Ponieważ w tym burzliwym roku 2020 zbliża się lato, oficjalnie zbliżamy się do 20. urodzin jednego z najbardziej lubianych filmów DC Animated Universe: Batman Beyond: Powrót Jokera .
Powrót Jokera cieszy się dużym uznaniem fanów animacji DC. Jest powszechnie uważany za jeden z najlepszych animowanych Ordynans filmy tam, łatwo w tej samej lidze, jak w 1993 roku Batman: Maska Upiora i 2010 Batman: Pod czerwonym kapturem . Ale nie? Batman poza pierwszy i jedyny film pełnometrażowy wciąż ma dwie dekady od premiery? No oczywiście. Ale zanim przejdziemy do dokładnego wyjaśnienia, dlaczego tak jest, zagłębimy się w historię.
Wydane na VHS i DVD pod koniec 2000 roku, Powrót Jokera przybył w środku trzeciego i ostatniego sezonu Batman poza -- kontynuacja Batman: serial animowany i Nowe przygody Batmana ustawiony kilkadziesiąt lat po fakcie. W nim nowy Batman, Terry McGinnis, staje przed największym wyzwaniem po pozornym powrocie największego wroga swojego mentora Bruce'a Wayne'a: Clown Prince of Crime.
Dla niewtajemniczonych istniały pewne kontrowersje wokół premiery filmu. Powrót Jokera pierwotnie miała się ukazać 31 października 2000 roku. Była jednak dość mroczna i brutalna, przynajmniej jeśli chodzi o filmy dla dzieci. A widząc, jak wyszło w czasie, gdy popkultura jako całość była pod coraz większą kontrolą ze względu na przedstawianie przemocy, film został opóźniony i mocno edytowane przed wydaniem ponad miesiąc później, 12 grudnia. Po oburzeniu fanów, nieoszlifowana wersja Powrót Jokera -- który nosi ocenę PG-13 - ujrzał wreszcie światło dzienne w kwietniu 2002 roku, kiedy doczekał się wydania własnego DVD.
Nieedytowany krój jest niewątpliwie ostateczną wersją filmu; ale nie popełnij błędu, Powrót Jokera -- niezależnie od wersji -- jest absolutnie gwiezdną animacją Ordynans funkcja, kropka. Cięcie PG-13 ma znacznie ciemniejsze podteksty, co nadaje kilku kluczowym momentom tak bardzo potrzebną wagę. Jednak sednem tego filmu jest wciąż fascynująca historia o bólu, żalu, porażce i ostatecznie odkupieniu.
Film opowiada historię chłopca – Tima Drake’a – który cierpi z powodu poważnej urazy psychicznej i manipulacji z rąk Jokera i pomimo pozornego pokonania go, w wieku dorosłym zmuszony jest do dalszej walki z demonami. To historia człowieka — Bruce'a Wayne'a — który odpycha swojego nowego protegowanego, gdy Joker powraca ze strachu przed ponownym przeżyciem jednej ze swoich największych porażek. To opowieść o kobiecie – Barbarze Gordon – która żyje z ciężarem świata na swoich barkach i musi ukrywać mroczne sekrety przeszłości. I wreszcie jest to historia Batmana — Terry'ego McGinnisa — stojącego w obliczu najgroźniejszego przestępcy, który kiedykolwiek terroryzował Gotham i udowadniając, że nie jest tylko Nowy Batmanem, on jest Ordynans
Dążenie Terry'ego, Bruce'a i Barbary do rozwikłania zagadki, czy prawdziwy Joker może naprawdę wrócić i jak łączy się z Timem, jest więcej niż wystarczające, aby film stał się przyjemnym doświadczeniem. A kiedy Terry odwraca scenariusz i gra we własne umysłowe gry, aby pokonać Księcia Klauna w ostatnim akcie, to tylko wisienka na torcie. Co więcej, historia czerpie wiele korzyści z kreatywnej wizji architektów DCAU Bruce'a Timma i Paula Diniego, nie wspominając o wspaniałych występach głosowych takich osób jak Will Friedle, Angie Harmon, Dean Stockwell, Melissa Joan Hart, Michael Rosenbaum, Arleen Sorkin, Henry Rollins (jest kilka rzeczy, których były frontman Black Flag nie może poprawić) i oczywiście nieposkromiony duet Kevina Conroya i Marka Hamilla.
Co więcej, nawet w wieku 20 lat, Powrót Jokera nadal wygląda i brzmi absolutnie oszałamiająco – bez wątpienia lepiej niż większość filmów animowanych o superbohaterach. Wizualizacje są ostre i żywe, świetnie wykorzystujące kolory, pomimo ogólnie ciemnej estetyki filmu. Projekt muzyczny i dźwiękowy są na miejscu, pracując w tandemie, aby podnieść już dobrze animowane sekwencje akcji i dobrze zagrane momenty postaci. Mówiąc najprościej, oprócz ogromnego sukcesu twórczego, Powrót Jokera jakość jest absolutnie znakomita również na poziomie technicznym. Ale to nie jedyny powód, dla którego ludzie nadal go kochają.
Powrót Jokera jest nie tylko świetny Batman poza film, to jedyny Batman poza film. Podczas gdy Bruce Wayne zagrał w niezliczonej liczbie Ordynans programy i filmy od 2000 roku, Terry - mimo że żyje w komiksach - był mniej lub bardziej nieobecny na naszych ekranach przez ostatnie 20 lat. Ma trzy sezony własnego show, Powrót Jokera , kilka gościnnych występów na innych wystawach DCAU, Darwyn Cooke jest krótkometrażowy z 2014 roku i tyle. Pogłoski o akcji na żywo Batman poza film krążył od lat, ale do tej pory żaden taki film nie powstał. Mając to na uwadze, nic dziwnego Powrót Jokera jest tak szanowany, jak jest wśród Batman poza Fani. Stanowi punkt kulminacyjny dla jednej z ich ulubionych postaci, której możemy nigdy więcej nie doświadczyć.
Więc pamiętajmy o tym wszystkim Batman Beyond: Powrót Jokera to nie tylko doskonały film animowany z pierwszorzędną obsadą głosową, świetną fabułą i przejmującymi motywami, który wciąż wygląda i brzmi świetnie 20 lat od premiery – to Ordynans film, który mamy naprawdę szczęście.
