OSTRZEŻENIE: Poniżej znajdują się spoilery dotyczące odcinka 5 z Mars czerwony , teraz transmitowane na Funimation.
Odcinek 5 z Mars czerwony 'Persona Non-Grata' rozpoczyna się bezpośrednio po wydarzeniach z Epizodu 4, w których cztery wampiry Code Zero badały tajemniczą śmierć niedawno przemienionych wampirów – część z nich została otruta, a część osuszona przez różnych krwiopijców. Pod koniec odcinka 4 tłum bezmyślnych wampirów zaatakował Code Zero, ale Shutaru użył swoich doskonałych umiejętności bojowych, aby odciąć ich od tuzina zaskakujących i przerażających Maedy, jego przełożonego, który upadł z szoku, bólu i wyczerpania.
Odcinek 4 sugerował, że ludźmi odpowiedzialnymi za wybuch w Dzielnicy Czerwonych Latarni byli Rufus Glenn, szkocki wampir, który udawał brytyjskiego importera perfum/whisky, który przenosił fiolki z krwią skażoną skorumpowaną wersją wirusa wampirów, oraz Okimura, pozornie generał Nakajima uprzejmy przełożony. Jednak odcinek 5 pokazuje, że prawda jest znacznie bardziej zawiła.
Rufus Glenn jest podwójnym agentem

Jak się okazuje, Rufus Glenn nie jest w rzeczywistości wysokiej rangi członkiem brytyjskiego społeczeństwa wampirów, ale zwykłym lokajem wampirów klasy S. Te wampiry są łagodne i uprzejme, ale zimne, okrutne i niesamowicie krwiożercze. Przybyli z Rufusem do Tokio z zamiarem przejęcia miasta i pożywienia się jego mieszkańcami. W rzeczywistości jeden z przełożonych Rufusa morduje młodego mężczyznę tak dokładnie, że jej nieskazitelna wiktoriańska sukienka zostaje poplamiona krwią.
czy tocząca się skała jest dobrym piwem?
Dla brytyjskich wampirów Rufus Glenn jest tylko użytecznym sługą, któremu zdarzyło się również wymyślić Ascra, rzekomo bezpieczną sztuczną krew. Miał zapewnić im najwyższy komfort i upewnić się, że wampiry zombie, które przywieźli, aby sprzedać japońskiemu rządowi, pozostały pod kluczem. Zamiast tego Rufus otruł Ascra, którym karmił swoje nakładki i pozwolił wampirom zombie wędrować po ulicach.
Brytyjskie połączenie Okimury

To prowadzi nas do Mars czerwony Okimura, urzędnik państwowy, który był w kontakcie z Rufusem Glennem, witając go w Tokio i organizując jego prezentację perfum w Frank Lloyd Wright Imperial Hotel. Okimura nie jest szefem, ale biurokratą odpowiedzialnym za kontakty z generałem Nakajimą, który był orędownikiem tworzenia tajnych japońskich sił wampirzych żołnierzy i reszty armii. Do tego momentu działał jako sojusznik Nakajimy, wygładzając wody, gdy poprosił o więcej czasu na rozwój swojego długoterminowego projektu, ale w tym odcinku eliminuje budżet przeznaczony na Code Zero.
W tym samym czasie Okimura informuje Nakajimę, że sfinalizował negocjacje, aby sprowadzić w pełni wyszkolone wampiry najemne klasy S z Wielkiej Brytanii, aby służyły japońskim interesom; Projekt życiowy Nakajimy nie był już potrzebny i powinien spalić swoje aktywa (a przez aktywa Okimura oznacza cztery wampiry z Code Zero). A biorąc pod uwagę jego powiązania z Glennem, jest bardzo możliwe, że Okimura miał swój udział w wybuchu wampirów w Dzielnicy Czerwonych Latarni.
dlaczego Jake T. Austin odchodzi od rodziny zastępczej
Jednak plany Okimury nigdy się nie powiodły. Wampiry, które „kupił” nie zamierzały przestrzegać jego zasad, ale przejąć tyle władzy, ile tylko mogły, by żywić się przerażoną populacją. Bez względu na jego intencje, Okimura skutecznie sprzedał swoich ludzi i gdyby Rufus Glenn nie otruł tych wampirów – swoich przełożonych i papierowych sojuszników Okimury – Okimura zostałby zhańbionym zdrajcą.
Sekretny projekt generała Nakajimy

Zdrada Okimury w Mars czerwony wydawało się trochę przesadzone; podczas gdy on upierał się, że projekt Nakajimy kosztuje zbyt dużo, każdy widz serialu musiałby się zastanawiać, dlaczego dokładnie. Cztery wampiry były samowystarczalne, mieszkały w istniejącym wcześniej podziemnym bunkrze, pracowały za darmo, a ich siedziba znajdowała się w przestrzeni za ogromnym zegarem, bez żadnych dodatków. Nawet biorąc pod uwagę sprzęt naukowy Takeuchiego, linia budżetowa nie mogła być tak wysoka, jak wydawało się Okimura.
Chyba że... Code Zero był tylko przykrywką dla prawdziwego projektu, głównej misji Nakajimy: wyszkolenia całego batalionu wampirycznych superżołnierzy, którzy tylko istniały dla wojny i byłyby lojalne tylko jemu, bez własnych umysłów. Generał Nakajima wykorzystał cztery wampiry z Kodu Zero, by odwrócić uwagę swoich wrogów i sprawić, by myśleli, że jego plan stworzenia wampirzych żołnierzy poniósł spektakularną klęskę. W rzeczywistości trenował na boku niezwykle zastraszające, silne i posłuszne wampirze siły specjalne.
Na szczęście Nakajima wysyła swoich superwampirowych żołnierzy, aby powstrzymać drugą epidemię wampirów zombie, a nie rozbić ich na kawałki. To nie łagodzi złych przeczuć chłopaków z Code Zero na temat całej sytuacji. Nakajima następnie zabija Okimura za zdradę go.