzysta Ivan Menchell powiedział, że trwają prace nad amerykańskim występem.
Death Note: Musical to jeden z najlepszych sposobów, aby doświadczyć tego Notatnik śmierci fabuła. Oryginalna manga jest już niezwykle dramatyczna, a sceniczny format muzyczny wzmacnia to w najlepszy sposób. Sprytne wykorzystanie harmonii i dysonansu w piosenkach daje również wyjątkowe spojrzenie na rywalizację Lighta i L. Co więcej, krótki czas działania oznacza, że akcja toczy się w szybkim tempie, dzięki czemu fabuła się nie ciągnie. To sprawia, że jest to świetny sposób na zanurzenie się w franczyzie. Jest to również świetny sposób na zapoznanie się z musicalami anime, ponieważ chociaż opiera się na japońskiej franczyzie, jest ułożony jak tradycyjny musical na Broadwayu.
Dostępność tę można przypisać faktowi, o którym Frank Wildhorn nie słyszał Notatnik śmierci zanim zaproponowano mu wykonanie musicalu, a on podjął tę pracę tylko pod naciskiem syna. W związku z tym musical zakłada, że widz również jest nowy Notatnik śmierci. Liczby muzyczne szybko wprowadzają świat i jego bohaterów, jednocześnie wciągając publiczność w fabułę i scenerię. Jest to coś, z czym boryka się wiele musicali manga, ponieważ zakładają, że widzowie już znają historię i pomijają ważne szczegóły, pozostawiając nowicjuszy z dala od pętli.
Death Note: Musical jest koniecznością, na którą trzeba uważać Notatnik śmierci fani i nowicjusze w serii. Możemy mieć tylko nadzieję, że amerykańska trasa zakończy się tak, że więcej fanów będzie miało szansę jej doświadczyć, a fani będą mogli posłuchaj wszystkich piosenek po angielsku. Na szczęście ze względu na Notatki śmierci międzynarodowa popularność i fakt, że angielski scenariusz jest już napisany, wydaje się, że amerykańska trasa jest nieunikniona.
