Nadia: Sekret błękitnej wody premiera w japońskiej telewizji miała miejsce 13 kwietnia 1990 roku, 30 lat temu. To anime science-fiction jest warte uwagi z kilku rzeczy. To jedna z wczesnych prac Neon Genesis Evangelion reżysera Hideakiego Anno, a inspiracją był pomysł Hayao Miyazakiego. Pomogło to umieścić Studio Gainax (słynące z Evangelion, Gurren Lagann i FLCL ) na mapie.
Wiele osób twierdzi, że Disney ukradł dużo Nadia kiedy podczas tworzenia filmu animowanego z 2001 roku? Atlantyda: Zaginione Imperium , podobny do plotek Król Lew ukradł z Kimba: Biały Lew . Jednakże, chociaż istnieje niezwykła ilość podobieństw między Nadia i Atlantyda , czy Disney naprawdę zdarł to anime, czy obaj czerpali ze wspólnego źródła znacznie starszej inspiracji?
O czym jest Nadia?
Nadia: Sekret błękitnej wody toczy się w alternatywnej wersji z 1889 roku, w której czternastoletnia dziewczyna imieniem Nadia spotyka Jeana, młodego, swobodnie myślącego wynalazcę. Jest w posiadaniu tajemniczego niebieskiego kryształu, który wzbudza pożądanie wśród poszukiwaczy klejnotów na całym świecie. Dwójka dzieci pomaga sobie nawzajem w ucieczce, wpadając na odkrywcę, kapitana Nemo i jego łódź podwodną Nautilus.
Wkrótce zarówno małe dzieci, jak i ścigający je łowcy klejnotów, zostają wplątani w wojnę z zaginionym pod wodą miastem Atlantydą. Nadia i posiadany przez nią kryształ mają enigmatyczne powiązania z tą cywilizacją, co okaże się kluczowe, gdy Nadia i przyjaciele staną na drodze podboju generała Atlantydy Gargoyle'a.
Seria jest sagą przygodową, którą wiele osób w momencie jej wydania porównywało do serii Hayao Miyazakiego zamek na niebie -- niezbyt zaskakujące porównanie, biorąc pod uwagę, że Hayao Miyazaki wpadł na pomysł Nadia pod koniec lat 70. przed stworzeniem zamek na niebie . Postacie w filmie zostały również zaprojektowane przez Yoshiyuki Sadamoto, który przerobił ogólny projekt Nadii podczas tworzenia Shinjiego Ikari.
Bezpośrednie porównania do Atlantydy
Gdy Atlantyda: Zaginione Imperium wydany, wiele porównano Nadia do filmu Disneya. Oba mają miejsce w alternatywnej przeszłości, koncentrują się wokół uduchowionego wynalazcy o jasnych oczach i przedstawiają załogę złodziei klejnotów łączących siły podczas wyprawy pod wodą oraz niebieski kryształ jako centralny punkt ważności i mocy.
Porównania są jeszcze bardziej oczywiste, gdy przyjrzymy się filmom głębiej. Ich struktury fabularne są podobne. Oba zaczynają się na lądzie, przechodzą na amerykańską łódź przed zejściem pod wodę łodzią podwodną; przedstawiają patriarchę kapitana, blondynkę zastępcę dowódcy, łysego czarnego lekarza i obsadę międzynarodowych postaci; i załogi, które walczą z morskim stworzeniem – potworem przypominającym kałamarnicę Nadia i mechanicznego homara w Atlantyda . Ich wersje zaginionego miasta również istnieją w dużej bańce powietrza na dnie morza, a dzierżąca kryształy księżniczka Kida ma godne uwagi podobieństwa konstrukcyjne do Nadii.
Kluczowe różnice
Oczywiście przy każdym podobieństwie były drastyczne różnice. Podczas gdy niektóre, takie jak rodzaj morskiego potwora atakującego łódź podwodną i dokładny rok, w którym oba mają miejsce, nie są wystarczająco drastyczne, aby obalić teorię „zdzierstwa”, inne są bardziej znaczące.
Atlantyda kontra Planeta skarbów, co jest lepsze?
Chociaż Kida i Nadia mają podobieństwa, Kida wkracza w swoją historię znacznie później niż Nadia. I podczas gdy Nadia i Atlantyda złodzieje próbują ukraść enigmatyczne klejnoty noszone na szyjach obu postaci, Nadia na początku anime, a ci w Atlantyda nie okazuje się, że są złodziejami aż do trzeciego aktu.
Prowadzi to do najbardziej drastycznej różnicy między tymi dwiema historiami. W Nadia , główny antagonista Gargoyle pochodzi z Atlantydy. W Atlantyda , złoczyńcą jest kapitan Roarke, który najeżdża Atlantydę. Ta zasadnicza różnica skutkuje drastycznie innym konfliktem, w którym zamiast próbować powstrzymać Atlantydę przed zniszczeniem świata na powierzchni, Milo jest zmuszony powstrzymać ludzi z powierzchni przed zniszczeniem Atlantydy.
Ostatecznie fabuła Atlantyda: Zaginione Imperium ma mniej wspólnego z anime sprzed 30 lat niż z powieścią sprzed 150 lat.
Juliusz Verne
W 1869 roku pisarz science fiction Jules Verne napisał: Dwadzieścia tysięcy mil lat pod powierzchnią morza , jedna z pierwszych wielkich powieści science fiction. Książka podąża za kapitanem Nemo, kapitanem łodzi podwodnej Nautilus, i jego międzynarodową załogą w głębiny morskie, gdzie walczą z gigantyczną kałamarnicą, a nawet natykają się na ruiny Atlantydy.
Jeśli to brzmi znajomo , to zgodnie z projektem. Nadia: Sekret błękitnej wody rozpoczął się jako adaptacja dzieła Juliusza Verne'a autorstwa Hayao Miyazakiego. Seria Miyazakiego miała pierwotnie nosić tytuł Dookoła świata w 80 dni drogą morską , gdzie dwoje dzieci natknęło się na przygodę kapitana Nemo z Dwadzieścia tysięcy lig .
Disney wcześniej dostosowany Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi w latach 50. i czerpał z pracy Verne'a podczas tworzenia Atlantyda: Zaginione Imperium . Wiele wspólnych elementów między Nadia i Atlantyda są dowodem, że obaj czerpali z o wiele starszych dzieł Verne'a, a nie ze sobą.
Wciąż istnieje wystarczająco dużo cech wspólnych między Nadia i Atlantyda że możliwe jest, że ta ostatnia czerpała inspirację z tego pierwszego - przede wszystkim podobieństwa między Nadią i Kidą, a także ich niebieski kryształ. Jednak przy tak wielu wspólnych elementach i starej powieści przygodowej Verne'a nie można powiedzieć, że Disney oszukał Gainaxa.
