Najpopularniejsze i kultowe programy anime mają tendencję do pozostawania w swoim medium nie bez powodu. Pewne dialogi, techniki opowiadania historii, a nawet wagę emocjonalną można osiągnąć tylko dzięki anime. Nie oznacza to, że adaptacje anime na żywo nie są dobre, po prostu tak się składa, że trudniej je pomyślnie.
niedźwiedź republika racer 5 ipa
Dlatego na każdą przyzwoitą lub dobrą adaptację anime na żywo, z pewnością znajdą się złe, które nie oddają sprawiedliwości. Temu drugiemu winne są zarówno hollywoodzkie, jak i japońskie kino aktorskie. Aby oszczędzić ci kłopotów, oto pięć adaptacji anime, które musisz obejrzeć na żywo, a pięciu fanów powinno unikać i po prostu trzymać się materiał źródłowy .
10NAJLEPSZE: RUROUNI KENSHIN
Opierając się na realistycznym okresie historii ludzkości, nie byłoby zbyt trudno zrobić wersję na żywo z Rurouni Kenshin . To była ogromna część dzieciństwa większości fanów anime, a nawet zasugerowała im kilka lekcji historii z okresu Meiji.
To, czy dla twórców filmu aktorskiego było to łatwe, czy nie, nie ma większego znaczenia, ponieważ Rurouni Kenshin uznano za udaną adaptację. Zarówno fani, jak i krytycy chwalą film za to, że jest wystarczająco wierny, a jednocześnie ma wystarczająco dużo niuansów, aby uzasadnić wersję aktorską. Oczywiście akcja jest dobrą mieszanką przesadnych akrobacji anime z ograniczeniami w prawdziwym życiu.
9NAJGORSZE: NOTATKA O ŚMIERCI NETFLIXA
Żadna ilość Willema Dafoe nie mogła uratować tej całkowitej adaptacji Netflix. W rzeczywistości był jednym z niewielu odkupieńczych aspektów filmu, ale na początku był tak… martwy (nie zamierzona gra słów), że nie miał żadnych szans.
Nie tylko drastycznie zmieniła fabułę i egzekucję, ale także próbowała zmienić rzekomego bohatera-antagonistę (Światło) w niespokojnego dorastającego amerykańskiego nastolatka filmowego. Całość przypominała raczej bootlegową wersję version Ostateczny cel .
8NAJLEPSZE: JAPOŃSKA NOTATKA O ŚMIERCI
Na szczęście Japończycy stworzyli już własną akcję na żywo Notatnik śmierci które mogą z łatwością zmyć okropny smak, który wersja Netflix pozostawiła na podniebieniu wszystkich. Japońska wersja była nie tylko wierna fabule anime i mangi, ale także wyglądowi i zachowaniu postaci.
Co więcej, czułem się jak prawdziwy horror, podobnie jak… Notatnik śmierci był horrorem anime przez połowę czasu, oprócz tego, że był suspensem i pokazem kryminalnym. To sprawia, że japońska akcja na żywo Notatnik śmierci lig powyżej swojego amerykańskiego odpowiednika.
7NAJGORSZY: ATAK NA TYTAN
Niektóre pomysły na anime lub mangi są po prostu zbyt duże i ambitne, aby można je było z powodzeniem odtworzyć na żywo. Przykładem tego może być Atak na Tytana , film akcji na żywo. Chociaż został nakręcony w Japonii i z udziałem japońskich aktorów (zamiast niemieckich, co dziwne), nadal był krytycznie oceniany.
meksykańskie piwo typu stout
Grafika komputerowa była przyzwoita, ale całość przypominała szaradę zielonego ekranu. Co więcej, wybór obsady był nieco dziwny, ponieważ materiał źródłowy jasno wskazywał, że Mikasa Ackerman była jedyną postacią pochodzenia azjatyckiego, prawie wszyscy mieli europejskie imiona, a nawet wygląd.
6NAJLEPSZE: ALITA: BATTLE ANGEL
Oto hollywoodzka adaptacja, która naprawdę zasługuje na pochwałę. Alita: Anioł Bitwy może nie był jednogłośnie dobrym filmem dla krytyków, ale publiczność i fani materiału źródłowego go uwielbiają.
Częściowo dlatego, że pozostało wierne fabule filmu anime, który odtworzył. Prawie wszystko, od scenerii po projekty postaci Ality, które jakoś zadziałały, trójwymiarowe oczy anime i wszystko inne.
5NAJGORSZY: DIABEŁ
Najwyraźniej adaptacja aktorska z Devilman Crybaby był tak zły, że stał się najgorszym z najgorszych, jeśli chodzi o japońskie filmy w corocznym plebiscycie. To wiele mówi o tym, jak zawiódł, mimo że został wyprodukowany w Japonii.
Diabeł wcielony , wspomniana adaptacja miała kiepskie aktorstwo, tanie wartości produkcyjne i kiepskie CGI w tym czasie, gdzie Władca Pierścieni i Gwiezdne Wojny wymienialiśmy ciosy. Niektórzy nawet rozważają Diabeł wcielony jako najgorsza adaptacja aktorska wszech czasów... kropka.
4NAJLEPSZE: OSTRZE NIEŚMIERTELNYCH
Co zaskakujące, Netflix transmituje dobrą adaptację anime na żywo, aby zrównoważyć to, jak okropne? Notatnik śmierci był. To powiedziane przystosowanie jest Ostrze Nieśmiertelnego , oparty na anime o tej samej nazwie z powrotem.
Chodzi o samuraja o imieniu Manji, który miał zginąć kilkadziesiąt lat temu w bitwie, tylko po to, by otrzymać nieśmiertelność przez wiedźmę. Po latach wędrówki bez celu spotyka kobietę o imieniu Rin i pomaga jej zemścić się na wspólnym wrogu. To brutalna i krwawa adaptacja, która również składa hołd starym filmom o samurajach.
3NAJGORSZY: DUCH W MUSZLI
Niestety, Alita byłaby jedyną kobiecą bohaterką anime w Japonii, która zrobiła wielką karierę w Ameryce. Motoko Kusanagi z Duch w muszli , mimo że grała ją Scarlett Johanson w filmie aktorskim, w ogóle nie została oddana sprawiedliwości.
Choć sam w sobie jest przyzwoitym filmem, po prostu blednie w porównaniu z kunsztem, kadrowaniem, atmosferą i filozoficznymi motywami przesiąkniętymi oryginałem Duch w muszli film. Nawet muzyka była standardowym hollywoodzkim techno-beatami, a nie czymś bardziej klasycznym.
dwaNAJLEPSZE: OLDBOY
Technicznie Stary chłopiec nie miał anime, a materiał źródłowy był tylko mangą; Mimo to anime to zazwyczaj tylko manga w ruchu. Stary chłopiec jest po prostu zbyt dobrą adaptacją, żeby nie ciąć. To jeden z najlepszych i najbardziej szokujących koreańskich filmów do tej pory.
Stary chłopiec opowiada historię mężczyzny, który został porwany i uwięziony przez kilka lat, a wychodzi dopiero wtedy, gdy jest prawie wyrwany z równowagi, choć wciąż szuka zemsty. Poniżej znajduje się plan zemsty dziwacznego bogacza, który rozwija się bezlitośnie i diabolicznie.
1NAJGORSZE: EWOLUCJA DRAGON BALL
Ostatni i na pewno najmniej, Ewolucja Dragon Ball - trzy słowa, które sprawiłyby, że każdy fan Dragon Balla skrzywiłby się z niesmakiem. To było podejście Hollywood do legendarnego Smocza kula saga.
Nie trzeba nawet oglądać filmu, żeby zobaczyć, co jest nie tak z całą tą cholerną sprawą. Samo zobaczenie zwiastunów lub plakatów powinno wystarczyć jako znak ostrzegawczy, aby trzymać się z dala od tej adaptacji na żywo.
czy śmiałek będzie w wojnie domowej?
