OSTRZEŻENIE: Poniższy artykuł zawiera spoilery dla Mayans M.C. Sezon 3, Odcinek 10, „Rozdział ostatni, nic więcej do napisania” który wyemitowany we wtorek na FX.
Z epizodem pełnym emocjonalnych wzlotów i upadków, Majowie M.C. zakończył się w wybuchowy sposób, gdy klub Santo Padre znalazł się pod atakiem połączonych sił innych grup Majów kierowanych przez prezydenta Yumy Canche. Choć tylko, jaki będzie los klubu i jego członków w niedawno ogłosił Mayans M.C. Sezon 4 nie jest jeszcze jasne, finał, zatytułowany „Rozdział ostatni, nic więcej do napisania”, otwiera wiele możliwości na przyszłość.
CBR rozmawiał z Majowie M.C. współtwórca Elgin James przez telefon o finale sezonu 3, jego ulubionym momencie z ostatniego występu i czego można się spodziewać po sezonie 4.
CBR: Masz ulubiony moment z sezonu?
piwo bojowe wombat
Elgin James: Mam tak wiele, ponieważ myślę o rzeczywistych momentach... tak wielu, które po prostu zadziałały na ekranie. Ale ta scena pod koniec odcinka 5, kiedy siedzimy z tyłu ciężarówki z Gaby — z Sulemem [Calderonem] — kiedy EZ zostaje postrzelony. To był pomysł, który miałem. I powiedziałem wszystkim, a wszyscy na to: „Nie wiem, jak to może kiedykolwiek zadziałać”.
Ale to, co jest piękne w obsadzie i ekipie, to to, że jeden z nich właśnie zaczął nad tym pracować. A jeden z naszych uchwytów, Nick, on i jego tata po prostu spędzili weekend myśląc o tym, rozmawiając o tym, pracując nad tym. A kiedy nakręciliśmy to trzy do czterech miesięcy później, stworzyli to urządzenie, abyśmy mogli nakręcić ten piękny ruch na końcu, który zbliża się do profilu bocznego. Tak więc, kiedy to kręciliśmy, nagle znaleźliśmy się z tyłu, więc czuliśmy każdy ruch wykonywany przez JD [Pardo]. I było to tylko jedno długie ujęcie zarówno dla Sulem, jak i JD, i było to po prostu tak emocjonalne. A potem, kiedy to uderzyliśmy, wszyscy po prostu krzyczeli. Prawdopodobnie niezbyt mądry pomysł z mojej strony, jak: „Hej, a co z tym?” A potem trzeba było pracy i potu 200 osób, żeby to się stało.
To jeden z moich ulubionych momentów, ale jest ich po prostu za dużo. Mam na myśli wszystko, co robił Richard Cabral, wszystko, co robił Michael Irby, wszystko, co robili JD i Sulem. Mógłbym iść dalej i dalej. Ale powiedziałbym, że tak, w każdej minucie każdego odcinka.
Mówiąc o Richardzie, fabuła Coco była w tym sezonie naprawdę mroczna, ale na końcu jest nadzieja – przysięgam na Boga, że to nie jest kalambur – ale absolutnie nie ma sposobu, aby powiedzieć inaczej. Ale, na przykład, Gilly naprawdę staje się przyjaciółką. Opowiedz mi o tym balansowaniu z czymś tak delikatnym i napiętym jak uzależnienie od narkotyków.
James: Kiedy przedstawiałem ten cały sezon sieci i studiu, co dzieje się na początku, wiesz, to sobie wyobrażasz. A potem wchodzisz do tych wszystkich naprawdę mądrych ludzi i mówisz: „To się stanie”. I powiedziałem im od pierwszego odcinka, od pierwszej sceny, aż do ostatniej sceny. I jedna z rzeczy, które powiedzieli, ponieważ jest tak dużo ciemności, jedna z szefów, która jest niesamowicie mądra, a ona po prostu jak, cóż, „Czuję, że w tym sezonie nie ma nadziei”. A ja na to: „O nie, jest. Nadzieja jest bezdomnym ćpunem, który mieszka na Meth Mountain”, używając własnego kalamburu.
Ale tak, to znaczy, Richie i ja wiedzieliśmy, że dotrzemy tutaj. Na przykład, kiedy po raz pierwszy spotkałem Richarda, byliśmy razem na panelu o reformie więziennictwa. Dorastaliśmy po różnych stronach kraju. Po prostu mieliśmy tak wiele wspólnego, [...] tylko na poziomie duszy. A ja na to: „Musisz być w moim programie, człowieku. Właśnie dostałem się do tego programu telewizyjnego. Musisz na tym być. Więc od samego początku wiedzieliśmy, że pójdziemy w takie miejsce. I są chwile - plamy tego. Mam na myśli, że w sezonie 1 wykonał świetną robotę, ale tak naprawdę nigdy nie było „to”, jak zawsze mówimy, jak w cudzysłowie. Więc w tym sezonie wiedzieliśmy, że tam pojedziemy, [...] ponieważ tak wiele w naszym życiu osobistym -- rzeczy, które zrobiliśmy, wstyd, który nosimy ze sobą, gdziekolwiek się nie udamy, ma konsekwencje dla każde działanie, które robisz. Są reperkusje i konsekwencje. I wiedzieliśmy, że oboje chcemy to zbadać.
Więc stary, kiedy byliśmy na Meth Mountain, było 32 stopnie na zewnątrz. W zasadzie nie ma go w niczym. Jest tylko w bieliźnie i drży. To znaczy, widziałeś, dokąd poszedł. [...] To naprawdę symbolizuje... 39 batów na Drodze Krzyżowej dla Jezusa to tak naprawdę historia Coco, a on po prostu poszedł tam jako aktor. Richard Cabral cierpiał tak głęboko i tak pięknie. To było naprawdę inspirujące do oglądania. To było naprawdę przerażające, jak surowe. Strasznie było patrzeć, jak mój przyjaciel zagłębia się tak głęboko i idzie tak daleko, ale w tym samym momencie, o którym mówisz, jest ten moment w odcinku 6, kiedy myślę, że był prawie najbardziej przerażony, kiedy kręci się i tańczyć dookoła. I jest tam tyle nadziei i radości. Jest tyle niewinności.
Po raz pierwszy widzisz Coco jako małego chłopca, mimo że widzieliśmy go w odcinku 3 na początku jako prawdziwego małego chłopca, tak jak w tej chwili, ten uśmiech na twarzy, ta wolność, to miejsce, w którym naprawdę możemy zobaczyć jego wewnętrzną duszę. I myślę, że to sprawia, że opłakujemy go, gdy coraz bardziej go tracimy. Kolejne odcinki sprawiają, że opłakujemy to jeszcze głębiej, ale potem pojawia się Gilly i ratuje dzień.
Ciekawe, że wspomniałeś o stacjach drogi krzyżowej. I to jest coś, o czym dużo myślałem przez cały sezon. Jest bardzo dużo elementu religijnego – i to nie ściśle katolickiego. To znaczy, na początku finału masz kolibra, który ma wiele symbolicznych i duchowych konotacji. Opowiedz mi trochę o przeniesieniu tego rodzaju duchowości do tego sezonu.
James: Mój tata był ministrem. [...] I faktycznie wybrałem katolicyzm, kiedy byłem dzieckiem, chociaż on nie był katolikiem, ale po prostu wybrałem to. Pamiętam, że byliśmy kiedyś na planie i byłam bardzo zaskoczona, gdy ktoś nie znał Zdrowaś Maryjo. A ja na to: „O mój Boże, to szaleństwo. Mówię to milion razy dziennie. [...] Mówiłem komuś wcześniej dzisiaj, to przez pomysł [...] wprowadzenia aspektów kulturowych i dokładniejszych aspektów kulturowych. Musiało to być coś więcej niż tylko: „Czy jedzą burrito czy tacos?”
Musiało to być coś więcej i po prostu coś, co jest na powierzchni i stało się czymś w rodzaju religii i wiesz, częściowo katolicyzmem, ale po prostu ogólnie religią. [...] Jest jeden z powodów, dla których nazwy rozdziałów są po Huckleberry Finn . Po pierwsze, jest to wspaniała amerykańska powieść, [i] jak ludzie mówią: „No cóż, to jest serial latynoski. Och, to jest to. Zawsze mówiliśmy: „Nie. To jest amerykański program. Ameryka wygląda inaczej niż zwykle to, co widzisz w telewizji. Jakbyśmy wszyscy byli tutaj Amerykanami. Ameryka przybiera wszystkie te kształty i wszystko inne, etniczne i kulturowe. A to jest amerykański program.
siedem grzechów głównych dziesięć przykazań
Ale także, wiesz, Huckleberry Finn jest pod pewnymi względami o 40 dniach Jezusa na pustyni i to jest naprawdę podróż EZ w tym sezonie. To jego 40 dni na pustyni i dokonuje wszystkich złych wyborów. Dokonuje odwrotnych wyborów niż Jezus. [...] Dlatego rozpoczęliśmy relację z nim i Gabby, nie skonsumowani. Jeszcze ledwo trzymali się za ręce. A kiedy Jezus umierał z głodu na pustyni i otrzymuje ulgę lub ofiarowuje mu ulgę w chlebie i wodzie, mówi: „Nie”. Odmawia. EZ bardzo zaakceptował to przy ognisku w Odcinek 6 , i to trwało i trwało, nawet padając na kolana, aby poddać się i mieć wszystkie te królestwa. I robi to, ale robi to za późno, mówiąc: „Pójdę z tobą. Pójdę z tobą.' I wiecie [to] prawdopodobnie koniec EZ, który poznaliśmy przez ostatnie trzy sezony od jakiegoś czasu.
Masz ofiarę Abrahama – poświęcenie jego syna – w Felipe, z wyjątkiem tego, że Felipe naprawdę zrobił. Naprawdę przez to przeszedł. Nie został zatrzymany jak Abraham. Masz historię Bishopa z Jobem. Po prostu wszystko, co stracił, a Hiob nie stracił wiary, a Bishop bardzo wcześnie to zrobił. Wszystkie te rzeczy tam są.
Św. Franciszek – ta figura Św. Franciszka została mi podarowana przez zakonnicę, kiedy byłem małym chłopcem. Kiedyś był większy ode mnie. [Kiedy] byłem małym dzieckiem, bawiłem się nim w kowbojów i Indian. A kiedy dorosnę, wyrzeźbię w nim coś w rodzaju „Sid Lives” i znak anarchii. Towarzyszył mi przez całe moje życie. I naprawdę ważne było, aby również wprowadzić tę historię.
To doprowadza mnie do końca sezonu, gdzie jest to naprawdę niesamowite ujęcie EZ stojącego tam i patrzącego jak fala Majów waląca w bramy i mająca zamiar się włamać. Czy możesz to trochę dla mnie rozpakować?
James: Mów o kurczakach wracających do domu na grzędy i mów o konsekwencjach i rzeczach, które działają, io jego planach, i po prostu o byciu... A część tego naprawdę pochodzi z tego, kiedy byłem w zespole... Wiesz, ja i moje przyjaciele walczyli z nazistowskimi skinheadami. I spędziliśmy na tym kilka dekad. A mój zespół, Wrecking Crew, był w trasie z Agnostic Front. A mój przyjaciel Matt Henderson, który mieszka ze mną w Los Angeles, graliśmy w Allentown w Pensylwanii. I nagle byliśmy na górze, za kulisami, jeśli wolisz. A słyszeliśmy o nazistach w Allentown. Zacząłem słyszeć plotki na ten temat i takie tam, ale w stylu: „W porządku, zobaczymy, czy coś się wydarzy”.
Nagle wychodzimy, by popatrzeć, jak podłogi się trzęsą. I jest 300 nazistów. Kobiety lubią machać flagami, mówiąc jednocześnie „Sieg Heil, Sieg Heil” i Sieg Heiling. I to był taki pomysł z EZ, a ty stoisz tam i jest to jednocześnie najbardziej brzydkie, godne pogardy... Byłem jedną z nielicznych osób kolorowych. W całym miejscu jesteśmy ja i jeszcze jeden dzieciak. Ale patrząc na to, jest w tym również ta piękna rzecz. Jak to brzydkie piękno wszystkich tych ludzi krzyczących zgodnie, którzy mają taką nienawiść. A potem, kiedy zobaczyli mnie i tego drugiego po prostu, to było jak Inwazja porywaczy ciał . Nie mogli uwierzyć własnym umysłom. I wiesz, przerodziło się to w wielkie zamieszki i mnóstwo rozlewu krwi, i wszystkie tego rodzaju zabawne rzeczy. Ale tak naprawdę zawsze mi to zostało.
Więc kiedy rozmawiałem o tej scenie z JD, opowiadałem mu tę historię. Więc to był tylko ten zwierzęcy instynkt. To prawie jak twoje jelita, twoje wnętrzności spadają, trochę jak: „Cholera kurwa. Co jest po drugiej stronie? I to są wszystkie ich sekrety i demony, które są gotowe przebić się przez tę bramę.
Tak, a jednocześnie, mam na myśli, jest też taki demon, który jest już za bramą, czyli Taza, który mówi Bishopowi o tym, co zrobił, żeby właściwie zaaranżować masakrę. Jak to było przynosić to? niesamowicie zły rowerzysta we wszechświecie i czyniąc go biseksualnym?
James: To coś, czym zawsze chcieliśmy się zająć. I myślę, że tak naprawdę sprowadza się to do tego, że czasami ludzie nie rozumieją, że społeczności czarnoskórych i brunatnych jest o wiele więcej strachu i o wiele więcej homofobii. Wynika to z bycia tak wykastrowanym przez lata – przez wieki. Z tego pochodzi w tym kraju. I myślę, że dlatego nadal istnieje w kulturze. To jest to, o czym naprawdę chcieliśmy mieć okazję porozmawiać, a także znajdujemy się w tej samej sytuacji, jak: „Dlaczego zrobił Taza zabił Riza? I tak, wiesz, odbyło się wiele rozmów, które pojawiły się w sezonie 2. I po prostu nie chcieliśmy. Chcieliśmy mieć cały sezon, żeby to rozpakować.
strażnicy galaktyki złoczyńcy
Jest coś, co dzieje się w telewizji, ponieważ telewizja po prostu porusza się tak szybko i masz pomysł, a to brzmi: „Och, zajmijmy się tym. Zajmijmy się, no wiesz, kryzysem na granicy, albo zajmijmy się tym. Albo chodźmy zaadresuj samobójstwo lub coś.' I staje się, że robisz to w odcinku. A jeśli mamy mówić o czymś tak ważnym, jak to, naprawdę chcieliśmy mieć cały sezon, jeśli nie całą serię, tak jakby się rozpakować, a tak naprawdę dopiero zaczęliśmy to rozpakowywać. I wiedzieliśmy z Raoulem [Trujillo], który jest tak fenomenalnym aktorem. Robi to od dziesięcioleci i wykonuje tak niesamowitą pracę. I przez kilka sezonów po prostu dawał nam ekspozycję. Mam na myśli to, że on po prostu tę twarz [na którą] zakładasz kamerę, a on i tak wiele ci daje. Jest taki bogaty. A jego występ jest już bardzo wielowarstwowy. Ale tak naprawdę, po prostu dawał nam ekspozycję. I naprawdę chcieliśmy dowiedzieć się, kim do diabła jest Taza i jaka była jego przeszłość. I, wiesz, nie mogliśmy nakłonić nikogo innego do lepszego opowiedzenia tej historii.
Coś, nad czym zastanawiałem się z kilku rzeczy, o których tu wspomniałeś, to to, jak wiele z tego, co wydarzyło się w sezonie 3, było zaplanowane w sezonach 1 i 2. Ile z tego było planowaniem długoterminowym, a ile przelatywało. siedzieć w spodniach i rozgryźć to?
James: Co ciekawe, Kurt [Sutter] jest zupełnie innym gawędziarzem niż ja. Dosłownie jest muchą i to uwielbia. Kocha chaos. Uwielbia latać przy siedzeniu spodni. Więc zrobiłby coś i nie miał pojęcia, co to znaczy ani co się wydarzy. Wciąż są rzeczy, o których mówisz w [Sons of Anarchy], a w jego opowiadaniu jest po prostu chaos. To wspaniale. Dlatego tak wielu ludzi to uwielbia. Dla mnie, i to nie jest lekceważenie rodzaju choroby psychicznej, mam OCD na wiele sposobów, naprawdę. Ale mam też szaloną historię OCD. Więc to jest jak tort lejkowy w odcinku 1, wiedziałem, że wróci w odcinku 5. Może wróci w sezonie 7. Muszę mieć wszystkie te rzeczy. Tak więc praca z Kurtem jest dla mnie naprawdę pouczająca. To po prostu nie istnieje. Ale dla mnie to było po prostu OK. Właśnie zastanawiałem się, co zamierzamy zrobić w sezonie 3. Wiele z tego było tak, że jest tak wiele luźnych zakończeń. Zacznijmy wiązać rzeczy. I tak naprawdę to się wzięło.
Co możesz mi drażnić na temat sezonu 4, ponieważ masz odnowienie. Gratulacje!
James: Dzięki! Nigdy nie wiesz. Szczerze mówiąc, nie bierzemy tego za pewnik i, wiesz, myślę, że na początku ludzie byli jak... Mamy tak szalenie namiętnych i lojalnych fanów. Myślę, że wiele osób dostroiło się tylko dlatego, że Synowie i rozdzieliły się. Zrozumiały. Mówią: „Och, to jest inny program. A to nie jest brązowe Synowie Anarchii . [...] Ale nasi lojalni fani byli tam przez cały czas i jeździli z nami, a teraz zaczęli przyjeżdżać inni ludzie. Niektórzy faktycznie poszliśmy lepiej niż się spodziewaliśmy, co jest świetne. Przez pewien czas nie myśleliśmy, że dostaniemy sezon 4. I część mnie pomyślała: „Och, dobrze. Dzięki Bogu. Nigdy nie muszę domyślać się, co się dzieje i jak wydostają się z tego bałaganu przy bramie. A potem, jak tylko się dowiedziałem, dostaliśmy to, pomyślałem: „To jest niesamowite. O nie, teraz musimy to rozwiązać.
Ale teraz mamy plany. Jesteśmy naprawdę podekscytowani, dokąd zmierza EZ. Wiesz, myślę, że EZ był na ogrodzeniu od trzech sezonów, prawda? On jakby [miał] stopę w jednym świecie, stopę w drugim. A potem, co się stanie teraz, kiedy w pełni się zobowiąże do jednego i mogę ci powiedzieć, że to będzie dość krwawe.
Stworzony przez Kurta Suttera i Elgina Jamesa, Mayans M.C. w rolach JD Pardo jako EZ Reyes, Clayton Cardenas jako Angel Reyes, Sarah Bolger jako Emily Galindo, Michael Irby jako Obispo „Bishop” Losa, Carla Baratta jako Luisa „Adelita” Espina, Richard Cabral jako Johnny „Coco” Cruz, Raoul Trujillo jako Che „Taza” Romero, Danny Pino jako Miguel Galindo, Edward James Olmos jako Felipe Reyes i Emilio Rivera jako Marcus Álvarez. Sezon 3 jest już dostępny na Hulu. Sezon 4 ukaże się w 2022 roku.
