Richard Moll zmarł 26 października 2023 roku w wieku 80 lat, ale zawsze będzie najbardziej znany ze swojej pracy nad filmem Sąd Nocny. Jako Bull Shannon, komornik serialu o miękkim sercu, nadał serialowi emocjonalny rdzeń, a także najwięcej śmiechu w ciągu dziewięciu sezonów jego trwania. Ale Batman: serial animowany fani kojarzą go ze znacznie mroczniejszą rolą: Harveyem Dentem znanym również jako Two-Face, jednym z najwybitniejszych złoczyńców Mrocznego Rycerza, który po raz pierwszy pojawia się poza komiksami.
Kontrast między obiema częściami wiele mówi o talencie Molla jako aktora. Byk był wiecznie pogodną otwartą księgą, która uwielbiała swoich przyjaciół i nie oferowała światu nic poza dobrocią. To zupełnie coś innego niż wściekły prokurator z Gotham City, który cierpi na dysocjacyjne zaburzenie tożsamości. Choć Bull pozostaje uwielbiany, występ Molla w roli Harveya Denta może być kulminacyjnym momentem w jego karierze.
Dwie Twarze były zapomnianym złoczyńcą przed Batmanem: serialem animowanym

Dwie Twarze po raz pierwszy pojawiły się w Komiksy detektywistyczne nr 66 (autorzy: Bill Finger, Bob Kane, Jerry Robinson, George Roussos i Ira Schnapp) w 1942 roku. Szybko stał się głównym złoczyńcą, pojawiając się setki razy w ciągu następnych dziesięcioleci i ugruntowując się obok takich postaci jak Joker jako jeden z -wybitne folie. Mimo to nigdy nie pojawił się poza komiksami, nawet gdy The Caped Crusader przeniósł się do telewizji, filmów i filmów animowanych. Od dawna krążyły plotki, że do tej roli zagra Clint Eastwood Adama Westa Ordynans serial telewizyjny , ale to nigdy się nie zmaterializowało. Złoczyńca nie pojawił się także w kolejnych animacjach, takich jak Super przyjaciele , pozostawiając go w dużej mierze nieznanego poza fanami komiksów.
Pojawił się pierwszy występ Harveya Denta poza komiksem Pierwszy film Tima Burtona Ordynans film , grany przez Billy'ego Dee Williamsa i pełniący niemal wyłącznie rolę drugoplanową. Miał zostać Dwóm Twarzami w późniejszej kontynuacji, ale Williams został zastąpiony przez Tommy'ego Lee Jonesa w 1995 roku Batman na zawsze . Moll i Batman: serial animowany ukradł jego grzmot trzy lata wcześniej, ujawniając Batman na zawsze to była wersja do castingu kaskaderskiego Hammy.
Moll i Batman: serial animowany – „Dwie twarze” trafiły do telewizji
Dent pojawia się dwa razy Serial animowany zanim jego przemiana w Two-Face . Po raz pierwszy pojawia się w sezonie 1, odcinku 3, „On Leather Wings”, gdy policja ściga mściciela pośród nich, a komisarz Gordon cicho chroni go za kulisami. Harvey pojawia się spowity cieniem i rzuca swoją szczęśliwą monetą, gdy Gordon i Harvey Bullock kłócą się. Monety brakowało w wersji Denta Williamsa, co czyni jej użycie tutaj otwartym sygnałem nadchodzących wydarzeń. Kolejne pojawienie się Denta zbiega się z pojawieniem się innego, długo zaniedbywanego złoczyńcy z Batmana – Poison Ivy – w sezonie 1, odcinku 9, „Pretty Poison”. Tym razem cementuje inny kluczowy aspekt jego wcielenia: jest bliskim przyjacielem Bruce'a Wayne'a, co daje Batmanowi dodatkową motywację, gdy zachoruje na jedną z opatentowanych toksyn Ivy.
To wszystko preludium do jego formalnej historii pochodzenia w sezonie 1, odcinkach 17 i 18, „Dwie twarze, część I i II”, która na bardzo wczesnym etapie serialu ustawia poprzeczkę bardzo wysoko. Dent cierpi na problemy ze złością, które zaostrzają się pod presją kampanii reelekcyjnej, którą lokalny tłum wykorzystuje jako materiał do szantażu. To powoduje, że pęka, a kiedy Batman próbuje interweniować, skutkiem są blizny na jego twarzy. Ujawnienie w zasadzie powtarza podobny moment u Burtona Ordynans , Kiedy Wersja Jacka Nicholsona Jokera spogląda w lustro i po raz pierwszy widzi swoją kredowobiałą twarz. Jednak podejście Denta do chwili nie traci nic ze swojej mocy, w dużej mierze dzięki wokalowi Moll.
Moll dał Harveyowi Dentowi jego udręczoną duszę
Od tego momentu Two-Face stał się podstawą serialu, pojawiając się prawie kilkanaście razy i rzadko rozczarowując. W przeciwieństwie do słynnej wersji Aarona Eckharta w Christophera Nolana Mroczny rycerz Wayne jest przyjacielem, a nie rywalem i choć przyszłość Gotham zależy od Wgniecenia Eckharta, na pierwszy plan wysuwają się jego osobiste relacje z Waynem. „Two-Face, Part II” porównuje nawet upadek Denta do śmierci rodziców Bruce’a podczas koszmarnej sekwencji, w której pyta Bruce’a – tak jak oni – dlaczego nie mógł uratować przyjaciela. To ubarwia każde kolejne spotkanie, w którym Batman zawsze szuka jakiegoś znaku swojego starego przyjaciela i znajduje tylko Dwie Twarze, które na niego patrzą.
kiedy odbywają się krzyżowcy gwiezdnego pyłu?
Moll zasługuje na lwią część uznania za wyniki. Odnajdując mężczyznę w potwornej Dwóch Twarzach, Moll nasyca Wgniecenie zarówno w patos, jak i tragedię , wyróżniając się spośród innych wrogów Bruce'a ze względu na jego przeszłe powiązania. Jego najzabawniejsze momenty mają miejsce w obecności innych złoczyńców, na przykład wtedy, gdy Ivy od niechcenia ogłasza „kiedyś się spotykaliśmy” w sezonie 1, odcinku 35, „Prawie mam”. Jednak znacznie częściej serial ujawnia głębię jego manii, co jest najbardziej widoczne podczas jego ostatniego występu w serialu Serial animowany : Sezon 3, odcinek 22, „Dzień Sądu”. Przedstawia trzecią osobowość – Sędziego – wyłaniającą się z fragmentarycznego umysłu Denta i brutalizującą członków podziemnego świata Gotham. Two-Face zmienia się w dziwacznego czerwonego śledzia, gdy jego alter ego próbuje go zabić, dopóki Bruce w końcu nie poskłada wszystkich kawałków w całość. Kończy się powrotem Denta do Arkham, prawie w śpiączce i w kółko szepcząc słowo „winny”.
Wyznacza tempo postaci, jakim podąża każde kolejne wcielenie. Celowa dwoistość roli Molla zachowuje jedno i drugie Tragedia Denta i potworność Dwóch Twarzy , wszystko opakowane w tę samą udręczoną duszę. Ze wszystkich Serial animowany złoczyńców, najtrafniej uchwycił empatię Burtona wobec obcych: dobrego człowieka, który popełnia katastrofalne błędy i nigdy nie potrafi się pozbierać. Moll uczynił to świeżym i nowym, jednocześnie tworząc postać jak najdalej od Bulla. W trakcie Moll nadał serialowi jedną z przełomowych postaci i utorował drogę kolejnym wersjom. Sąd Nocny wyrobił sobie sławę aktora, a Bull zawsze będzie stał na szczycie jego dziedzictwa. Ale biorąc pod uwagę jego pracę – i charakter – na Serial animowany , z pewnością jest miejsce na sekundę.