Dziesięć lat po bezceremonialnym odwołaniu przez NBC Gwiezdny Trek miał stać się kolejną wielką rzeczą w kinie. Star Trek: Film był gorąco wyczekiwany przez fanów, ale w momencie debiutu film miał niedokończoną jakość, co zaszkodziło jego dziedzictwu. Na szczęście z okazji 40. rocznicy powstania filmu Star Trek: Film: Wersja reżyserska został wydany, dzięki czemu fani po raz pierwszy mogli zobaczyć prawdziwą wizję Roberta Wise'a. Dzięki Star Treka pierwsza przygoda z kinem, Gwiezdna Flota i Enterprise nadal jest aktualny w dzisiejszej popkulturze.
Kręcenie filmów jest zawsze wyzwaniem, ale Film kinowy w ciągu wielu lat swojego rozwoju przedstawiła wyjątkowe wyzwania. Star Trek: seria oryginalna pozostała jedną z najwyżej ocenianych serii w dystrybucji dziesięć lat po zakończeniu jej pierwszej emisji. Paramount wiedział, że musi coś zrobić z serią, ale studio nie mogło zdecydować, czy przenieść ją do telewizji, czy na duży ekran. Po sukces Gwiezdne Wojny I Bliskie spotkania trzeciego stopnia studio postawiło na całość, ale wyprzedało premierę filmu jeszcze przed ukończeniem scenariusza. Scenarzysta Howard Livingston był wybuchowy i nieustannie kłócił się z Genem Roddenberrym. Robert Abel miał kontrakt na wykonanie efektów wizualnych, ale po wydaniu prawie całego budżetu na jedno zdjęcie próbne został zwolniony. Robert Wise został skutecznie zmuszony do złożenia wstępnej wersji niedokończonego filmu i udostępnienia go publiczności. Poza znaczeniem Film kinowy Do Gwiezdny Trek dziedzictwo wersja reżyserska była równie ważna dla czcigodnego reżysera, który zmarł w 2005 roku.
Jak koncepcja wersji reżyserskiej zmieniała się z biegiem czasu

Fani filmu mogą spojrzeć na reżyserską wersję filmu na dwa sposoby: ci, którzy mają poczucie dobroczynności, postrzegają ją jako sposób, w jaki reżyser może odebrać kontrolę spanikowanemu studiu. Mogą także dodawać lub usuwać elementy, których nie chcą w filmie. Są też tacy, którzy są bardziej krytyczni wobec tego procesu i postrzegają go jako nic innego jak nagie wyciągnięcie pieniędzy. Film to film i po premierze obraz zasługuje na to, by żyć (lub umrzeć) dzięki swoim zaletom. Robert Wise mógł zgodzić się z tą drugą perspektywą, przynajmniej do czasu Gwiezdne Wojny pojawił się, aby „zapisać” Gwiezdny Trek jeszcze raz.
Znajdź jakikolwiek Gwiezdne Wojny fan, który widział w kinach oryginalne trylogie i prawdopodobnie ma negatywną opinię o „Edycjach Specjalnych” filmów wydanych pod koniec lat 90. George Lucas wrócił do pracy nad swoimi trzema oryginalnymi filmami, czytając przerywniki filmowe i zmieniając efekty wizualne. Niestrudzone prace artystów z Industrial Light and Magic zostały zastąpione nowszymi, generowanymi komputerowo efektami wizualnymi. Lucas utrzymywał, że dla niego edycje specjalne są jego oryginalną wizją. Ograniczały go jedynie względy budżetowe i ówczesna technologia.
Dla Star Trek: Film: Wersja reżyserska , producenci Michael Matessino i David Fein, przygotowując się do swojego filmu, wzięli z edycji specjalnych to, co się sprawdziło, a co nie. W wywiadzie z Niesławni Treksperci , obaj producenci uznają Lucasa za pomoc w przekonaniu Roberta Wise'a, aby cofnął się w czasie i ponownie odwiedził USS Enterprise. Zamiast „przerabiać” film, Wersja reżyserska ostatecznie była próbą przedstawienia filmu tak, jak powinien wyglądać w 1979 roku.
Jak wersja reżyserska poprawiła Star Trek: film
Według producentów Robert Wise oparł się pragnieniu Gene'a Roddenberry'ego, aby zmienić film do dystrybucji międzynarodowej. Pomimo tego, że był niezadowolony z produktu końcowego, Wise uważał, że zmiana filmu po premierze pokazała „brak pewności siebie” – powiedział Fein. Razem z ulepszonym Gwiezdne Wojny premiery, zmiany w mediach domowych również zachęciły szanowanego reżysera do ponownego przyjrzenia się swojej najbardziej osobiście niezadowalającej twórczości. Zamiast edycji polegającej na przesuwaniu i skanowaniu, domowe wideo „skrzynki na listy” (i ostatecznie media cyfrowe) umożliwiły po raz pierwszy zobaczenie pełnego obrazu w domu. Robert Wise zadomowił się w branży jako redaktor Obywatel Kane , Ale Star Trek: Film był filmem, którego nigdy nie udało mu się odpowiednio wypolerować.
Co wyróżnia Film kinowy z Gwiezdne Wojny Edycje specjalne to podejście, jakie przyjęli producenci, jeśli chodzi o ukończenie efektów wizualnych. Ulepszono wszystko, od wspaniałych ujęć statków kosmicznych po matowe obrazy przedstawiające kwaterę główną Gwiezdnej Floty i planetę Wulkan. Efekty zostały drastycznie poprawione, ale nadal wyglądały jak efekty, które można było osiągnąć w 1979 roku. Zamiast tłoczyć się w ujęciach z kosmitami CGI lub dodatkowymi statkami, producenci zadbali o to, aby film zachował spójny klimat. Jak na ironię, dzięki dopasowaniu do tego, co zrobiono w 1979 r., wydaje się znacznie bardziej ponadczasowy niż edycje specjalne.
Aktualizacja wykracza poza efekty wizualne. Ponownie dodano przerywniki filmowe, udoskonalono dźwięk, a film po prostu stał się pełniejszy. Robert Wise wyreżyserował kilka z najbardziej klasycznych filmów wszechczasów, m.in Dźwięki muzyki, West Side Story i jeden z najlepszych filmów science-fiction w historii, Dzień, w którym zatrzymała się Ziemia . Przekonując go, aby pozwolił na wersję reżyserską, Matessino i Fein zapewnili to Star Trek: Film był filmem, z którego mógł być naprawdę dumny.
Wersja reżyserska filmu kinowego to doskonały film Star Trek
3 Floyds Dark Lord
Istnieją pewne uwagi krytyczne wobec filmu, które wykraczają poza problemy występujące podczas produkcji. Nie ma zbyt wiele akcji, a bohaterom brakuje żartobliwości i koleżeństwa, które sprawiły, że ich telewizyjne wersje przetrwały. A jednak film przedstawia doskonale Gwiezdny Trek sytuacja . Istnieje nieznane i tajemnicze zagrożenie, które można rozwiązać nie przemocą, ale zrozumieniem i poświęceniem. Świętowało ludzkie pragnienie dotknięcia gwiazd, zastanawiając się nad konsekwencjami tak śmiałego działania.
Sparowane z Wspaniała ścieżka dźwiękowa Jerry'ego Goldsmitha film jest wspaniałym widowiskiem wizualnym. W Misja pięćdziesięcioletnia: pierwsze 25 lat: kompletna, nieocenzurowana i nieautoryzowana ustna historia Star Trek autorstwa Edwarda Grossa i Marka A. Altmana, producenta stowarzyszonego Film kinowy pochwalił Roberta Wise'a za uratowanie franczyzy. „Mam dość mocne poczucie, że gdyby nie on” – powiedział Povill – „nie byłoby dalszych wcieleń wędrówka .” Wise był w stanie pokonać niemożliwe przeszkody, aby stworzyć film, który choć niedokończony, okazał się przebojem kasowym.
Star Trek: Film: Wersja reżyserska pokazał, czym mógłby być film bez tych wszystkich przeszkód. To nie jest zabawna zabawa z Kirkiem, Spockiem, McCoyem i resztą gangu. Niemniej jednak jest to film znakomicie oglądalny, który celebruje zarówno estetykę, jak i ducha tego, czym może być wszechświat Gene’a Roddenberry’ego. Fani, którym nie spodobał się film za pierwszym razem, są zmuszeni na nowo ocenić dziedzictwo filmu, ponieważ kiedy Robert Wise był w stanie go naprawdę ukończyć, nie można zaprzeczyć, że jest to potężny kawałek kina.
Star Trek: The Motion Picture: Wersja reżyserska jest dostępna do nabycia i obecnie transmitowana strumieniowo w Paramount+ .