The odejście Nichelle Nichols skłoniło do ponownej refleksji nad nią pionierska rola jako porucznik Nyota Uhura w Star Trek: seria oryginalna i związane z nim właściwości. Afroamerykanka pełniąca funkcję starszego oficera na mostku okrętu flagowego Gwiezdnej Floty była przełomowa. Obecność Uhury ucieleśniała obietnicę Star Trek jaśniejsza, bardziej inkluzywna przyszłość i jej opanowanie pod ostrzałem inspirowały pokolenia fanów do sięgania do gwiazd.
Uhura zrobiła znacznie więcej niż fani mogą sobie przypomnieć. Oprócz konsekwentnego wykonywania obowiązków oficera łączności w trudnych warunkach, pełniła również kluczowe role, takie jak na stacjach nawigacyjnych i naukowych w krytycznych momentach. Jednak wniosła swój największy wkład w Star Trek 's tradycja promowania reprezentacji w przeoczonym zakątku wędrówka wszechświat. Uhura był kapitanem USS Przedsiębiorstwo w odcinku Star Trek: serial animowany , a jej czas dowodzenia nie jest wystarczająco dyskutowany.

W sezonie 1, odcinku 4, „Sygnał Lorelei”, Uhura jest zmuszona przejąć kontrolę, gdy mężczyźni Przedsiębiorstwo Załoga zostaje uwiedziona przez planetę kuszących kobiet. Odcinek czerpie inspirację z niemieckiej legendy o porzuconej kobiecie, która rzuciła się do Renu i swoim pięknem i śpiewem oczarowała rybaków z dużej skały. Mężczyźni byliby zahipnotyzowani jej dźwiękiem syreny i uderzeniem o skałę. The Przedsiębiorstwo radziło sobie znacznie lepiej, ponieważ na pokładzie było mnóstwo kobiet. Uhura jako pierwsza zauważa, że jej męskie odpowiedniki są zniewolone sygnałem, podczas gdy samice pozostają niewzruszone. Ona i siostra Christine Chapel badają sprawę i odkrywają, że mężczyźni są w niebezpieczeństwie.
Uznając, że dobro załogi jest zagrożone, Uhura nie waha się przejąć dowództwa. Informuje zachwyconego komandora Scotta, że „bierze odpowiedzialność za bezpieczeństwo tego statku” i przystępuje do dowodzenia żeńską grupą desantową, aby uratować kapitana Kirka, pana Spocka i dr. McCoya, którzy zostali uwięzieni na planecie. Udaje jej się również zapewnić lepszy los dla Taurean.Uhura absolutnie błyszczy w odcinku. Niestety, pogarda dla serii rzucił na nią cień. Co gorsza, Nichols prawie w ogóle nie był związany z serialem.

Seria animowana , który trwał w latach 1973-1974, została uznana za podmiot drugorzędny w Star Trek franczyzowa. W rzeczywistości długo kwestionowano, czy seria jest kanoniczna. Ale ustalone przez nią elementy trafiają do nowszych programów. Na przykład seria przedstawiła pierwszego kapitana Enterprise Roberta Aprila, a mentor kapitana Christophera Pike'a odgrywa teraz istotną rolę w Star Trek: Dziwne nowe światy . Spektakl wypełnił również lukę między Seria oryginalna i kolejną fazę franczyzy, kiedy rosnąca baza fanów pragnęła nowych treści. Ale, Seria animowana nie zamierzał pokazywać Nicholsa, aby obniżyć koszty. Leonard Nimoy podobno nalegał, aby ona i George Takei dołączyli do obsady, według autobiografii Takei Do gwiazd .
Fani mieli szczęście, że Nichols wyraził Uhurę w „The Lorelai Factor”, ponieważ zasłużyła na prawo do bycia częścią największego momentu Uhury. Uhura, Chapel i Hikaru Sulu Takei również zobaczą znacznie większy rozwój postaci dzięki Seria animowana . Program nawet z wyobraźnią kontynuował historie kilku niezapomnianych postaci gościnnych, w tym Tribbles, Guardian of Forever i Harry'ego Mudda. Nichelle Nichols zostanie zapamiętana ze względu na swoją pełną wdzięku rolę i pionierską rolę porucznika Nyoty Uhury w filmie Seria oryginalna , ale ważne jest, aby nie zapomnieć, że najwspanialszy moment Uhury miał miejsce podczas innego programu.