Adaptacje klasycznych opowieści są fascynujące, ponieważ pokazują, w jaki sposób różni twórcy podchodzą do tych samych koncepcji i wykorzystują te same koncepcje. Obserwując, jak różne adaptacje tego samego materiału źródłowego wpływają na historię, fani mogą dowiedzieć się wiele o ludziach, którzy stworzyli tę wersję, oraz o kontekście, w jakim ją stworzyli.
Czarnoksiężnik z krainy Oz jest tego fantastycznym przykładem; istnieje wiele adaptacji klasycznych serii książek L. Franka Bauma, od legendarnych filmów po małe sztuki teatralne. Jednak wersja anime - zatytułowana Czarnoksiężnik z Krainy Oz – jest znakomitą, ale tragicznie przeoczoną adaptacją.
Czym jest Cudowny Czarnoksiężnik z Krainy Oz?
Czarnoksiężnik z Krainy Oz, lub Ozu no Mahōtsukai jak to było znane w Japonii, po raz pierwszy wydany w 1986 roku. Wykonany przez studio Panmedia, serial miał gwiazdorski zespół produkcyjny. Reżyserem pierwszej części serii jest Masaru Tonogouchi ( Maska Tygrysa ) z druga połowa prowadzona przez Hiroshi Saitō ( Tanoshii Muminek Ikka ) .
Anime trwało 52 odcinki i zostało podzielone na cztery wątki fabularne, z których każdy oparty był na jednym z nich Oz książki. To zawiera Cudowny czarnoksiężnik z krainy Oz, Cudowna kraina Oz, Ozma z krainy Oz, oraz Szmaragdowe miasto Oz. Historia opowiada o Dorothy Gale, młodej dziewczynie, która zostaje porwana do magicznej krainy Oz. Tam spotyka wielu dziwne i magiczne stworzenia -- z niektórymi z nich się zaprzyjaźnia i którym pomaga, na przykład Tchórzliwy Lew i Blaszany Drwal. Jednak spotyka również ludzi, którzy chcą ją skrzywdzić - w tym legendarną Złą Czarownicę z Zachodu.
Wielu Amerykanów może znaleźć Czarnoksiężnik z Krainy Oz dziwnie znajomy dzięki dość dziwnej historii lokalizacji. Seria została początkowo zlokalizowana, przekształcona w cztery filmy i wydana na VHS i LaserDisc. Jednak ta wersja anime usuwa ładunki treści, co prowadzi do zupełnie innych wrażeń podczas oglądania; historia wydaje się pęknięta i chaotyczna, ponieważ na podłodze montażowni pozostawiono kilka ważnych scen.
Następnie HBO kupiło program w 1987 roku i nazwał to po angielsku , przedstawiając go zarówno jako serial epizodyczny, jak i serię filmów krótkometrażowych. Ta wersja jest prawdopodobnie tą, którą zna większość Amerykanów. Jednak wielu mogło nie zdawać sobie sprawy, że serial był anime, ponieważ wiele wysiłku włożono w ukrycie jego japońskiego pochodzenia, usuwając nawet większość oryginalnego japońskiego zespołu z napisów końcowych.
Cudowny Czarnoksiężnik z Krainy Oz Anime Zachwyci Fani klasycznego filmu
Czarnoksiężnik z Krainy Oz długość odróżnia go od innych Oz adaptacje. Podczas gdy oryginał Czarnoksiężnik z Krainy Oz opowieść jest dobrze znana i była wielokrotnie adaptowana, rzadko można ją zobaczyć Ozma z Oz oraz Szmaragdowe miasto Oz zwrócić na siebie uwagę. Z tego powodu anime jest gratką dla hardcore'u Oz fanom, którzy będą mogli cieszyć się nowym spojrzeniem na te mniej znane i rzadko adaptowane historie.
Nie jest to idealna adaptacja, ponieważ seria wprowadza wiele zmian, zwłaszcza gdy dociera do części z trzeciej książki. Podczas tych segmentów anime często umieszcza Dorothy w opowieściach, które ona nie występował w oryginale tekst. Mimo to miło jest zobaczyć te często pomijane opowieści z Oz seria przykuwa uwagę.
Wersja anime ma również cudownie uroczy styl animacji, który łączy klasyczną estetykę anime z lat 80. z efektami wizualnymi inspirowany Disneyem i klasyczna sztuka baśniowa. Te elementy razem sprawiają, że Oz wydaje się być cudownie dziwnym, ale głęboko kapryśnym miejscem, które oddaje atmosferę książek i nadaje każdemu stworzeniu i miejscu niepowtarzalny charakter. Czarnoksiężnik z Krainy Oz należy również pochwalić za wyjście i wypróbowanie własnych rzeczy; chociaż serial wyraźnie nawiązuje do klasycznej wersji filmowej (zwłaszcza jeśli chodzi o projekty Dorothy i jej przyjaciół), stara się zrobić coś własnego, wprowadzając nowe wizualne zwroty akcji do słynnych scen i miejsc.
Czarnoksiężnik z Krainy Oz jest wspaniałym podejściem do klasyki Oz opowieści. Dla każdego, kto chce cieszyć się tymi klasycznymi historiami, ale trochę znudził się filmową wersją z 1939 roku, to anime przedstawia wyjątkowe, przyjemne wizualnie podejście do opowieści, które fani już uwielbiają. To nawet sprawia, że seria jest zaskakująco skutecznym anime bramowym dla tych, którzy są nowicjuszami w tym medium.
Czarnoksiężnik z Krainy Oz jest teraz przesyłany strumieniowo na Crunchyroll.
