Star Trek: Następne pokolenie wyprodukował szereg odcinków, które zaliczają się do Star Trek wysokie punkty, ale zapytaj dowolnego losowego Trekkie, który z nich się wyróżnia, a odpowiedzią prawdopodobnie będzie The Inner Light. Pojawił się w piątym sezonie serialu, podczas odcinka pełnego niezapomnianych odcinków i szybko stał się ukochanym klasykiem. Wyróżniał się łagodnym tonem i znakomitym wykonaniem Patricka Stewarta. Stewart podobno uważa go za swojego ulubionego, a fani często poszli w jego ślady. Jest jednak jeden TNG odcinek, który nawet znajduje się na szczycie ulubionego przez fanów odcinka.
Pomimo swoich mocnych stron „The Inner Light” cierpi na cichsze problemy systemowe, które umniejszają jego lepsze elementy. Co więcej, pomimo wszystkich swoich napomnień, miała ona niewielki długoterminowy wpływ na Jean-Luc Picarda jako postać, która w konsekwencji ograniczała swój wpływ na Star Trek jako całość. Z drugiej strony The Best of Both Worlds nie tylko nie zawierało tych braków, ale zmieniło zarówno Picarda, jak i Star Trek na zawsze.
łyk słonecznych kalorii
Wewnętrzne Światło pociąga za sobą sondę kosmitów, która uderza Picarda wiązką energii i sprawia, że traci on przytomność. Podczas gdy załoga stara się ustalić, co jest z nim nie tak, budzi się w obcym świecie otoczonym przez ludzi, którzy upierają się, że jest kimś innym. Żyje pośród nich przez dziesięciolecia i uczy się akceptować swoje nowe ja, by na końcu dowiedzieć się, że to wszystko było w jego głowie: zapis wymarłej cywilizacji sprzed tysiąca lat, przedstawiający ostatnie dekady życia ich planety. Picard budzi się z pełną pamięcią tego, kim był w zakładzie, dowiadując się, że na Enterprise minęło zaledwie 20 minut.
Fabuła opowiada o przekonaniu, że codzienne życie może być tak samo kluczowe dla kultury, jak wielkie wydarzenie. Picard trzyma flet, którego nauczył się grać jego persona – znaleziony na pokładzie obcej sondy – który pojawił się ponownie w dwóch kolejnych odcinkach Następne pokolenie , jak również Star Trek Nemezis . To dobry rozkwit postaci, podobnie jak model Stargazera Picarda, i podkreśla wpływ, jaki miał na niego incydent.
Ale pod tym, Wewnętrzne Światło zależy od niepokojącej rzeczywistości, a mianowicie tego, że Picard został zmuszony do życia w tym obcym życiu bez jego zgody i spędził je, rozpalając gaz dosłownie przez wszystkich wokół. Jest przedstawiana jako tajemnica, która pomaga poprowadzić historię do przodu, ale ostatnie ujawnienie sprawia, że zachowanie jego „rodziny” jest znacznie bardziej złowrogie, niż powinno być. Ponadto poza fletem i kilkoma cichymi skinieniami głowy, Star Trek nigdy więcej nie wspomniał o incydencie. To ma sens – Picard jest prywatnym mężczyzną, a „Inner Light” opisuje intymne doświadczenie – ale jeśli chodzi o jego zauważalny wpływ na jego postać, nie posuwa się to zbyt daleko.
żółta róża samotnego kufla
Porównaj to z The Best of Both Worlds, Part I, finałem trzeciego sezonu, który zakończył się Picardem zasymilowanym przez Borg. Odcinek po raz pierwszy w pełni postawił Borga na swoim miejscu – nieubłagany, przerażający i pozornie nie do powstrzymania – co pozwoliło Następne pokolenie wyjść spod spodu Oryginalna seria cień i otwórz wszechświat poza kapitanem Kirkiem i jego załogą. Stanowiło to również ostry dylemat emocjonalny, ponieważ Riker musiał przyjąć polecenie, którego nie jest pewien, czy chce, i zabić Picarda jako praktycznie swój pierwszy akt. Dramat został dodatkowo spotęgowany przez plotki, że Stewart opuszcza serial, a dodanie Elizabeth Shelby – której ostry sparing z Rikerem stał się jednym z charakterystycznych punktów odcinka – sugerowało, że serial może być kontynuowany z nowym kapitanem i pierwszym oficerem.
Na domiar złego zakończyło się na klifie – pierwszym w wędrówka historia - która pozostawiła Picarda, Enterprise i Federację w poważnym niebezpieczeństwie. To było odważne w taki sposób, że Star Trek nie było, z prawdziwymi i trwałymi konsekwencjami, których nie można było cofnąć. I w przeciwieństwie do The Inner Light, jego wpływ był szeroki. Zaczęło się od następnego odcinka (Sezon 4, Odcinek 2, Rodzina), który zajmował się emocjonalnymi skutkami asymilacji Picarda. To rozszerzyło się na wiele dodatkowych odcinków Następne pokolenie i utworzył łuk pierwotny z Star Trek: Voyager i Star Trek: Pierwszy kontakt , który rutynowo plasuje się wśród najlepszych zebranych wędrówka kino. Wpływ odcinka trwa nawet do dziś, z Seven of Nine i innym byłym Borgiem Pikarda.
Nic z tego nie ma na celu pomniejszenia Wewnętrznego Światła i rzeczywiście stosunkowo skromna narracja tego odcinka jest właściwym sposobem na zbadanie jego materiału. Ale konsekwencje były przypadkowe, a ukryte oszustwo w jego rdzeniu tłumi prawdziwe mocne strony epizodu. Przybył, kiedy Następne pokolenie strzelał do wszystkich cylindrów i korzystał z tej twórczej pozycji. Jednak po prostu nie zdarzyłoby się to w przypadku The Best of Both Worlds, które przedstawiało silniejszą i trwalszą fabułę. Nie ma nic przeciwko temu, aby zająć drugie miejsce w stosunku do czegoś, co ma wpływ, nie tylko na… Następne pokolenie ale Star Trek jako całość.
