Showtime's Żółte kurtki Sezon 2 osiągnął swój punkt środkowy, a odcinek 5 zagłębia się w to, co robiła Vanessa jako dorosła, po jej męce w dziczy jako nastolatka. Odcinek 5 również stawia Misty i Natalie w sprzeczności, a Shauna i jej rodzina przeżywają skomplikowaną sytuację. Odcinek zawiera również pewne skomplikowane relacje w dziczy podczas sekwencji retrospekcji.
12. dnia nigdy alePRZEWIŃ, ABY KONTYNUOWAĆ TREŚĆ
Odcinek otwiera przegląd zwykłego życia Vanessy jako właścicielki małej firmy. Jej wypożyczalnia filmów boryka się z problemami, a rachunki piętrzą się, ale ma szereg stałych klientów, którzy są zdumieni, ale pod wrażeniem jej kolekcji starszych technologii. Jej normalne życie zostaje przerwane, gdy Taissa wchodzi przez frontowe drzwi i traci przytomność w swoim sklepie. Kiedy dochodzi do siebie, Vanessa przyznaje, że minęło dużo czasu, odkąd się widzieli i od razu wie, że niepokojące nawyki Taissy dotyczące lunatykowania powróciły.
Taissa wyznaje każdą dziwną rzecz ostatnio jej się to przytrafiało, a Vanessa pyta, czy szukała profesjonalnej pomocy. Taissa czuje, że nie może iść do lekarza z powodu brutalnej i przerażającej natury jej zaburzenia. Vanessa wyjaśnia, że jej matka zmarła na raka kilka lat temu, a Van opiekował się nią po jej śmierci. To skłania do rozmowy o żalu i wysokim napięciu, ale Vanessa i tak zgadza się pomóc Taissie. Załamuje się ze strachu przed tym, co się z nią dzieje, ale Vanessa obiecuje, że dowiedzą się, co się dzieje. Tej nocy Taissa budzi się w odmiennym stanie i całuje Vanessę, po czym mówi jej, że powinni być gdzie indziej.
Callie idzie na randkę w kręgle z Mattem, mężczyzną, którego poznała w barze. W rzeczywistości jest policjantem prowadzącym dochodzenie w sprawie Shauny w związku ze zniknięciem Adama. Wymyśla wymówkę, aby usunąć jakąkolwiek fizyczność z ich związku, ale ona traktuje odrzucenie osobiście, co ryzykuje jego śledztwo. Gdy Matt próbuje zawrzeć pokój, jego odrzucenie wzbudza ciekawość Callie, a ona zdaje sobie sprawę, że okłamywał ją w sprawie swojego imienia. Po kilku badaniach, Callie zdaje sobie sprawę, że jest policjantem i próbuje coś zerwać. Kiedy naciska na nią, by wydobyć szczegóły, Callie zostawia fałszywy trop i mówi, że Shauna miała romans z Randym, najlepszym przyjacielem Jeffa.
Callie wraca do domu i opowiada rodzicom o wpadce z gliną i próbie naprawienia sytuacji. Shauna jest pod wrażeniem planu córki, chociaż Jeff początkowo jest niechętny. Shauna i Callie opracowują plan ustawić glinę, aby był świadkiem fałszywego romansu Shauny z Randym w motelu. Tej nocy Shauna jedzie do motelu, by spotkać się z Randym z policją na jej ogonie. Kolega z policji, Kevyn, wierzy, że romans jest prawdziwy, ale Matta trzeba bardziej przekonać.
Randy informuje Shaunę, że rozmawiał z agentem FBI — Walterem — o zniknięciu Natalie. To pierwszy raz, kiedy Shauna o tym słyszy, ale pytania nie posuwają się za daleko. Zamiast tego instruuje Randy'ego, aby masturbował się w prezerwatywę, aby pozostawić fizyczny dowód intymności seksualnej. Randy stara się dojść do końca, więc udaje, wkładając balsam do prezerwatywy, zanim Shauna wyjdzie. Matt nie jest przekonany i włamuje się do pokoju Randy'ego, aby zbadać sprawę, mimo że nie ma nakazu. Znajduje sfałszowaną prezerwatywę, co potwierdza jego teorię Shauna ukrywa swój romans z Adamem . Wskazuje to również, że Callie jest podstępem i że jego przykrywka została zdemaskowana.
Misty i Walter udają się do posiadłości Lottie, choć jeszcze nie wiedzą, że Lottie ma coś wspólnego z tym, co stało się z Natalie w motelu. Walter próbuje zbliżyć się do Misty, ale ona nie ma takiego samego entuzjazmu dla ich rozwijającego się związku. W końcu docierają do kompleksu ku uldze Misty. W kompleksie Natalie wciąż jest zajęta odkrycie prawdy o Lottie , chociaż jej śledztwo idzie powoli i nie znalazło jeszcze niczego sensownego.
Zamiast tego Natalie została zmuszona do udziału w warsztatach Lottie, które mają na celu promowanie psychicznego i emocjonalnego uzdrowienia. Lottie nie zwierzyła się nikomu z kompleksu o swoich powracających wizjach i kłopotach. Natalie w końcu udaje się wymknąć, ale wtedy dowiaduje się o przybyciu Misty. Misty odczuwa ulgę, widząc Natalie żywą i zdrową, ale Natalie nie jest podekscytowana widokiem Misty i ujawnia, że została porwana przez Lottie. Misty nie może uwierzyć w to, co się dzieje, biorąc pod uwagę poprzednią instytucjonalizację Lottie.
Misty jest zdenerwowana, że nigdy nie wiedziała o posiadłości Lottie, mimo że pilnuje wszystkich Yellowjackets. Walter myśli, że to koniec ich przygody, ale Misty upiera się, że to dopiero początek. Podczas gdy Misty mówi, Walter przyznaje, że wierzy, że Misty była współwinna śmierci Adama i prawdopodobnie jego zabójcy. Uważa, że jest zdolna do morderstwa i że została zmuszona do pomocy przyjacielowi. Waltera nie odrzuca fakt, że może być morderczynią i chce nadal z nią być. Jednak Misty wysyła go w drogę i zostaje, aby dołączyć do społeczności Lottie.
Natalie w końcu udaje się włamać do biura Lottie i odkrywa dokumenty, które jej zdaniem ją obciążają. Przedstawia swoje odkrycia członkom społeczności, którzy są w pełni świadomi informacji, które Lottie zebrała, ponieważ chętnie się nimi dzielili. Natalie się załamuje, a Lottie sugeruje, aby zaczęły razem pracować, aby dowiedzieć się, co tak naprawdę oznaczał ostatni list Travisa do Natalie. Lottie prowadzi Natalie przez medytację, podczas której ponownie przeżywa moment, w którym przedawkowała. W tym stanie miała wizję katastrofy, w której nikt nie przeżył, i zobaczyła coś innego - czuła, że coś innego było z nimi w lesie. Powiedziała Travisowi, co zobaczyła, kiedy prawie umarła, do czego odnosiła się jego wiadomość. Powiedział, że Natalie miała rację co do tego, że wraz z nimi w lesie była ciemność, którą wszyscy przynieśli z powrotem do świata, kiedy przeżyli. Kiedy Natalie odpoczywa, Cień Lottie wyrasta z poroża .
Na osi czasu retrospekcji Taissa budzi się sama, a Vanessa już wstała na cały dzień. Odwiedza Shaunę, która zbliża się do końca ciąży. Obie kłócą się o fakt, że Taissa dołączyła do rytuału kręgu medytacyjnego Lottie, wraz z wieloma innymi dziewczynami. Lottie jest przekonana, że dziecko Shauny to chłopiec i mówi to w swoich rytuałach. W tym momencie wydaje się to nieszkodliwe, ale wydaje się, że jest podstawą tajemniczego zachowania przypominającego kult, któremu ci, którzy przeżyli, w końcu ulegną, co było dokuczane w trakcie serii.
George Killians irlandzki czerwony
Javi w ogóle się nie odzywał ani nie komunikował od czasu powrotu do pozostałych ocalałych. To frustruje dziewczyny, ale Travis upiera się, że Javi potrzebuje tylko czasu i przestrzeni. Jednak Travis żywi teraz prawdziwą złość do Natalie, teraz, gdy wie, że jego brat żyje. Travis później próbuje porozmawiać z Javim, ale nawet on nie może zmusić swojego brata do wyjaśnienia, gdzie ukrywał się przez cały czas, gdy go nie było. Jednak podczas swojej ciszy rzuca wiele spojrzeń na Lottie. Później rozmawia z trenerem Benem który znalazł jego rysunek korzeni drzewa, i przyznaje, że „jego przyjaciel” kazał mu nie wracać do chaty.
Crystal i Misty nadal zacieśniają swoją więź i stają się sobie bliżsi niż kiedykolwiek. Kiedy mają za zadanie wynieść śmieci, zaczynają z coraz większą intensywnością zdradzać sekrety. Crystal ujawnia, że jej prawdziwe imię to Kristen, a Misty korzysta z okazji, by wyznać swój największy sekret: mówi Crystal, że zniszczyła awaryjny nadajnik samolotu, który mógł ich wszystkich uratować. Zniszczyła go, ponieważ cieszyła się uwagą, jaką przyciągała po katastrofie. Crystal podnieca Misty, która próbuje odegrać swoje wyznanie jako żart, ale Crystal jest przerażona. Następnie Misty goni Crystal na skraj klifu, aby błagać ją o zachowanie spowiedzi w tajemnicy, ale Crystal spada na śmierć. Misty próbuje ją ożywić, ale to na nic. Wraca do domku bez Crystal, a kiedy tam dociera, nie opowiada, co się stało. Zamiast tego kłamie i mówi, że rozdzielili się podczas burzy.
Shauna czuje się bardziej samotna niż kiedykolwiek, zwłaszcza po tym, jak odkrywa, że Lottie szepcze do jej dziecka, gdy ono śpi. Żadna z pozostałych dziewcząt nie stanęła po stronie Shauny przeciwko Lottie i ucieka. Taissa goni ją, gdy pogoda zaczyna się pogarszać, i kłócą się o to, jak ocaleni podzielili się na grupę Lottie i innych. Shauna przyznaje, że panikuje z powodu ciąży, a działania i postawa Lottie tylko pogłębiają jej niepokój. Shauna zaczyna mieć skurcze, gdy pogoda zmienia się w bezlitosną burzę. W lesie Taissa i dziewczęta powtarzają medytację Lottie, która prowadzi je z powrotem do względnie bezpiecznej chaty, w samą porę, aby rozpocząć proces porodu.
Nowe odcinki Yellowjackets debiutują w każdą niedzielę o 21:00 w Showtime.
