UWAGA: Poniżej znajdują się spoilery dla Saint Seiya: Rycerze Zodiaku Sezon 1 już dostępny w serwisie Netflix.
Netflix Saint Seiya: Rycerze Zodiaku adaptuje słynną mangę Saint Seiya Masamiego Kurumady z lat 80. do serii CG, aktualizując franczyzę dla współczesnych miłośników anime.
Podobnie jak materiał źródłowy, skupia się na podróży młodego Seiyi, który stara się odnaleźć swoją siostrę i zostać Rycerzem Ateny, aby chronić świat przed mściwymi bogami i śmiercionośnymi armiami.
Po drodze jednak pierwsze sześć odcinków składających się na sezon 1 trwa los wyzwolenia, wprowadzając sporo zmian w materiale źródłowym. Mając to na uwadze, spójrzmy na niektóre z głównych odchyleń.
OJCIEC WSZYSTKICH
W tym restarcie Alman Kido porywa Seiya po tym, jak ta manifestuje swoje moce sześć lat po porwaniu jego siostry, Elizabeth. Wnuczka Almana, Sienna, jest w rzeczywistości reinkarnacją Ateny i pracuje nad ochroną dziewczyny, wykorzystując informacje od upadłego Złotego Rycerza, Aiolosa, aby dowiedzieć się więcej o Rycerzach z Sanktuarium. Dla niego Seiya jest kluczem do zjednoczenia Sanktuarium i ludzkości.
W mandze postać Almana jest w rzeczywistości złowrogim Mitsumasą, ojcem wszystkich tych Rycerzy. Tam prowadził sierociniec, który zebrał wszystkie 100 swoich dzieci, dokąd wysyłano je na szkolenie.
Podczas gdy Seiya, Magnus, Shirya i Shun spotkali się przypadkowo w serialu, w książkach wszyscy byli przyjaciółmi, którzy dorastali razem, zanim zostali zarejestrowani na trening.
Vander Guraad (złoczyńca w tym restarcie) również nie był przeszkodą w mandze, a Mitsumasa był mrocznym władcą próbującym przygotować swój własny legion.
KOMPLEKS SIOSTRA
W serialu, po tym jak Vander Guraad atakuje bazę Almana, Seiya ucieka i trafia na wyspę, gdzie jest szkolony przez Marina, zamaskowanego wojownika, by zostać Rycerzem Pegaza. Chociaż wygląda jak Elżbieta, nigdy nie zostało to potwierdzone, ponieważ w finale okazuje się, że jest zdrajczynią, która chce zabić przyjaciół Seiyi w jakiejś tajemniczej misji od bogów.
Manga poszła inną drogą, ponieważ ujawniła, że w rzeczywistości była Elżbietą, ale wcześniej, kiedy Seiya opuścił obóz treningowy Marina po tym, jak wygrał zbroję Pegaza, poprosił o zobaczenie jej twarzy.
Pokazała mu, chociaż nie rozpoznał w niej Elżbiety. Seiya nie pyta o to w anime i nie ma zbyt wiele tkanki łącznej łączącej ich jako rodzeństwo, ponieważ Marin jest znacznie starszy od niego tutaj.
Ponadto, zamiast młodej dziewczyny, która jest porwanym Złotym Rycerzem w serialu, w mandze siostra Seiyi zostaje wysłana na trening przez Mitsumasę, tylko po to, by stać się zagubionym wojownikiem.
WOJNY GALAKTYCZNE
Ten turniej z serii to cicha bitwa gladiatorów, w której Seiya i spółka stają przeciwko sobie, aby zobaczyć, kto zostanie Złotym Rycerzem Ateny. Nie ma jednak tłumów, ponieważ Rycerze nie mogą walczyć o osobiste korzyści.
pilzneńskie piwo peru
Manga zrobiła to inaczej, gdy 10 świętych walczyło o Złotą Zbroję przed tysiącami w sankcjonowanym konkursie. To był plan Saori i Mitsumasy, aby zobaczyć, który wojownik może zdobyć Złote Płótno, które rodzina Kido trzymała przez dziesięciolecia, kiedy Złoty Rycerz upadł na Ziemię i powiedział Mitsumasie o przeznaczeniu batalionu Ateny.
CZARNI ŚWIĘCI
W serialu Vander Guraad rozmieszcza Czarnych Rycerzy pod okiem Feniksa Nero (brata Shuna), aby spróbować ukraść Złotą Zbroję z Wojen Galaktycznych.
To wojownicy, którzy przegrali w różnych obozach treningowych i nie mogli zostać Rycerzami, tylko po to, by Vander Guraad wykorzystał swoją technologię i wiedzę zdobytą podczas współpracy z Almanem w przeszłości, aby ich wzmocnić. Jednak Seiya i spółka z łatwością je wysyłają, ponieważ są zwykłymi bandytami.
W mandze są znacznie potężniejsi, ponieważ są prowadzone przez Phoenix Ikki (aka Nero). Byli przygotowani z nim na Death Queen Island, a kiedy zabił ich mentora w bitwie, przejął kontrolę nad Black Saints (którzy w rzeczywistości byli złymi wersjami Seiya i jego Rycerzy).
Rolą Ikki było użycie ich do zabicia wszystkich Rycerzy, ponieważ nienawidził dowiedzieć się, że Mitsumasa był ich ojcem. Chciał śmierci wszystkich szczątków człowieka, w tym jego własnego rodzeństwa, Shuna. Ukradliby też Złotą Zbroję i podzielili ją na kawałki w mandze, co nie zdarza się w serialu.
HISTORIA CYGNUSA
W serialu Cygnus Magnus (który potrafi wykorzystać moc lodu) przybywa na Galaxian Wars nie po to, by rywalizować, ale dlatego, że Sanctuary (organ zarządzający Rycerzami) chce, aby zabił Siennę za udział w osobistym turnieju. Jego rola jest po prostu przesiąknięta obowiązkiem i nic nie wskazuje na to, że jest kimś więcej niż zimnym człowiekiem.
Manga przedstawia inną historię, ponieważ Cygnus stracił matkę podczas przekraczania Morza Syberyjskiego, aby spotkać się z tatą. Tam jej ciało zostało zachowane i stale ją odwiedzał a la Śpiąca Królewna .
dlaczego Nina dobrev opuściła telewizor
To pomogło Cygnusowi stać się najbardziej elitarnym z lodowych wojowników, a jego rola jako egzekutora Sanktuarium nie była tak naprawdę ważnym punktem. Przetrwał również brutalną bitwę, prawie ginąc przeciwko Feniksowi, podczas gdy odniósł poważne siniaki od wojownika znanego jako Hydra, dwa kluczowe wydarzenia w jego życiu, które nie znalazły się w serialu.
FENIKS I SMOK
Shiryu jest bardzo potężny w tej serii, używając swojej nieprzeniknionej zbroi, aby pomóc Seiyi odeprzeć Nero i Czarnych Rycerzy, gdy zbliża się finał.
W mandze jego mentor, Mu, odegrał większą rolę w pomaganiu jemu i Seiyi w tym czasie, naprawiając ich zbroje w rytuale, w którym Shiryu składał krwawą ofiarę. Nic z tego nie dzieje się w anime, co również pomija Shunrei, jego rodzeństwo, ponieważ Shiryu zmienił się w postać wspierającą Seiyę.
Jeśli chodzi o Feniksa Nero, w mandze miał moce umysłowe, tworząc iluzje, których nigdy nie widzimy w serialu. Miał też brutalną rywalizację z Shiryu, prawie zabijając smoczego wojownika, co również zostało znacznie zredukowane w anime, aby dać Shunowi (który zmienił się z chłopca w dziewczynę) bardziej znaczącą rolę.
Shun działa również jako miłosny interes dla Seiyi, drastycznie zmieniając dynamikę Nero z tradycji, gdy został przekształcony w głównego generała Vandera Guraada, aby znaleźć Złote Płótno, a nie mściwego i odrzuconego syna.
