Supermana i Lois przenosi swoją tytułową parę z powrotem do Metropolis kontynuować leczenie raka Lois Lane podczas gdy para uważnie obserwuje miejscowego magnata i magnata przestępczego Bruno Mannheima. Jako mistrz taktyki, Mannheim jest świadomy tego, co knują reporterzy śledczy, i realizuje swoje plany dotyczące przestępczego syndykatu Intergang — używając skradzionych próbek krwi Supermana. W międzyczasie Smallville spotyka się na dorocznym tańcu walentynkowym w miejscowym liceum, ze sporą ilością miejskiego dramatu, aby wydarzenia były żywe i niezapomniane.
PRZEWIŃ, ABY KONTYNUOWAĆ TREŚĆ
Lois zaczyna otrzymywać chemioterapię w Hob's Bay Medical Center - szpitalu Metropolis należącym do Mannheima - więc może milcząco uważnie go obserwować, z czym jej ojciec, Sam Lane, stanowczo się nie zgadza. Sam spędza więcej czasu z Natalie Irons wokół rodzinnej farmy Kentów, zanim Jordan Kent przyprowadzi Matteo, chłopca, z którym Natalie rozmawiała na przyjęciu w Metropolis, w odwiedziny. Sam jest zirytowany, że nastolatkowi udało się go wytropić na czas balu w szkole średniej, ale Jordan zapewnia go, że wydaje się dość miły i niewinny.
bulwar żyto na żyto
Lois zaczyna grzebać w szpitalu, aby sprawdzić, czy uda jej się znaleźć więcej powiązań Mannheim z Intergangiem, tylko po to, by wpaść do czekającego na nią Mannheim. Zaprzecza wszelkim oskarżeniom o nadużycia, popisując się najnowocześniejszym medycznym centrum badawczym w szpitalu, jednocześnie twierdząc, że interesuje go ratowanie życia tylko po zniesieniu surowego wychowania. Mannheim zauważa, że jest całkowicie chętny do kontynuowania chemioterapii Lois i zgadza się udostępnić część swoich plików. Ostrzega ją jednak, że nie pozwoli jej ingerować w swoje zajęcia, nie precyzując, jakie to zajęcia.
Po tym, jak Lana Lang i Sarah Cushing zostają skonfrontowane z synem byłego burmistrza, George'em Deanem, Juniorem, w restauracji w Smallville, sfrustrowana Lana postanawia zwerbować Chrissy Beppo do ujawnienia korupcji jej poprzednika. Później podczas tańca Jon Kent poznaje swoją dziewczynę Candice wprowadza się do ciotki w Topece, cztery godziny drogi od Smallville, podczas gdy Natalie denerwuje się, gdy Matteo próbuje ją pocałować. Sam rozmawia prywatnie z Natalie i zachęca ją, by wróciła do Matteo, podczas gdy Junior przeprasza Sarah za swój wcześniejszy wybuch.
Cadillac górski stout
Jeden z ulepszonych superzłoczyńców Intergangu, Deadline, dokonuje nalotu na bazę Departamentu Obrony, aby poznać lokalizację innych tajnych instalacji rządowych. Po pewnych trudnościach Superman jest w stanie z pewnym trudem pokonać Deadline, ale złoczyńca używa swoich mocy i kryptonitowego noża, aby kupić wystarczająco dużo czasu na przesłanie informacji do Intergang. Wracając do Smallville, Lois jest smutna, że nie mogła uczestniczyć w balu, ale jej rodzina zaprasza ją na zaimprowizowany taniec w domu. Jordan zachęca Sama do powrotu na randki.
Chrissy i Kyle Cushing Kontynuować Supermana i Lois 'nowy romans gdy Lana postanawia nie posuwać się naprzód w ujawnianiu nielegalnych działań burmistrza Deana. Chce dać miastu poczucie zamknięcia, posuwając się nawet do nazwania ratusza jego imieniem. Rodzina Kentów odprowadza Candice, w tym Jona pomagającego jej w przeprowadzce, zanim Sam informuje Lois i Clarka o tym, co Intergang ukradł, gdy byli w Metropolii. W innym miejscu Intergang odzyskuje ciało Bizarro. Mannheim jest zdeterminowany, by wskrzesić superzłoczyńcę, by użyć go do własnych nikczemnych celów.
Stworzony dla telewizji przez Grega Berlantiego i Todda Helbinga, Superman & Lois powraca 25 kwietnia o 20:00. ET/PT w The CW, z odcinkami dostępnymi do streamowania następnego dnia w aplikacji CW.
