Każdy odcinek z Żółte kurtki jest połączony jakimś ogólnym tematem, który wypełnia lukę między tragedią ocalałych w dziczy a ich dorosłymi ja w teraźniejszości. Sezon 2, odcinek 4, „Old Wounds” to seria wycieczek i podróży, które ujawniają prawdę i pogłębiają relacje po drodze.
PRZEWIŃ, ABY KONTYNUOWAĆ TREŚĆ
Trener Ben ponownie wycofuje się do swojego świata fantazji, gdzie wprowadził się ze swoim chłopakiem, zamiast lecieć z drużyną na mecze krajowe. Dla niego trudne emocjonalnie rozmowy ze swoim chłopakiem w tej alternatywnej rzeczywistości są lepsze niż uwięzienie w dziczy. Shauna wyjaśnia, że ktoś kradł racje mięsa, ale nikt się nie przyznaje. Pozostali ocaleni są nieufni Trenera Bena, bo nie brał udziału w kanibalizmie z nimi i wycofuje się z grupy. Zaczynają też zwracać się przeciwko Natalie, odkąd ona i Travis nie powiodło się w ich polowaniu.
Cała ta walka prowadzi do wyzwania. Lottie i Natalie wyruszają na poszukiwanie pożywienia, przeciwstawiając mistycyzm Lottie umiejętnościom łowieckim Natalie. Obaj wyruszyli w mroźną i bezlitosną zimę. Lottie wędruje i medytuje po drodze, gdzie odkrywa symbol wyrzeźbiony w drzewie. Wędrując, Lottie znajduje pień drzewa przypominający ołtarz, klęka u jego podstawy i odprawia rytuał krwi. Kontynuując wędrówkę, znajduje samolot, w którym eksplodował Żółte kurtki Sezon 1 . Wewnątrz samolotu znajduje się tunel, który prowadzi Lottie do centrum handlowego. Ta sekwencja łączy wizje Lottie z rzeczywistością, gdy spędza czas w centrum handlowym w swojej głowie, gdy w rzeczywistości powoli zamarza prawie na śmierć.
Natalie śledzi tropy łosia, by odkryć dużego łosia albinosa zamarzniętego w jeziorze. Ta ilość mięsa wystarczyłaby, by ocaleni przeżyli zimę, gdyby udało im się wyciągnąć je z lodu. Zabiera ze sobą grupę ocalałych na miejsce, a oni robią wszystko, co w ich mocy, aby uwolnić łosia, ale niestety wymyka się im z palców i opada na dno jeziora, prawie ciągnąc ze sobą Natalie. Strata jest druzgocąca dla Natalie. Podczas gdy Lottie się rozgrzewa, zostaje wprowadzona z powrotem do środka, a para znajduje wspólny język w ich wspólnej porażce.
Taissa i Vanessa przeżywają kolejną nocną przygodę gdzie drugie ja Tai zabiera ich do miejsca kolejnego z tych tajemniczych znaków. Vanessa błaga Taissę, aby omówiła te wydarzenia z Lottie, ale Taissa ze złością odmawia. Vanessa sporządziła mapę wszystkich znaków w lesie, które odwiedza Taissa w swoim odmiennym stanie. Określa położenie symboli na większej mapie obszaru, tylko po to, by po połączeniu stworzyć ten sam symbol. Vanessa uważa, że to ważne, ale Taissa nie. Korzystając z tej mapy, Vanessa przewiduje lokalizację innego symbolu, ale zamiast symbolu znajdują Javiego, który zaginął od miesięcy.
Powrót Javiego jest zagrożony Związek Natalie z Travisem podczas gdy inni wierzą, że Lottie i Taissa mają jakieś tajemnicze powiązania z symbolami i tym dziwnym miejscem, w którym się znajdują. Tajemnice stają się coraz bardziej skomplikowane i niewytłumaczalne, im dłużej są uwięzieni w lesie.
W teraźniejszości Taissa pojawia się i wychodzi ze swojego odmiennego stanu, przeglądając rzeczy Jessiki. Jessica była śledczym, którego zatrudniła w sezonie 1, którego zamordowała Misty. Kiedy Taissa budzi się jako następna, w jej samochodzie zabrakło benzyny podczas podróży do tajemniczego miejsca. Musi iść dalej pieszo. W końcu zostaje zabrana jako autostopowiczka przez kierowcę ciężarówki, który przyznaje, że głosował na nią w stanowym senacie. Bierze z jego taksówki specjalny długopis, który zabiera ze sobą, aby ponownie połączyć się z Vanessą po tych wszystkich latach. Odmienny stan Taissy sprowadził ją z powrotem do Vanessy.
Shauna postanowiła nie mówić Jeffowi o swojej przygodzie, aby odzyskać ich rodzinnego vana, a Callie wciąż jest zła na swoich rodziców. Jeff wyjawia Shaunie, że Kevin wie o jej romansie. Napięcia w tej rodzinie znów rosną. W sklepie Shauna spotyka matkę przyjaciółki Callie, która ujawnia fakt, że Callie kłamała na temat tego, gdzie spędzała cały swój czas. To skłania Shaunę do przeszukania pokoju córki i znalezienia spalonych szczątków prawa jazdy Adama na biurku Callie.
Shauna odbiera córkę i nalega, żeby pojechali razem na przejażdżkę. Shauna zawozi Callie na opuszczoną drogę, gdzie rozmawiają o roli Adama i Shauny w jego śmierci. Shauna wyznaje Callie całą prawdę, w tym aluzję do zachowania w lesie, które wciąż pozostaje tajemnicą. Shauna i Callie w końcu znajdują wspólny język. Tej nocy Shauna i Jeff również docierają do miejsca, w którym lepiej się rozumieją. Chociaż ich nowo odnaleziony pokój jest skomplikowany, gdy Shauna mówi mu, że Callie zna teraz całą prawdę, czemu sprzeciwia się Jeff, ponieważ martwi się, co ta informacja z nią zrobi. Z kolei Callie przyznaje się Jeffowi do tego, co Shauna już wie o jej kłamstwie, a cała rodzina przygotowuje razem obiad i po raz pierwszy w serialu pracuje jako jednostka.
Natalie jest ciekawa tajemniczej zamkniętej szafki Lottie i w poszukiwaniu odpowiedzi pracuje nad nawiązaniem więzi z Lisą. Natalie naciska na nią, by uzyskać informacje na temat Lottie i jak działa ich społeczność . W międzyczasie Lottie idzie na spotkanie z psychiatrą, ponieważ obawia się, że jej problemy psychiatryczne się pogarszają. Jej wizje powróciły i boi się ich i tego, co mogą jej zrobić. Nawiązuje do tego, jak jej wizje w lesie jako nastolatka przyniosły druzgocące rezultaty, i wierzy w pracę, którą obecnie wykonuje ze swoją społecznością i nie chce jej narażać. Tej nocy Lottie ponownie musi walczyć z wizjami, które prowadzą ją do lasu, gdzie składa krwawą ofiarę u podstawy pnia drzewa - takiego, który wygląda bardzo podobnie do pnia, o który modliła się w lesie jako nastolatka.
Lisa wpada do domu swojej matki, co ujawnia jej skomplikowaną i toksyczną relację z matką. Lisa miała myśli samobójcze i depresję przed dołączeniem do społeczności Lottie. Natalie próbuje bronić Lisy przed matką, ale nie pomaga to złagodzić napięcia między matką a córką. Po tym, jak Lisa ucieka, Natalie kradnie dla niej jej ryby, aby mogła zabrać swojego zwierzaka plecami do kompleksu. Ryba staje się katalizatorem dla obu kobiet, aby omówić ich historię i zamiary samobójcze. Ta interakcja daje Natalie szersze, bardziej życzliwe zrozumienie sytuacji Lisy i społeczności jako całości.
Waltera Misty i Elijaha Wooda wybrać się na wycieczkę, a po drodze Misty oskarża go o obsesję na punkcie Yellowjackets. Zapewnia ją, że jest zainteresowany współpracą z nią ze względu na jej umiejętności detektywa obywatelskiego i że bycie częścią niesławnego zespołu nie jest powodem, dla którego uważa ją za interesującą. Walter wyjawia, że jest niewiarygodnie bogaty w wyniku ugody sądowej, którą wygrał z firmą budowlaną.
Zatrzymują się w restauracji, gdzie rozmawiają o tym, jak odkryją, dokąd zabrano Natalie, a Misty pyta kelnerkę, gdzie znaleźć grupę, która nosi fiolety. Dostają trop w sprawie stoiska ich farmera, do którego zmierzają Natalie i Lisa. Niestety, Misty i Walter tęsknią za Lisą i Natalie, więc dostają wskazówki, gdzie znajduje się kompleks. Postanawiają jechać następnego dnia i spędzić noc w pensjonacie. Pomimo tego, że przebywają w oddzielnych pokojach, oboje mają bardzo podobną nocną rutynę.
Nowe odcinki Yellowjackets debiutują w każdą niedzielę o 21:00 w Showtime.
