Mulan: Dlaczego Li Shang został usunięty z remake'u aktorskiego filmu Disneya?

Jaki Film Można Zobaczyć?
 

OSTRZEŻENIE: Poniżej znajdują się główne spoilery dotyczące Mulan , dostępne teraz w Premier Access na Disney+.



W latach, które upłynęły od pierwszego wydania animowanego klasyka Disneya, Mulan Jej ukochany, Li Shang, zyskał dużą popularność, częściowo dlatego, że wielu postrzega go jako pierwszą biseksualną postać Disneya. Chociaż Mulan i Shang nie spotykają się, dopóki nie dowiaduje się, że jest kobietą, wielu uważa, że ​​jego pociąg do niej zaczął się, gdy wciąż znał ją jako Ping, żołnierza płci męskiej. W rezultacie Shang zdobył całkiem sporo.



Recenzja Samuela Adamsa

Kiedy fani dowiedzieli się, że Shang nie pojawi się w remake'u aktorskim Disneya, byli oburzeni. Niektórzy spekulowali, że filmowcy próbowali bagatelizować homoerotyczne podteksty relacji między Shang a przebraną Mulan. W rzeczywistości filmowcy twierdzili, że byli pod wpływem Ruchu #MeToo , uznając za niewłaściwe, aby miłość Mulan była jej dowódcą.

Biorąc pod uwagę, jak kiepskie wyniki filmu animowanego w Chinach, Disney podjął aktywny wysiłek, aby zainteresować chiński rynek w swoim filmie aktorskim. Ponieważ programy filmowe i telewizyjne przedstawiające homoseksualizm są w Chinach zakazane, sensowne jest, aby Disney próbował wykluczyć to z remake'u. Niemniej jednak filmowcy nadal uwzględnili zainteresowanie miłością do Mulan i chociaż nie ma wyraźnego przedstawienia homoseksualizmu, podteksty utrzymują się. Podobnie jak Shang, wielu wierzy, że jej nowa miłość, Chen Honghui, pociąga Mulan, zanim dowiaduje się, że jest kobietą. W rzeczywistości niektórzy twierdzą, że momenty homoerotyczne są jeszcze bardziej rozpowszechnione w filmie aktorskim niż w filmie animowanym.

Aby uniknąć potencjalnych problemów z romansem Mulan i jej szefa, postać Shang została podzielona na dwie części. Dowódcą Mulan jest generał Tung, a jej nowym ukochanym jest Chen Honghui, kolega-żołnierz. Jej relacja z generałem jest bardziej zbliżona do relacji między mentorem a cudownym dzieckiem. Generał Tung zachęca ją do rozwijania swoich umiejętności, a Mulan prawie wyznaje mu swój sekret z poczucia winy. Tung ma nawet nadzieję, że młody żołnierz zostanie jego zięciem, zanim dowie się, że jest kobietą. Chociaż ma możliwość zabicia jej po odkryciu jej sekretu, Tung postanawia oszczędzić Mulan, tak jak zrobił to Shang w filmie animowanym. W końcu wybacza Mulan, że go oszukała.



ZWIĄZANE Z: Mulan: Ming-Na Wen MA Cameo w remake'u – oto gdzie ją znaleźć

Nietrudno dostrzec wpływ ruchu #MeToo na postać Honghui. W przeciwieństwie do Shang, Honghui jest żołnierzem, tak jak Mulan. Zaczynają jako rywale i chociaż próbuje się z nią zaprzyjaźnić, trzyma go na dystans, bojąc się, że odkryje jej sekret. Kiedy inni żołnierze wyśmiewają się z opisu idealnej kobiety, który przedstawia Mulan, ten mówi jej, żeby nie martwiła się tym, co myślą inni. Dał jej nawet znać, że uważa ją za równą, a jego opinia nie zmienia się, gdy dowiaduje się, że kłamie na temat swojej płci. Kiedy nadejdzie czas, Honghui jako pierwszy wstawia się za Mulan i przekonuje generała Tunga, by jej wysłuchał. Honghui nie tylko jest na równi z Mulan, ale także bardziej ją wspiera w całej historii.

Mimo najlepszych starań filmowców większość fanów uważa, że ​​zmiany były niepotrzebne. Podczas gdy Shang ma władzę nad Mulan w filmie animowanym, oboje spotykają się dopiero po zakończeniu wojny, a Mulan nie jest już żołnierzem. Pomimo swojego pociągu do niej, Shang nie wykorzystuje swojej pozycji, by naciskać Mulan na związek. Zamiast tego ich związek wydaje się być zbudowany na wzajemnym szacunku i rozwija się, gdy ramię w ramię walczą o uratowanie Imperatora. Mimo, że filmowcy mieli dobre intencje, wielu twierdzi, że romans Mulan i Shang nie był problematyczny. Niemniej jednak trudno powiedzieć, czy ten związek dobrze przełożyłby się na poważniejszą adaptację aktorską.



W filmie Disneya Mulan w reżyserii Niki Caro występują Yifei Liu jako Mulan, Donnie Yen jako dowódca Tung, Jason Scott Lee jako Böri Khan i Yoson An jako Chen Honghui, z Gong Li jako Xianniang i Jet Li jako cesarzem. Film jest już dostępny w Premier Access na Disney+.

jak mówisz łowca x łowca

Czytaj dalej: Premiera Mulan w Disney+ mogła być słabsza niż oczekiwano



Wybór Redakcji


Kształt pozwu o plagiat wody odrzucony jako bezpodstawny

Kino


Kształt pozwu o plagiat wody odrzucony jako bezpodstawny

Trzyletnia sprawa oskarżająca film The Shape of Water z 2017 roku o plagiat z 1969 roku Let Me Hear You Whisper została odrzucona.

Czytaj Więcej
10 bohaterów, którzy definiują współczesne anime

Anime


10 bohaterów, którzy definiują współczesne anime

Bohaterowie tacy jak Thorfinn Thorsson (Vinland Saga), Denji (Chainsaw Man) i Eren Yeager (Attack On Titan) definiują współczesny krajobraz anime.

Czytaj Więcej